Jeremiah 1:5
“The Call of Jeremiah”Jeremiah 1:4–10
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- בְּטֶרֶםbe·Te·rem[in] beforeH2962Prep-b ¦ Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absoluteבְּ[in]טֶרֶםbefore
- אֶצָּרְךָ'e·tzor·khaI formed youH3335V-Qal-Imperf-1cs ¦ 2msVerb Qal Imperfect 1st Singular common genderאֶצָּרְI formedךָyou
- בַבֶּטֶןva·Be·tenin the bellyH990Prep-b ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteבַin theבֶּטֶןbelly
- יְדַעְתִּיךָye·da'·Ti·khaI knew youH3045V-Qal-Perf-1cs ¦ 2msVerb Qal Perfect 1st Singular common genderיְדַעְתִּיI knewךָyou
- וּבְטֶרֶםu·ve·Te·remand [in] beforeH2962Conj-w ¦ Prep-b ¦ Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absoluteוּandבְ[in]טֶרֶםbefore
- תֵּצֵאte·Tze'you came forthH3318V-Qal-Imperf-2msVerb Qal Imperfect 2nd Singular Masculine
- מֵרֶחֶםme·Re·chemfrom [the] wombH7358Prep-m ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteמֵfromרֶחֶם[the] womb
- הִקְדַּשְׁתִּיךָhik·dash·Ti·chaI set apart youH6942V-Hiphil-Perf-1cs ¦ 2msVerb Hiphil Perfect 1st Singular common genderהִקְדַּשְׁתִּיI set apartךָyou
- נָבִיאna·Vi'a prophetH5030N-msNoun Singular Masculine Absolute
- לַגּוֹיִםla·go·Yimto the nationsH1471Prep-l ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteלַto theגּוֹיִםnations
- נְתַתִּיךָne·ta·Ti·khaI appointed youH5414V-Qal-Perf-1cs ¦ 2msVerb Qal Perfect 1st Singular common genderנְתַתִּיI appointedךָyou
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?
This is the original text the KJV's translators worked from — each Hebrew word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may choose “the LORD” where the gloss reads “Yahweh”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Jeremiah 1:4–10. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.
Here is, I. Jeremiah's early designation to the work and office of a prophet, which God gives him notice of as a reason for his early application to that business (Jeremiah 1:4, Jeremiah 1:5): The word of the Lord came to him, with a satisfying assurance to himself that it was the word of the Lord and not a delusion; and God told him, 1. That he had ordained him a prophet to the nations, or against the nations, the nation of the Jews in the first place, who are now reckoned among the nations because they had learned their works and mingled with them in their idolatries, for otherwise they would not have been numbered with them, Numbers 23:9. Yet he was given to be a prophet, not to the Jews only, but to the neighbouring nations, to whom he was to send yokes (Jeremiah 27:2, Jeremiah 27:3) and whom he must make to drink of the cup of the Lord's anger, Jeremiah 25:17. He is still in his writings a prophet to the nations (to our nation among the rest), to tell them what the national judgments are which may be expected for national sins. It would be well for the nations would they take Jeremiah for their prophet and attend to the warnings he gives them. 2. That before he was born, even in his eternal counsel, he had designed him to be so. Let him know that he who gave him his commission is the same that gave him his being, that formed him in the belly and brought him forth out of the womb, that therefore he was his rightful owner and might employ him and make use of him as he pleased, and that this commission was given him in pursuance of the purpose God had purposed in himself concerning him, before he was born: "I knew thee, and I sanctified thee," that is, "I determined that thou shouldst be a prophet and set thee apart for the office." Thus St. Paul says of himself that God had separated him from his mother's womb to be a Christian and an apostle, Galatians 1:15. Observe, (1.) The great Creator knows what use to make of every man before he makes him. He has made all for himself, and of the same lumps of clay designs a vessel of honour or dishonour, as he pleases, Romans 9:21. (2.) What God has designed men for he will call them to; for his purposes cannot be frustrated. Known unto God are all his own works beforehand, and his knowledge is infallible and his purpose unchangeable. (3.) There is a particular purpose and providence of God conversant about his prophets and ministers; they are by special counsel designed for their work, and what they are designed for they are fitted for: I that knew thee, sanctified thee. God destines them to it, and forms them for it, when he first forms the spirit of man within him. Propheta nascitur, non fit - Original endowment, not education, makes a prophet.
II.His modestly declining this honourable employment, Jeremiah 1:6.
Though God had predestinated him to it, yet it was news to him, and a mighty surprise, to hear that he should be a prophet to the nations. We know not what God intends us for, but he knows. One would have thought he would catch at it as a piece of preferment, for so it was; but he objects against it, as a work for which he is unqualified: "Ah, Lord God! behold, I cannot speak to great men and multitudes, as prophets must; I cannot speak finely nor fluently, cannot word things well, as a message from God should be worded; I cannot speak with any authority, nor can expect to be heeded, for I am a child and my youth will be despised." Note, It becomes us, when we have any service to do for God, to be afraid lest we mismanage it, and lest it suffer through our weakness and unfitness for it; it becomes us likewise to have low thoughts of ourselves and to be diffident of our own sufficiency. Those that are young should consider that they are so, should be afraid, as Elihu was, and not venture beyond their length.
