Jerome
Nicene & Post-Nicene · AD 325–500 · 5,299 passages across 63 books
Commentary
And this gospel of the kingdom shall be preached in all the world for a witness unto all nations; and then shall the end come.
When ye therefore shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, stand in the holy place, (whoso readeth, let him understand:)
That, Let him that readeth understand, is said to call us to the mystic understanding of the place. What we read in Daniel is this; And in the midst of the week the sacrifice and the oblation shall be taken away, and in the temple shall be the abomination of desolations until the consummation of the time, and consummation shall be given upon the desolate. (Dan. 9:27. sec. LXX.) Or it may be understood of the statue of Cæsar, which Pilate set up in the temple; or of the equestrian statue of Adrian, which stood to the present time in the very Holy of Holies. For, according to the Old Scripture, an idol is called 'abomination;' of desolation is added, because the idol was set up in the desolated and deserted temple. Because in the one the severity of the cold prevents your flight to the deserts, and your lurking in mountains and wilds; in the other, you must either transgress the Law, if you will fly, or encounter instant death if you will stay. Not remembering that which is written. The day continues according to thy ordinances. (Ps. 119:91.) We must understand it of their being sho…
Or it may be understood of the statue of Cæsar, which Pilate set up in the temple; or of the equestrian statue of Adrian, which stood to the present time in the very Holy of Holies. For, according to the Old Scripture, an idol is called 'abomination;' of desolation is added, because the idol was set up in the desolated and deserted temple.
Because in the one the severity of the cold prevents your flight to the deserts, and your lurking in mountains and wilds; in the other, you must either transgress the Law, if you will fly, or encounter instant death if you will stay.
Not remembering that which is written. The day continues according to thy ordinances. (Ps. 119:91.) We must understand it of their being shortened not in measure, but in number, lest the faith of believers should be shaken by lengthened affliction.
(Verse 15.) When therefore you shall see the abomination of desolation, which was spoken of by Daniel the prophet, standing in the holy place: he that readeth, let him understand. When we are called to understanding, it is shown to be a mystical happening. We read in Daniel in this way: And in the middle of the week, sacrifice and oblation shall be taken away: and in the temple shall be the abomination of desolation: and the desolation shall continue even to the consummation, and to the end. The apostle speaks about this (II Thess. II): that the man of sin and the adversary will be exalted against everything that is called God and worshiped, so that he dares to stand in the temple of God and show himself to be God, whose coming is according to the working of Satan, with all power, signs, and lying wonders, and destroys those who do not receive the love of the truth, that they might be saved. It can be understood either simply or of the Antichrist, or of the image of Caesar, which Pilate placed in the temple, or of the equestrian statue of Hadrian, which stood in the holy of holies un…
Then let them which be in Judaea flee into the mountains:
(Verse 16 onwards) Then those who are in Judea, let them flee to the mountains; and those who are on the roof, let them not come down to take anything from their house; and those who are in the field, let them not turn back to take their cloak. The abomination of desolation can be understood, and every perverse teaching; when we see it standing in the holy place, that is, in the Church, and proclaiming itself as God, we must flee from Judea to the mountains, that is, leaving behind the letter of the law and Jewish corruption, and approach the eternal mountains, from which God wonderfully enlightens (Psalm 75); and be on the roof and in the inner room, where the fiery darts of the devil cannot reach: neither coming down and taking anything from the former way of life: nor turning back are they to seek; but rather to sow in the field of spiritual Scriptures, so that we may bear fruit from it. Neither to take off the other tunic, which the apostles are forbidden to have. On this subject, that is, on the abomination of desolation, which was spoken of by the prophet Daniel, Porphyry blasp…
And woe unto them that are with child, and to them that give suck in those days!
What is meant by the fact that it is written in the same Matthew, Woe to those who are pregnant and those who nurse in those days. And: Pray that your flight may not be in winter or on the Sabbath (Matthew 24:19-20). This is clearly dependent on the earlier statements. For when the Gospel of Christ has been preached to all nations and the end has come, and they see the abomination of desolation spoken of by Daniel the Prophet, standing in the holy place (Mark 13): then those who are in Judea are commanded to flee to the mountains; and those who are on the housetop, not to come down and take anything from their house; and those who are in the field, not to turn back and take their cloak. We have spoken more fully on these matters in the Commentaries of the same Matthew. And at once it is joined: Woe to the pregnant and nursing women in those days. In which days? when the abomination of desolation stands in the holy place. Indeed, it is not doubtful that this is preached according to the letter concerning the advent of Antichrist: when the magnitude of persecution compels them to flee…
But pray ye that your flight be not in the winter, neither on the sabbath day:
And except those days should be shortened, there should no flesh be saved: but for the elect's sake those days shall be shortened.
