Translation
King James Version
¶ I wrote unto the church: but Diotrephes, who loveth to have the preeminence among them, receiveth us not.
Complete Jewish Bible
I wrote something to the congregation; but Diotrephes, who likes to be the macher among them, doesn’t recognize our authority.
Berean Standard Bible
I have written to the church about this, but Diotrephes, who loves to be first, will not accept our instruction.
American Standard Version
I wrote somewhat unto the church: but Diotrephes, who loveth to have the preeminence among them, receiveth us not.
World English Bible Messianic
I wrote to the assembly, but Diotrephes, who loves to be first among them, doesn’t accept what we say.
Geneva Bible (1599)
I wrote vnto the Church: but Diotrephes which loueth to haue the preeminence among them, receiueth vs not.
Young's Literal Translation
I did write to the assembly, but he who is loving the first place among them--Diotrephes--doth not receive us;
In the KJVVerse 30,668 of 31,102
Study This Verse
Commentary on 3 John 1 verses 9–11
9 ¶ I wrote unto the church: but Diotrephes, who loveth to have the preeminence among them, receiveth us not.
10 Wherefore, if I come, I will remember his deeds which he doeth, prating against us with malicious words: and not content therewith, neither doth he himself receive the brethren, and forbiddeth them that would, and casteth them out of the church.
11 Beloved, follow not that which is evil, but that which is good. He that doeth good is of God: but he that doeth evil hath not seen God.
I. Diotrephes, unlike Gaius, loved preeminence and refused apostolic authority, spreading malicious words. He did not accept John’s letter and discouraged others from showing hospitality, casting them out of the church. John warns that he will address this behavior when he visits. II. John cautions against following Diotrephes’ evil example and encourages believers to imitate what is good, for those who do good are of God, while those who do evil have not seen God.
Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 9–11. Public domain.
Copy as
Hilary of ArlesAD 449
INTRODUCTORY COMMENTARY ON 3 JOHN
This verse teaches us that we ought to bear the abuse of those who insult us with equanimity, but sometimes we have to protest it because if we do not do so, these people will corrupt the minds of those who might otherwise have heard something good about us.
BedeAD 735
Commentary on the Catholic Epistles
I would have written to the church, but he who loves to have the preeminence among them, etc. Diotrephes, it seems, was an arch-heretic of that time, someone proud and insolent, preferring to usurp the preeminence of knowledge by teaching new doctrines, rather than humbly listening to the commands of the ancient holy Church, which John preached. Hence, aptly, Diotrephes is humorously derided, or interpreted as "mad elegance," to signify with his name even the perfidy of his heart.
OecumeniusAD 990
Commentary on 3 John
I wrote to the church, but Diotrephes, who loves to be first among them, does not receive us. Therefore, if I come, I will bring to light the works he is doing, gossiping wickedly about us. And not content with that, he not only does not receive the brothers himself, but also forbids those who want to receive them and expels them from the congregation.
"I will bring to light the works he is doing." If it is commanded that evil should not be repaid with evil (Rom. 12:17), what is it that he now threatens? Therefore, we say that this command is so that we do not repay evil to him who has sinned only against ourselves: For if it is a sin against us, and it brings an obstacle to faith, it should be referred to such, as Paul did to Elymas who was perverting the ways of the Lord. (Acts 13:10)
"gossiping wickedly." That is, throwing insults and cursing.
Richard ChallonerAD 1781
Diotrephes, who loveth: This man seemeth to be in power, but not a friend to the faithful; therefore this part of the letter might be an admonition to him from the apostle.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as
Continue studying 3 John 1:9 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- CNTR CollationThe earliest Greek manuscripts of this verse, collated letter by letter.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
SUMMARY
The Third Epistle of John, a concise but profound letter, addresses a critical issue within an early Christian community, highlighting the Apostle John's pastoral concern and apostolic authority. This particular verse introduces Diotrephes, an individual who actively resisted John's influence and refused to receive his emissaries, driven by a self-serving desire for prominence within the church. The verse thus sets the stage for John's direct confrontation of this divisive behavior, underscoring the challenges faced by apostolic ministry in the nascent church.