III.The assurance God graciously gave him that he would stand by him and carry him on in his work.
1.Let him not object that he is a child; he shall be a prophet for all that (Jeremiah 1:7): "Say no any more, I am a child. It is true thou art; but," (1.) "Thou hast God's precept, and let not thy being young hinder thee from obeying it. Go to all to whom I shall send thee and speak whatsoever I command thee." Note, Though a sense of our own weakness and insufficiency should make us go humbly about our work, yet it should not make us draw back from it when God calls us to it. God was angry with Moses even for his modest excuses, Exodus 4:14. (2.) "Thou hast God's presence, and let not thy being young discourage thee from depending upon it. Though thou art a child, thou shalt be enabled to go to all to whom I shall send thee, though they are ever so great and ever so many. And whatsoever I command thee thou shalt have judgment, memory, and language, wherewith to speak it as it should be spoken." Samuel delivered a message from God to Eli, when he was a little child. Note, God can, when he pleases, make children prophets, and ordain strength out of the mouth of babes and sucklings.
2.Let him not object that he shall meet with many enemies and much opposition; God will be his protector (Jeremiah 1:8): "Be not afraid of their races; though they look big, and so think to outface thee and put thee out of countenance, yet be not afraid to speak to them; no, not to speak that to them which is most unpleasing. Thou speakest in the name of the King of kings, and by authority from him, and with that thou mayest face them down. Though they look angry, be not afraid of their displeasure nor disturbed with apprehensions of the consequences of it." Those that have messages to deliver from God must not be afraid of the face of man, Ezekiel 3:9. "And thou hast cause both to be bold and easy; for I am with thee, not only to assist thee in thy work, but to deliver thee out of the hands of the persecutors; and, if God be for thee, who can be against thee?" If God do not deliver his ministers from trouble, it is to the same effect if he support them under their trouble. Mr. Gataker well observes here, That earthly princes are not wont to go along with their ambassadors; but God goes along with those whom he sends, and is, by his powerful protection, at all times and in all places present with them; and with this they ought to animate themselves, Acts 18:10.
3.Let him not object that he cannot speak as becomes him - God will enable him to speak.
(1.)To speak intelligently, and as one that had acquaintance with God, Jeremiah 1:9. He having now a vision of the divine glory, the Lord put forth his hand, and by a sensible sign conferred upon him so much of the gift of the tongue as was necessary for him: He touched his mouth, and with that touch opened his lips, that his mouth should show forth God's praise, with that touch sweetly conveyed his words into his mouth, to be ready to him upon all occasions, so that he could never want words who was thus furnished by him that made man's mouth. God not only put knowledge into his head, but words into his mouth; for there are words which the Holy Ghost teaches, 1 Corinthians 2:13. It is fit God's message should be delivered in his own words, that it may be delivered accurately. Ezekiel 3:4, Speak with my words. And those that faithfully do so shall not want instructions as the case requires; God will give them a mouth and wisdom in that same hour, Matthew 10:19.
(2.)To speak powerfully, and as one that had authority from God, Jeremiah 1:10. It is a strange commission that is here given him: See, I have this day set thee over the nations and over the kingdoms. This sounds very great, and yet Jeremiah is a poor despicable priest still; he is not set over the kingdoms as a prince to rule them by the sword, but as a prophet by the power of the word of God. Those that would hence prove the pope's supremacy over kings, and his authority to depose them and dispose of their kingdoms at his pleasure, must prove that he has the same extraordinary spirit of prophecy that Jeremiah had, else how can be have the power that Jeremiah had by virtue of that spirit? And yet the power that Jeremiah had (who, notwithstanding his power, lived in meanness and contempt, and under oppression) would not content these proud men. Jeremiah was set over the nations, the Jewish nation in the first place, and other nations, some great ones besides, against whom he prophesied; he was set over them, not to demand tribute from them nor to enrich himself with their spoils, but to root out, and pull down, and destroy, and yet withal to build and plant.
[1.]He must attempt to reform the nations, to root out, and pull down, and destroy idolatry and other wickednesses among them, to extirpate those vicious habits and customs which had long taken root, to throw down the kingdom of sin, that religion and virtue might be planted and built among them. And, to the introducing and establishing of that which is good, it is necessary that that which is evil be removed.