[Daniel 7:25] "And he shall utter (variant: "he utters") speeches against the Lofty One." Or else, as Symmachus has rendered it: "He utters speeches like God," so that one who assumes the authority of God will also arrogate to himself the words of divine majesty. "...And he shall crush the saints of the Most High, and will suppose himself to be able to alter times and laws." The Antichrist will wage war against the saints and will overcome them; and he shall exalt himself to such a height of arrogance as to attempt changing the very laws of God and the sacred rites as well. He will also lift himself up against all that is called God, subjecting all religion to his own authority. "...And they shall be delivered into his hand for a time, and times, and half a time." "Time" is equivalent to "year." The word "times," according to the idiom of the Hebrews (who also possess the dual number) represents "two years." The half a year signifies "six months." During this period the saints are to be given over to the power of the Antichrist, in order that those Jews might be condemned who did n…
"...And he shall crush the saints of the Most High, and will suppose himself to be able to alter times and laws." The Antichrist will wage war against the saints and will overcome them; and he shall exalt himself to such a height of arrogance as to attempt changing the very laws of God and the sacred rites as well. He will also lift himself up against all that is called God, subjecting all religion to his own authority.
"...And they shall be delivered into his hand for a time, and times, and half a time." "Time" is equivalent to "year." The word "times," according to the idiom of the Hebrews (who also possess the dual number) represents "two years." The half a year signifies "six months." During this period the saints are to be given over to the power of the Antichrist, in order that those Jews might be condemned who did not believe the truth but supported a lie. The Savior also speaks of this period in the Gospel, saying: "Unless those days had been cut short, no flesh would be saved" (Matthew 24:22). In the final vision we shall assert the inappropriateness of this period to Antiochus.
Then if any man shall say unto you, Lo, here is Christ, or there; believe it not.
Wherein He shows that His second coming shall be not in lowliness as His first, but in glory; and therefore it is folly to seek in places little and obscure for Him who is the Light of the whole world. (John 8:12.) By an instance from nature, which we daily see, we are instructed in a sacrament of Christ. Eagles and vultures are said to scent dead bodies even beyond sea, and to flock to feed upon them. If then birds, not having the gift of reason, by instinct alone find out where lays a dead body, separated by so great space of country, how much more ought the whole multitude of believers to hasten to Christ, whose lightning goeth forth out of the east, and shines even to the west? We may understand by the carcase here, or corpse, which in the Latin is more expressively 'cadaver,' an allusion to the passion of Christ's death. They are called eagles whose youth is renewed as the eagle's, and who take to themselves wings that they may come to Christ's passion. (Ps. 103:5. Is. 40:31.) Or otherwise; This may be understood of the false prophets. At the time of the Jewish captivity, the…
By an instance from nature, which we daily see, we are instructed in a sacrament of Christ. Eagles and vultures are said to scent dead bodies even beyond sea, and to flock to feed upon them. If then birds, not having the gift of reason, by instinct alone find out where lays a dead body, separated by so great space of country, how much more ought the whole multitude of believers to hasten to Christ, whose lightning goeth forth out of the east, and shines even to the west? We may understand by the carcase here, or corpse, which in the Latin is more expressively 'cadaver,' an allusion to the passion of Christ's death.
They are called eagles whose youth is renewed as the eagle's, and who take to themselves wings that they may come to Christ's passion. (Ps. 103:5. Is. 40:31.)
Or otherwise; This may be understood of the false prophets. At the time of the Jewish captivity, there were many leaders who declared themselves to be Christs, (Joseph B.J. v. 1) so that while the Romans were actually besieging them, there were three factions within. But it is better taken as we expounded it above, of the end of the world. Thirdly, it may be understood of the warfare of the heretics against the Church, and of those Antichrists, who under pretext of false science, fight against Christ.
If then any one assert to you that Christ tarries in the desert of the Gentiles, or in the teaching of the Philosophers, or in the secret chambers of the heretics, who promise the hidden things of God, believe Him not, but believe that the Catholic Faith shines from east to west in the Churches.
