- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
Arator
Late Patristic · AD 500–800
45 passages across 1 books of the Bible · Who was this?
On Acts
20 of 45-
Acts 5:21
This symbol does not lack a voice [to explain] why the holy men left this darkness [of prison]. Endowing them richly, he said that these are the ministers of light and that they shine in the whole house just like lamps set atop a stand. No night holds back those whom the Light himself calls a candle, who have merited the God who bears gifts and is a witness [to the question] by what law that place concealed in its caverns so many suns in the [apostolic] order, [suns] by which [that place] had a chance to know the eternal light so that with the expulsion of error the world might conquer darkness.
ON THE ACTS OF THE APOSTLES 1
-
Acts 6:2
Oh, rich glory of the apostles’ speech, never to permit people to feel a famine of virtues! A distributed sum of money desires increase. The coin of language entrusted [to them] was displeasing when it remained alone. That passage shows that food for the mind is better for an uncultivated people than victuals spread through their limbs and that the richness of the heavenly word nourishes a broadly skilled mind. For of what advantage are the foods of bodily nourishment when the soul is hungry?
ON THE ACTS OF THE APOSTLES 1
-
Acts 6:3
[L]est, however, the circumstance [waiting on tables] forsaken [by the apostles] be thought more lowly, the handling of it was entrusted to [seven] distinguished deacons, and that precious [service] possessed a heavenly number.
ON THE ACTS OF THE APOSTLES 1
-
Acts 7:56
Having the light of his heart he sees the opened heavens, so that what Christ does may not be hidden. [Christ] rises before the martyr. [Stephen] then sees him standing, though our faith is prone rather to honor him as seated. The very Flesh joined to the Thunderer does honor to itself in Stephen. The General in his foreknowledge arms those whom he summons to gifts. Lest anyone here should fight uncertainly, the body is revealed in the citadel of God as a reward to its witness.
ON THE ACTS OF THE APOSTLES 1
-
Acts 7:58
The savage men lay down their garments at the feet of Saul, what the Hebrew calls hell. Both sides now decide to declare what they deserve from this [martyrdom] when the martyr seeks heaven, the executioners “hell.” The first circumstance [of martyrdom] reveals and makes as an example what flows from this fountain to one engaged in such a struggle; thus Tartarus quickly comes upon those who commit murder, while heaven lies open for the dying.
ON THE ACTS OF THE APOSTLES 1
-
Acts 7:58
Insane, rebellious Judea, you hurl stones against Stephen, you who will always be stony because of your hard crime.
ON THE ACTS OF THE APOSTLES 1
-
Acts 7:59
O martyr, embark on struggles which will cause happy deaths, where punishment is glory and to fall is a rising, and by slaughter is born immortality embracing the rewards of everlasting life. Lo, to have merited thus to die was the beginning of a blessed life without end.
ON THE ACTS OF THE APOSTLES 1
-
Acts 8:18
Simon the magician had been here washed indeed in the fount but not clean in his heart; the subsequent punishment revealed him to the world as ignorant of the faith. He wished to liken the gifts of God to the gathering together of gold and to bring back by means of coin what a merchant buys at a price.
ON THE ACTS OF THE APOSTLES 1
-
Acts 8:21
Seeing him attempting this, Peter said, “What madness has moved you to this, wretch? Namely, that you think that what the grace of the Lord gives is something for sale. It is not gained by gold but by a [right] disposition [of mind]; nor is it permitted that corrupt money, which the person whose eyes are fixed on the earth loves, should earn heaven. Surely there remains no peace for you in this lot, nor will you, defiled by your tricks, be able to come to these things, you who seek what does not belong to you, swollen as you are with the gall of a bitter heart; for the Spirit enters those halls of the mind which are bright with honesty.”