[2.]He must tell them that it would be well or ill with them according as they were, or were not, reformed. He must set before them life and death, good and evil, according to God's declaration of the method he takes with kingdoms and nations, Jeremiah 18:9-10. He must assure those who persisted in their wickedness that they should be rooted out and destroyed, and those who repented that they should be built and planted. He was authorized to read the doom of nations, and God would ratify it and fulfil it (Isaiah 44:26), would do it according to his word, and therefore is said to do it by his word. It is thus expressed partly to show how sure the word of prophecy is - it will as certainly be accomplished as if it were done already, and partly to put an honour upon the prophetic office and make it look truly great, that others may not despise the prophets nor they disparage themselves. And yet more honourable does the gospel ministry look, in that declarative power Christ gave his apostles to remit and retain sin (John 20:23), to bind and loose, Matthew 18:18.
Historical interpretation
Three Centuries of Reception
16 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.
The Word of God is the one who forms us in the womb, as he says to Jeremiah, “Before I formed you in the womb, I knew you. Before you came forth from the belly, I sanctified you and appointed you to be a prophet among the nations.” And Paul, too, says this in the same way, “But when it pleased God, who separated me from my mother’s womb, that I might declare him among the nations.”
The embryo therefore becomes a human being in the womb from the moment that its form is completed. The law of Moses, indeed, punishes with due penalties the one who shall cause an abortion, inasmuch as there exists already the rudiment of a human being that has imputed to it even now the condition of life and death, since it is already liable to the issues of both, although, by living still in the mother, it for the most part shares its own state with the mother.
Read the word of God that was spoken to Jeremiah, “Before I formed you in the womb, I knew you.” God not only forms us in the womb; he also breathes on us as he did at the first creation, when “the Lord God formed man and breathed into him the breath of life.” And God could not have known a person in the womb, except in his entire nature: “And before you came forth out of the womb, I sanctified you.” Well, was it then a dead body at that early stage? Certainly not. For “God is not the God of the dead but of the living.”
We forget that the words “Let us make man according to our image and according to our likeness” apply to each person. When we fail to remember the one who formed a person in the womb, and formed all people’s hearts individually and understands all their works, we do not perceive that God is a helper of those who are lowly and inferior, a protector of the weak, a provider of shelter of those who have been given up in despair and Savior of those who have been given up as hopeless.
So, if God still forms human beings, shall we not be guilty of audacity if we think of the generation of children as something offensive when even the Almighty is not ashamed to make use of them in working with his undefiled hands.
In the first place we testify that he was born twice: first, in the spirit, later in the flesh. It is said in Jeremiah, “Before I formed you in the womb I knew you.” And again, “who was blessed before he was born,” which happened to no other besides Christ.
Concerning Jeremiah, God says, “Before I formed you in the womb, I knew you.” … If such terms are used in Scripture of things created, but the term ever is used of the Word, then it follows, O enemies of God, that the Son did not come out of nothing, nor is he to be numbered at all among created things, but he is the Father’s image and eternal word, never having not existed, but never existing as the eternal radiance.
He is not ashamed to assume flesh, who is the creator of those very parts. Who tells us this? The Lord said to Jeremiah: “Before I formed you in the belly, I knew you. Before you came forth out of the womb, I made you holy.” If, then, in making humanity he was not ashamed of the contact, was he ashamed in making for his own sake the holy flesh, the veil of his Godhead? It is God who even now creates children in the womb, as it is written in Job, “Didn’t you pour me out as milk and curdled me like cheese? You have clothed me with skin and flesh and have knit me together with bones and sinews.” There is nothing polluted in the human frame unless a person defiles it with fornication and adultery. God, who made Adam, also made Eve. Both male and female were formed by God’s hands. None of the parts of the body as formed from the beginning are polluted.
To show them, however, the weakness and transparency of their objection, though it has no real relation to any truth, divine or human, I will prove to them that people have existed before they were born. Let them show that Jacob had not been appointed and ordained, even before he was born. While yet hidden in the secret chamber of his mother’s womb, he supplanted his brother. Let them show that Jeremiah had not likewise been so, before his birth, “Before I formed you in your mother’s womb, I knew you; and before you came forth from the belly, I sanctified you, and appointed you for a prophet amongst the nations.” … What do you [Arians] mean by your principle that “before he was begotten he did not exist”? Was the Father engaged for some time in conception, so that certain epochs passed away before the Son was begotten?
Just as the spiritual bosom of the Father is understood as a certain inner secret of paternal love and nature, in which the Son is always present, so also the spiritual bosom of the Father is the womb, the secret of the innermost mystery, from which the Son has proceeded as though from a generative womb. Finally, we read in diverse ways, sometimes the womb of the Father, sometimes his heart from which he uttered a word, sometimes his mouth from which justice proceeded, from which wisdom came forth, as he himself says: 'From the mouth of the Most High, I came forth.' (Sirach 24:5) Thus, just as we understand that generation from the Father, let us also understand the generation of Mary, the mother, when the womb of the mother is blessed, certainly the virginal womb of Mary, who gave birth to the Lord Jesus for us. Concerning which the Father says through the prophet Jeremiah: Before I formed you in the womb, I knew you; and before you came forth from the womb, I sanctified you (Jer. I, 5). Therefore, the prophet declared the dual substance in Christ, of divinity and flesh: one from the Father, the other from the Virgin; in such a way, however, that he did not lack his divinity when he was born of the Virgin and was in the body.