Or by this, in the desert, or in the secret chambers, He means that in times of persecution and distress, the false Prophets always find place for deceiving.
We are invited to flock to Christ's passion wheresoever in Scripture it is read of, that through it we may be able to come to God's word.
“If anyone says to you, ‘Behold, here is the Christ,’ or ‘There is the Christ,’ do not believe him.” At the time of the Jewish captivity by Rome, many Jewish elders claimed to be the Christ. There were so many, in fact, that there were three distinct camps of them when the Romans besieged Jerusalem. This saying is better understood as referring to the end of the world, however.“False Christs and false prophets will arise and perform great signs and wonders so that even the elect might be led into error. Behold, I told you.” As I have already noted, this passage is to be explained in one of three ways. It refers either to the Roman siege of Jerusalem or to the end of the world or to the war waged by heretics against the church and by antichrists who oppose Christ under the pretext of false knowledge. “If, therefore, they say to you, ‘Behold, he is in the desert,’ do not go out. And if they say ‘Behold, he is inside,’ don’t believe it.” If anyone were to tell you that Christ dwells in the wilderness of the pagans or in the doctrine of the philosophers or within the inner chambers of he…
“If, therefore, they say to you, ‘Behold, he is in the desert,’ do not go out. And if they say ‘Behold, he is inside,’ don’t believe it.” If anyone were to tell you that Christ dwells in the wilderness of the pagans or in the doctrine of the philosophers or within the inner chambers of heretics who promise to reveal the secrets of God, do not go out and do not believe them. And lest false prophets find an opportunity for deceiving you at a time of persecution and anxiety, you should not trust just anyone who claims to speak in the name of Christ.
For there shall arise false Christs, and false prophets, and shall shew great signs and wonders; insomuch that, if it were possible, they shall deceive the very elect.
Behold, I have told you before.
For as the lightning cometh out of the east, and shineth even unto the west; so shall also the coming of the Son of man be.
For wheresoever the carcase is, there will the eagles be gathered together.
(Verse 28.) Wherever the body is, there the eagles will be gathered together. From the natural example that we see every day, we are instructed by the sacrament of Christ. Eagles and vultures are also said to sense corpses even across the seas, and to gather for such food. Therefore, if irrational birds with their natural sense can feel a small corpse wherever it lies, separated by such vast distances of land and the waves of the sea: how much more should we and the whole multitude of believers hasten to him, whose lightning comes from the East and appears even to the West! But we can understand the body, that is, the corpse, which is more significantly called cadaver in Latin, as a representation of the passion of Christ, in which we are called to participate. So whenever it is read in the Scriptures, let us gather and through it, come to the Word of God, as it is written: They have pierced my hands and feet (Ps. 22:17). And in Isaiah: Like a sheep being led to the slaughter (Isa. 53:7). And similar things can be found in other passages. But the holy ones are called eagles, to whom…
We are taught about the sacrament of Christ by the use of a natural example taken from daily life. Eagles and vultures are said to sense the presence of a carcass all the way across the sea and to gather their food in this way. If therefore these irrational creatures have the natural capacity to know where a small body lies, even though separated by so great a distance across land and sea, how much more ought we and the whole multitude of believers hasten to him whose splendor comes from the east and shines as far as the west!In Greek the body is called a ptōma, but the Latin word for it, cadaver, is more illuminating because it comes from the word “to fall,” cadere, and implies that the body has fallen dead. We can understand this body to refer to the Passion of Christ because wherever Scripture says that we are gathered together, it is for the purpose of coming to the Word of God. For example, “A company of evildoers encircle me; they have pierced my hands and feet,” “like a lamb led to the slaughter,” and in other passages like these. The eagles represent those saints whose youth…
Immediately after the tribulation of those days shall the sun be darkened, and the moon shall not give her light, and the stars shall fall from heaven, and the powers of the heavens shall be shaken:
These things, therefore, shall not come to pass by any diminution of light, for in another place we read that the light of the sun shall be sevenfold; but by comparison with real light, all things shall seem dim.
By the powers of heaven, we understand the bands of the Angels.
Rightly does He say, the tribes of the earth, for they shall mourn who have no citizenship in heaven, but are written in earth. (Jer. 17:13.)