ON THE ACTS OF THE APOSTLES 1
-
Acts 8:27
No trifling occasion of hidden allegory shines in the image of [the eunuch’s] country: the Almighty gave full approval for Moses to unite the Ethiopian woman to himself in the bond of marriage; Scriptures reveal that he later spoke with the Lord face to face. What is there astonishing if love for the law began to grow at that time when [the law] had been joined [in marriage] to the church? Rather, the Song of Songs does not conceal the fact that the everlasting bride comes from that region: it calls her black and beautiful. She comes from the south, which burns the Ethiopian soil, to praise her Peacemaker in the mouth of Solomon, by which name [Pacificus] what Christ possesses has long been signified. She sends [the eunuch] ahead as guardian of [the church’s] riches, by whose protection she might begin to bring forth her wealth. What better treasure is in her than the glory of the font? What richer gold than a wealthy faith in the heart? Finally, how rightly is her herald a eunuch! As [faith] proceeds, lust is driven off, and the chaste capture the heavenly kingdoms.
ON THE ACTS OF THE APOSTLES 1
-
Acts 9:17
How much [this] darkness earns! After the loss of his eyesight he sees greater things; fostering faith gives a marvelous example to the ages. Ananias casts out his fury—O strange victory! He whom the Hebrew called Sheep [Ananias] subdues a rapacious wolf. God will be proclaimed to the world by this herald, and pulled from the shadows of the law, under which he was blind, he will bring light into all lands singing about the everlasting Sun. Do not cease, O Saul, to make this day known, in order that the night which is given to you may be filled with the light of many, and you carry your darkness here [in your body] in order that you may be able to purge [the darkness] of the world.
ON THE ACTS OF THE APOSTLES 1
-
Acts 9:25
Since he had risen above the wicked, he deserves to escape their ambush while the gates are closed. A basket, which is customarily woven with bulrushes and palms in turn, gives covering to Saul, in glory retaining an allegory of the church, for there is always contained in it the bulrush, by the waters [of baptism], and the palm, by the crowns [of martyrdom]. The wave of baptism and the blood of martyrdom promote the church. Not long since, the food produced beneath the tooth began to swell the insides of seven baskets while the multitude was feeding; Scripture truly proclaims that number of churches in the world, inasmuch as the Spirit is the working force thus present in them and virtue marks their names, although we, however, sing the praises of one church in them all. Therefore the visible form [the basket] protects the man; he himself serves it as a soldier [and] as a vessel [of election] remaining in the Vessel [Christ], and with him as General he escapes safely from the enemy, a commander who conquers for him in all battles.
ON THE ACTS OF THE APOSTLES 1
-
Acts 9:40
If we are rightly inspired, the renewed day of her soul is clearly suitable for allegory, [a soul,] turned back to the voice of Peter, which the darkness of exceedingly ancient peril had pressed down: the life burdened previously in the bosom of the dark law, rising just like a second [soul], stands up in the church’s presence, and the light of works, the companion of faith, drives away the shadows, a salvation that had not been promised by the voice of the law, because grace undertakes to give gifts of eternal life to those reborn in the font.
ON THE ACTS OF THE APOSTLES 1
-
Acts 10:4
Cornelius, born of Gentile stock, was highly respected in the city of Caesarea; his life, given over to godly works, sanctified him for the waters, and he, who did whatever faith was inclined to perform in those washed by baptism, … began to believe through his actions. For an angel, sent from the stars, drawing near to [Cornelius] said, “The wealth that you distribute, the words that you pray, stand [pleasing] in the sight of the highest Lord. Rewards for your virtue will not be lacking. Accept the certain Way when Peter comes here.” Thus the glistening messenger implanted with his word the commands for eternal washings.