It was not that Jeremiah existed before he was conceived, as some heretics suppose, but that the Lord foreknew Jeremiah to be coming, the Lord to whom what does not yet exist is already present, in accordance with what the apostle said of him: “who calls that which is not as though it were.” But we also ought to understand Jeremiah’s consecration in the womb according to the apostle’s word: “When it pleased him, he set me apart from my mother’s womb and called me by his grace, to reveal his Son in me, that I might proclaim him to the nations.” John the Baptist similarly was consecrated in the womb, where he received the Holy Spirit and leaped and spoke through his mother’s mouth. Furthermore, when the Lord says, “I appointed you a prophet to the nations,” he wants it to be understood that we will eventually read in him the prophet who will prophesy not only to Jerusalem but also to a multitude in the entire company of nations. Some understand this as referring to the Savior, who was himself a prophet to the nations and called all peoples through the apostles. For it is certainly true of him that before he was formed in the virginal womb of his mother and before he came forth from her, he was consecrated in the womb and was known to the Father, he, indeed, who is always in the Father and the Father always in him.
(Vers. 4, 5.) And the word of the Lord came to me, saying: Before I formed you in the womb, I knew you; and before you came forth out of the womb, I sanctified you: I have made you a prophet to the nations. Not that Jeremiah existed before his conception, as some heresy suspects, but that the Lord foresaw him to be. To whom things not yet made already exist, according to what the Apostle spoke: Who calls those things that are not, as those that are (Rom. IV, 17). But what is sanctified in the womb, we should understand according to the words of the Apostle: But when it pleased him, who separated me from my mother's womb, and called me by his grace, to reveal his Son in me; that I might preach him among the Gentiles (Galatians 1:15). John the Baptist is also sanctified in the womb, and receives the Holy Spirit, and is stirred in the womb, and speaks through the mouth of his mother (Luke 1). And when it is said, I have made you a prophet to the nations, it means that we are going to read about the prophet in him later, that he prophesied not only in Jerusalem, but also to many nations around.". Some understand this place to be about the Savior, who was specifically the Prophet of the Gentiles; and through the Apostles, he called all nations. For he was truly sanctified in the womb before being formed in the virgin womb, and before coming out of his mother's womb; and he was known to the Father, who is always in the Father, and in whom the Father is always.
Moreover, this calling, which works through the opportune circumstances of history, whether this calling is in individuals or in peoples or in humankind itself, comes from a decree both lofty and profound. To this relates the following passage: “In the womb have I sanctified you.”
God’s choice of Jeremiah was not without basis: knowledge preceded it. Notice it says that God had knowledge and then he consecrated, for he knows everything before it happens. Now, he employed the word consecrated, meaning “he appointed.” Then God also mentions the task for which he selected him: “I appointed you as prophet to the nations.” Thus, he prophesies not only concerning the fortunes of the Jews but also the other nations. “I replied, O Lord and Master that you are, see, I do not know how to speak, because I am a child.” The prophet recognized the one addressing him. This is why he called him by a title having to do with lordship. When the mighty Moses was once speaking, remember, and wanted to learn the divine name, the Lord said, “I am the one who is.” He imitates Moses’ timidity by saying youth is not up to prophesying. The Lord, however, urges him not to put forward the excuse of youthfulness but to do as he is told.
Through the Holy Spirit we are reborn the children of promise, not in the mother’s womb but in the power of baptism. For this reason David, who certainly was a son of promise, says to God, “Your hands have made and fashioned me.” And to Jeremiah the Lord says, “Before I formed you in the womb I knew you, and before you were born I consecrated you.”
This, too, seems unworthy to pass over in silence in praise of John. Although he was not yet born, yet already he prophesies and, while still in the enclosure of his mother’s womb, confesses the coming of Christ with movements of joy since he could not do so with his voice.… In this regard I think that the prophetic phrase is appropriate that says, “Before I formed you in the womb I knew you, and before you were born I consecrated you.” We ought not to marvel that after he was put in prison by Herod, from his confinement he continued to announce Christ to his disciples, when even confined in the womb he preached the same Lord by his movements.
Continue studying Jeremiah 1:5 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
God tells Jeremiah that he knew him before he was formed in the womb, set him apart before he was born, and appointed him a prophet to the nations.
“Before I formed thee in the belly I knew thee;”
God’s knowledge of Jeremiah came before his making in the womb, and it was a personal knowing tied to God’s purpose for him.
“and before thou camest forth out of the womb I sanctified thee,”
Before his birth God set him apart for holy service, by his own choice.
“and I ordained thee a prophet unto the nations.”
God appointed him as his spokesman, with a word reaching beyond Judah to the surrounding peoples.
Passage studyJeremiah 1:4–10
God Calls Jeremiah and Gives Him His Words
Summary
The word of the LORD comes to Jeremiah, a young man of a priestly family, and tells him that God knew him before he was formed in the womb, set him apart before he was born and appointed him a prophet to the nations. Jeremiah cries out that he cannot speak, because he is only a child. God answers that he will go wherever he is sent and say whatever he is commanded, and that he is to stand before people unafraid, because God is with him to deliver him. Then the LORD touches Jeremiah’s mouth, puts his own words there, and sets him over nations and kingdoms to root out and pull down, and to build and to plant. From first to last the call rests on God. He chooses his servant, sends him, goes with him and gives him the words to say.
Where Jeremiah’s message came from
The book opens with the prophet’s name, his priestly family and the span of his ministry, from the reign of Josiah through Jehoiakim to Zedekiah (Jeremiah 1:1–3). His call came in the thirteenth year of Josiah (Jeremiah 1:2), around 627/626 BC. Then Jeremiah takes up the story himself: “Then the word of the LORD came unto me, saying.” Prophets in Israel used this phrase to introduce what God had told them, and it means that every warning and promise in the book comes from the LORD himself.
The noun for “word” is dâbâr. It means a word or speech, and in a separate sense it can mean a matter or a thing. “The LORD” is Yᵉhôvâh, the covenant name of God, which Strong’s explains as “the self-Existent or Eternal”. This is the God who bound himself to Israel, now speaking personally to one young man. “Saying” is ʼâmar, the ordinary verb for saying something, and here it introduces the words Jeremiah heard, which follow in verse 5.
The initiative was God’s. Jeremiah went looking for neither a message nor a role, and the word came to him. God called Samuel in the same way, by name, in the night (1 Samuel 3:1–10), and he called Isaiah in a vision of his glory (Isaiah 6:1–8). Peter writes that prophecy came as holy men of God spoke, moved by the Holy Ghost (2 Peter 1:20–21). God’s word is living and powerful (Hebrews 4:12), and it does what he sends it to do (Isaiah 55:11).
Jeremiah was called into one of the darkest periods of Judah’s history. The people had broken their covenant with God through idolatry and oppression, and the brief and partial reforms of King Josiah (2 Kings 22–23) did little to turn the nation. Assyria was in decline, Egypt was pressing, and Babylon was rising. Judah looked to foreign alliances for safety, and false prophets promised peace. Jeremiah’s ministry carried on until Jerusalem fell to Babylon in 586 BC and the people went into exile. He would be arrested and threatened for what he said (Jeremiah 26), and he would also carry some of the brightest promises in the Old Testament, among them the new covenant (Jeremiah 31). He needed to know beyond doubt that his message was God’s, and this verse gives him that.
Known, set apart and appointed before birth
“Before I formed thee in the belly I knew thee; and before thou camest forth out of the womb I sanctified thee, and I ordained thee a prophet unto the nations.” God’s first words to Jeremiah reach back before his birth, and before his conception. The word for “before”, ṭerem, means “not yet”, and it stands at the head of both halves of the verse: before God formed him, and before he came out of the womb. Everything God did for Jeremiah came first, ahead of anything Jeremiah could do.
“Formed thee in the belly” is Jeremiah’s making in his mother’s womb, and God claims that work as his own, just as David praises God for covering him in his mother’s womb and writing all his days in his book (Psalm 139:13–16). Yet God’s knowledge of Jeremiah came even earlier. The verb yâdaʻ, “knew”, is the common word for knowing, and here it is personal and purposeful. God knew who Jeremiah was to be and chose him for it, and that choice was already made when his life began.
“Sanctified” is qâdash. Strong’s traces it to a root meaning to be clean or to make holy, and it means to set apart, consecrate or dedicate for a sacred purpose. Since this happened before Jeremiah was born, it rested wholly on God’s choice and on nothing Jeremiah had done. Scripture tells of others marked out in the same way. Samson was to be a Nazarite from the womb (Judges 13:5), John the Baptist was “filled with the Holy Ghost, even from his mother’s womb” (Luke 1:15), and the Servant of the LORD says, “The LORD hath called me from the womb” (Isaiah 49:1). Paul speaks of God, “who separated me from my mother’s womb, and called me by his grace” (Galatians 1:15).
“Ordained” is nâthan, the everyday verb for giving, used with great latitude for putting, setting and making. God set Jeremiah in his office, and the role was God’s gift and charge, given by his authority. The same verb returns in verse 9, where God has “put” his words in Jeremiah’s mouth.