ON THE ACTS OF THE APOSTLES 1
-
Acts 10:9
Peter proceeds to go to the high upper story as it is now the blazing middle of the day: the high place looking down upon the earth teaches Peter always to follow heavenly, not earthly things; the circuit of the sixth hour also discloses the [number of the] age in which Christ came into the world to dispense the wealth of him who saves. The number, with respect to days, manifests the pattern by which he earlier established the world which the Redeemer, coming in this very age, forbids to be crushed under the sway of sin. Finally it is said that these things also took place at the sixth [hour]; when the Master, weary from his journey [and] sitting at the mouth of the well, asks for a cup of water by means of the maid’s vessel, he is about to provide his church’s rest everywhere from the font. In the [same] hour that Peter was hungry, his godly Master thirsted, always loving to add to his gifts. He who increased the honor of [Peter’s] name enabled him at the same time to nourish faith. The earth will rejoice, filled by this hunger [of Peter’s] which, richer than any gift, flows delicio…
Peter proceeds to go to the high upper story as it is now the blazing middle of the day: the high place looking down upon the earth teaches Peter always to follow heavenly, not earthly things; the circuit of the sixth hour also discloses the [number of the] age in which Christ came into the world to dispense the wealth of him who saves. The number, with respect to days, manifests the pattern by which he earlier established the world which the Redeemer, coming in this very age, forbids to be crushed under the sway of sin. Finally it is said that these things also took place at the sixth [hour]; when the Master, weary from his journey [and] sitting at the mouth of the well, asks for a cup of water by means of the maid’s vessel, he is about to provide his church’s rest everywhere from the font. In the [same] hour that Peter was hungry, his godly Master thirsted, always loving to add to his gifts. He who increased the honor of [Peter’s] name enabled him at the same time to nourish faith. The earth will rejoice, filled by this hunger [of Peter’s] which, richer than any gift, flows deliciously and, as it brings eternal feasts, leaves no one empty.ON THE ACTS OF THE APOSTLES 1
-
Acts 10:11
Enjoying his office, the celestial keeper of the keys sees heaven opened. From there an image of a vessel is let down, so that there might be a vision on earth that all things can be taken by the body of Peter, who makes into food for the church whatever he takes to be eaten. The vision is brought before him, let down by its four sides: it is one image of the church, which rises from the four parts of the world and spreads the eloquence of the same number of heralds [evangelists], keeping together every kind of bird and domestic beast, of wild animal and reptile: these [animals] are connected to humans on account of their merits and vices. It is therefore clear that the Creator bids the Gentiles to be poured into the bowels of the church, as he instructs [Peter], “Kill and eat, take away what they are and make them like yourself.” He who is turned about is considered changed. Saul perished at length because Paul began to live.
ON THE ACTS OF THE APOSTLES 1
-
Acts 10:16
Three times the voice of the Lord resounds. This is repeated for [our] salvation: the Father and the Son and the Holy Spirit do this together. Arius, contentious against this faith, fell by denying that the One is in three Persons; Sabellius admitted the One, but [it is] the Father, he said, who then in turn is called Son and Holy Spirit, being the same, but so that the whole is the Father himself; and what the One greatest contains in its threefold order the former divides and the latter abandons. Both lie vanquished; for the threefold command of the [Lord’s] bidding indicates a single number in [three] Persons, with their own qualities, [and] by this command he calls the Gentiles: to believe this is right, if we wish to believe perfectly.
ON THE ACTS OF THE APOSTLES 1
-
Acts 10:26
[Peter] does not permit [Cornelius] to throw himself at his feet with bent knee; accustomed to giving gifts freely, he prevents a gesture of respect. Hence you, a new world, raise your head, you who had been struck down by the tooth of your ancient parent, and the font gives back a birthday to you; born again, do not press down your necks with your own sins, now that they are free from another’s.
ON THE ACTS OF THE APOSTLES 1
-
Acts 12:16
Immediately, free from the enemy, he sings the praises of God’s work. The first girl demonstrates that he has come back from the darkness because the grace of Christ allowed a similar thing to be, inasmuch as the Lord himself, rising [from the dead], approached the sight of women; the glory of his returning flesh spoke to the sex that his mother has. It is clear from this also that the church, which must carry unrestrained gladness to every flock, recognized its prophet [Peter].
ON THE ACTS OF THE APOSTLES 1
-
Acts 20:9
Eutychus, alone, banished from the wakeful ones keeping watch, entrusted to a window with limbs sunk in heavy sleep. O rest wrongly won! O hearts always given over to sleep, unprotected by good! How great the disasters he lies open to, whom night alone guards and who never raises his troubled head to better things! He who allows [himself] to fall asleep from God does not know how to be wakeful for danger. Why do you seek the empty chaos of the window, young man, or why are you restful in that place where you will come to disaster? It is a matter harmful for well-being to seek high, hanging [places] and to wish to snatch furtive dreams on a steep couch.
ON THE ACTS OF THE APOSTLES 2