A prophet unto the nations
Jeremiah’s ministry centered on Judah, yet God appointed him a prophet “unto the nations”, and the book carries messages to the peoples around Judah, such as Egypt (Jeremiah 46) and Moab (Jeremiah 48). God’s concern has always reached every people. When he called Abraham he promised, “in thee shall all families of the earth be blessed” (Genesis 12:3), and Jesus sends his disciples to “teach all nations” (Matthew 28:19–20).
Does God’s plan leave room for Jeremiah’s answer?
God settled Jeremiah’s calling before he was born, and Jeremiah still had to answer it, first with the hesitation of verse 6 and then with a lifetime of hard obedience. God’s purposes are established by him, and our choices are real choices made within his design. The verse shows his authority and wisdom in raising up his servants, and it shows that his choice of a person comes first. That is a comfort to every believer. Your life is known and purposed by God from its beginning, whether he calls you to a public work or to a quiet, faithful one.
“I cannot speak: for I am a child”
Jeremiah’s first recorded words in the book are a protest. “Ah” is ʼăhâhh, an exclamation of pain, something like “alas”, and it carries dismay and pleading. Yet he still addresses God reverently as “Lord GOD”, ʼĂdônây Yᵉhôvih, joining the title Lord to God’s covenant name.
“I cannot speak” in Hebrew is literally “I do not know how to speak”. The verb is dâbar, to speak, mention or tell (Strong’s suggests it may first have meant to arrange). Jeremiah is speaking of skill and standing. He feels he lacks the eloquence, confidence and authority to speak in public, above all to the powerful people he will have to face. He could talk well enough, and his words are an honest overstatement of how unready he felt.
His reason is “for I am a child”. The word naʻar means a boy or young man, anywhere from infancy to adolescence, and by implication a servant. Jeremiah was young, and he uses the word to say that he lacks the maturity and experience people expected in anyone who spoke for God before kings, priests and a rebellious nation. His fear was realistic, as his later complaints under persecution show (Jeremiah 20), and it was for that hard road that God promised to make him “a defenced city, and an iron pillar, and brasen walls against the whole land” (Jeremiah 1:18–19).
Jeremiah stands in good company. Moses protested that he was slow of speech, and God answered with a promise (Exodus 4:10–12). Isaiah cried out that he was a man of unclean lips (Isaiah 6:5). God has chosen “the weak things of the world to confound the things which are mighty” (1 Corinthians 1:27–29), and he told Paul, “my strength is made perfect in weakness” (2 Corinthians 12:9). God’s choice of Jeremiah rested on his own will and purpose, and Jeremiah’s weakness became the place where God’s help would show.
God answers the excuse
“But the LORD said unto me, Say not, I am a child.” The LORD, Yᵉhôvâh, answers at once and forbids the excuse. God weighs Jeremiah by his own purpose for him, so Jeremiah’s youth and inexperience are set aside, and the word naʻar that Jeremiah used of himself is the very word God tells him to stop using.
God gives his reason in two parts. First, “thou shalt go to all that I shall send thee.” The verb shâlach means to send, and also to stretch out, especially the hand. God will direct where Jeremiah goes and to whom, and the one who sends him takes responsibility for the mission. Second, “whatsoever I command thee thou shalt speak.” The verb is dâbar again, the speaking Jeremiah said he could not do. The content of his message will come wholly from God, and his task is to deliver it faithfully, whatever it costs and however it is received. The law held a prophet to exactly this standard of speaking what God commanded (Deuteronomy 18:18–20). Isaiah, once cleansed, answered God’s call by offering to go and was sent (Isaiah 6:8–9).
The calling comes with God’s enabling. Paul could say, “I can do all things through Christ which strengtheneth me” (Philippians 4:13), and the God who sends Jeremiah goes on in the next two verses to promise his presence and give him his words.
Does God call only the young?
God calls people at every stage of life, and the point of this verse is that his choice rests on him. Abram was well on in years when God called him to leave his country (Genesis 12:1–4), and Moses was fourscore years old when he spoke to Pharaoh (Exodus 7:7). Whether young or old, the one called goes in the Caller’s strength.
“Be not afraid of their faces”
God knew what Jeremiah would face, and he speaks to his fear directly. “Afraid” is yârêʼ, to fear, which can also mean to revere and, in a causative form, to frighten. Reverent fear of God is good and right, and the fear in this verse is dread of people, the kind that could stop a prophet from doing his work.
“Their faces” is pânîym, a word plural in form and always used as a singular, meaning the face and, by extension, the presence. The faces stand for the people themselves in all their power to intimidate. Later in the chapter God names them as the kings of Judah, its princes, its priests and the people of the land (Jeremiah 1:18).
“For I am with thee to deliver thee” is the ground of courage. God promised his presence in the same words to Moses at the burning bush (Exodus 3:12), and to Joshua before he led Israel into the land (Joshua 1:9, Deuteronomy 31:6). Isaiah gives the same promise to all God’s people: “Fear thou not; for I am with thee” (Isaiah 41:10). “Deliver” is nâtsal, which Strong’s gives as to snatch away, rescue or save. Jeremiah is the one God will rescue, and the danger is the hand of those who oppose him.
“Saith the LORD” closes the promise. The word nᵉʼum means an utterance or declaration, and here it marks the promise as the LORD’s own declaration, which makes it as sure as God himself.
Did deliverance mean Jeremiah would escape suffering?
God’s promise meant that he would rescue Jeremiah and keep him to the end of his work, and the book shows how much Jeremiah suffered along the way. He was put in the stocks (Jeremiah 20:2), thrown into prison (Jeremiah 37:15), scorned in public, and threatened with death. Through all of it his enemies were kept from destroying him, and God’s purpose for him was fulfilled. Deliverance in Scripture often comes through trouble, and Jeremiah’s life is a clear example.
God’s words in Jeremiah’s mouth
“Then the LORD put forth his hand, and touched my mouth.” In Scripture the hand of the LORD often stands for his power and his action, and here God reaches out to the very part of Jeremiah he had said was unable. The verb nâgaʻ means to touch or lay the hand upon, and by implication to reach. God himself explains what the touch means: “Behold, I have put my words in thy mouth.” “Behold” calls attention to it, “put” is nâthan, the same verb as “ordained” in verse 5, and “words” is dâbâr, the whole message God will give him.
So Jeremiah’s protest that he could not speak is answered. He will speak God’s words, and their truth and authority will come from God, whatever Jeremiah’s age or skill. The calls of other prophets have similar moments. A seraph touched Isaiah’s lips with a live coal from the altar, taking away his iniquity (Isaiah 6:6–7), and Ezekiel was given a scroll to eat before he was sent to Israel (Ezekiel 3:1–3). God had promised Moses a prophet in whose mouth he would put his words (Deuteronomy 18:18), and he says the same of his servant in Isaiah: “I have put my words in thy mouth” (Isaiah 51:16).
Does God still put his words in people’s mouths?
God gives his words to believers today in the Scriptures he inspired, and the Holy Spirit who lives in them helps them understand those words and speak them. The touch on Jeremiah’s mouth belonged to his call as a prophet. Believers share in its principle whenever they speak God’s truth from his Word in dependence on his Spirit, and Jesus promised that power to be his witnesses (Acts 1:8). Our message has to be rooted in his Word, and we can trust that Word to do its work.
Set over nations, to root out and to plant
“See, I have this day set thee over the nations and over the kingdoms.” “See” is râʼâh, the ordinary verb for seeing, here a call to look and take notice. “This day” is yôwm, day, and the commission takes effect now. “Set thee over” is pâqad, which means to attend to, visit, inspect, muster, appoint or punish, and here it means to appoint. “Nations” is gôwy, a word for a nation, often a foreign or Gentile people, and with “kingdoms” it shows how far Jeremiah’s word would reach. God rules over all of them, for “he removeth kings, and setteth up kings” (Daniel 2:21).
Six verbs then give Jeremiah’s task, four to tear down and two to raise up.
The pictures come from the field and from building. A farmer pulls up and plants, and a builder pulls down and builds. Judgment comes first in Jeremiah’s message, because Judah’s sin and idolatry had to be dealt with, and most of the book warns of it. Yet the commission ends with building and planting, and God returns to these very words in his promise of restoration: “so will I watch over them, to build, and to plant, saith the LORD” (Jeremiah 31:28). The new covenant follows a few verses later (Jeremiah 31:31–34). Other prophets speak of the same rebuilding of ruins (Isaiah 58:12, Ezekiel 36:33–36). Right after this commission God gives Jeremiah the visions of the almond rod and the seething pot, which confirm that the judgment will surely come (Jeremiah 1:11–16).
Was Jeremiah given power to rule the nations?
Jeremiah’s authority over the nations lay in the words God had just put in his mouth. He held no throne and commanded no army. Because his words were God’s words, his warnings and promises would come true in the history of nations and kingdoms, and the rest of the book records them coming true.
Christ, the Word and the prophet God promised
Jeremiah received God’s words, and Jesus Christ is himself the Word. “In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God” (John 1:1), and that Word became flesh (John 1:14). God, who spoke through the prophets, “hath in these last days spoken unto us by his Son” (Hebrews 1:1–2). Jesus is the prophet promised in Deuteronomy 18:18. He spoke what the Father commanded him (John 12:49–50) and said, “I can of mine own self do nothing: as I hear, I judge: and my judgment is just; because I seek not mine own will, but the will of the Father which hath sent me” (John 5:30). People were astonished that he taught as one having authority (Matthew 7:29).
Long before any prophet was formed in the womb, the Son was with the Father. All things were created by him (Colossians 1:16), and he is “the brightness of his glory, and the express image of his person” (Hebrews 1:3). He is the one “whom the Father hath sanctified, and sent into the world” (John 10:36), the Lamb of God who takes away the sin of the world (John 1:29), and the light to the Gentiles (Isaiah 49:6), who came to preach good news to the poor and deliverance to the captives (Luke 4:18–19). He preached the kingdom of God faithfully (Luke 4:43) all the way to rejection and the cross. In that hour he said, “I am not alone, because the Father is with me” (John 16:32), and God delivered him through death by raising him again (Romans 4:25).
The tearing down and building of verse 10 find their fullest work in him. He holds authority over all creation (Colossians 1:16–17). At the cross he triumphed over principalities and powers (Colossians 2:15), and there our old man was crucified with him, so that the body of sin might be destroyed (Romans 6:6). He builds his people as lively stones into a spiritual house (1 Peter 2:5), a holy temple built on the apostles and prophets with himself as the chief corner stone (Ephesians 2:20–22), and he gives new birth by the Spirit (John 3:5–8). Then he sends his disciples to all nations with the promise God gave Jeremiah: “lo, I am with you alway, even unto the end of the world” (Matthew 28:19, Matthew 28:20).
The God who calls goes with the one he sends
The God who knew Jeremiah before he was formed knew you too, and your life has its place in his purposes. When he gives you something to do for him, whether in public or in a quiet corner, your youth, age or lack of skill is what he answers with his own strength, as he answered Jeremiah’s. He gives what he asks for. For Jeremiah that was his presence and his words, and for us it is the same Lord with us by his Spirit and his words in Scripture.
When the faces in front of you are hard to meet, remember whose promise this is. God told Jeremiah that he was with him to deliver him, and Jeremiah found that deliverance through stocks and prison and scorn, to the end of his work. Jesus has made the same promise to all who go in his name, and he who began a good work in you will carry it on to completion (Philippians 1:6). The God who uproots also plants. His judgments clear the ground, and his last word in this passage is to build and to plant, as it is through all of Jeremiah 1 and the book that follows.
Jeremiah 1:4
“Then the word”
The “Then” moves from the book’s heading in verses 1–3 to Jeremiah’s own account of his call. The ¶ mark in the KJV shows a new paragraph here.
“of the LORD”
The source of the message is the covenant God of Israel, so Jeremiah’s words are God’s own declarations.
“came unto me,”
God took the initiative. Jeremiah received the word as a humble recipient chosen for this purpose.
“saying,”
The word came as clear speech that Jeremiah could understand, and its content follows in verse 5.
Jeremiah 1:5 This verse
“Before I formed thee in the belly I knew thee;”
God’s knowledge of Jeremiah came before his making in the womb, and it was a personal knowing tied to God’s purpose for him.
“and before thou camest forth out of the womb I sanctified thee,”
Before his birth God set him apart for holy service, by his own choice.
“and I ordained thee a prophet unto the nations.”
God appointed him as his spokesman, with a word reaching beyond Judah to the surrounding peoples.
Jeremiah 1:6
“Then said I, Ah, Lord GOD!”
A cry of dismay, and still a reverent one, as Jeremiah addresses God by title and by his covenant name.
“behold, I cannot speak:”
Literally “I do not know how to speak”. He means the skill and authority of a public speaker, which he feels he lacks.
“for I am a child.”
He is young and inexperienced, and he expects that his youth will keep people from listening to him.
Jeremiah 1:7
“But the LORD said unto me,”
The “But” turns from Jeremiah’s view of himself to God’s answer.
“Say not, I am a child:”
God forbids him to use his youth as a reason to refuse the call.
“for thou shalt go to all that I shall send thee,”
Where Jeremiah goes and whom he meets will be in God’s hands.
“and whatsoever I command thee thou shalt speak.”
The content of his message will come from God, and Jeremiah must deliver all of it, unchanged.
Jeremiah 1:8
“Be not afraid of their faces:”
The faces are the hostile people he will confront, from kings and priests to the people of the land.
“for I am with thee to deliver thee,”
God’s presence is the reason for courage, and he will rescue Jeremiah from those who rise against him.
“saith the LORD.”
The promise carries the LORD’s own declaration, which makes it certain.
Jeremiah 1:9
“Then the LORD put forth his hand, and touched my mouth.”
God touches the very mouth Jeremiah said could not speak, a visible sign of his help.
“And the LORD said unto me, Behold, I have put my words in thy mouth.”
God explains the touch. From now on Jeremiah’s message will be God’s words.
Jeremiah 1:10
“See, I have this day set thee over the nations and over the kingdoms,”
From this day God appoints Jeremiah, and his authority over nations lies in the word he carries.
“to root out, and to pull down, and to destroy, and to throw down,”
Four verbs of judgment, drawn from uprooting plants and demolishing buildings.
“to build, and to plant.”
Two verbs of restoration, which God takes up again in his promise in Jeremiah 31:28.
Last revised