CONTEXT
Literary Context: Third John is a personal letter written by "the Elder" (John) to his beloved friend Gaius, commending him for his hospitality towards traveling missionaries and warning him about the disruptive actions of Diotrephes. This verse, 3 John 1:9, marks a pivotal turn in the letter, shifting from Gaius's commendable conduct to the problem posed by Diotrephes. John states that he had previously written a letter to "the church" (likely the specific congregation where Diotrephes held sway), but his communication and authority were rejected. This rejection by Diotrephes is not merely a personal slight but an act of defiance against apostolic oversight, setting up the subsequent verses where John promises to address Diotrephes's malicious gossip and expulsion of those who showed hospitality (3 John 1:10). The entire letter serves as a testament to John's commitment to truth, hospitality, and proper church order.
Historical & Cultural Context: In the first century, Christian communities were often small, house-based gatherings, and the spread of the Gospel relied heavily on itinerant missionaries and teachers. These individuals depended on the hospitality of local believers for lodging, food, and support. This practice was not just a matter of charity but a vital part of early Christian mission and fellowship, as seen in passages like Romans 12:13 and Hebrews 13:2. Church leadership structures were still developing, and while apostles like John held significant authority, local leaders could sometimes exert undue influence. Diotrephes's actions reflect a power struggle within a local congregation, where personal ambition (loving "to have the preeminence") superseded communal unity and apostolic instruction. His rejection of John's emissaries and his expulsion of hospitable members would have severely hindered the mission of the church and created significant division.
Key Themes: This verse contributes significantly to several key themes within 3 John and the broader New Testament. Firstly, it highlights the danger of self-serving ambition within church leadership. Diotrephes's desire for "preeminence" stands in stark contrast to the servant leadership modeled by Christ (Matthew 20:26-28) and taught by the apostles (1 Peter 5:2-3). Secondly, it underscores the importance of apostolic authority and church order. Diotrephes's refusal to receive John's message and representatives was a direct challenge to the legitimate spiritual authority vested in the apostle, threatening the unity and doctrinal purity of the early church. Finally, the verse implicitly emphasizes the vital role of Christian hospitality in supporting the spread of the Gospel, as Diotrephes's actions directly undermined this essential practice, which Gaius, in contrast, faithfully exemplified (3 John 1:5-8).
EXPOSITION AND ANALYSIS
Key Word Analysis
Verse Breakdown
Literary Devices
The verse employs several significant literary devices. Characterization is immediately evident in the portrayal of Diotrephes, whose defining trait, "loving to have the preeminence," reveals his prideful and self-serving ambition. This single phrase acts as a concise and powerful indictment of his spiritual state and the root of his disruptive behavior. There is also a strong element of Contrast established by the conjunction "but" (allá), which sharply juxtaposes John's pastoral effort to write to the church with Diotrephes's active rejection of that communication. This contrast highlights the spiritual conflict at play. Furthermore, the verse uses Irony, as Diotrephes, whose name means "Jove-nourished" (implying divine favor or upbringing), acts in a manner completely contrary to Christian principles of humility and submission to spiritual authority. His desire for "preeminence" is a direct antithesis to the servant leadership exemplified by Christ and preached by John himself.
THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS
This verse profoundly illustrates the constant tension between godly leadership and self-serving ambition within the church, a struggle that has persisted since its earliest days. Diotrephes's actions serve as a stark warning against the corrupting influence of pride and the desire for personal power over humble service. His rejection of apostolic authority and his disruption of Christian hospitality underscore the importance of discerning true spiritual leadership, which is characterized by humility, love, and submission to Christ and His appointed messengers, rather than by domineering control. The theological implication is that genuine authority in the church flows from Christ and is exercised in a spirit of servanthood, not self-exaltation.
REFLECTION AND APPLICATION
The account of Diotrephes in 3 John 1:9 offers a timeless mirror for self-reflection for every believer, particularly those in positions of leadership. It challenges us to examine our motives: do we seek to serve God and others, or do we subtly, or overtly, crave recognition, control, or "preeminence"? Diotrephes's example reminds us that spiritual authority is not about personal power but about faithful stewardship and humble service, rooted in love for Christ and His church. It calls us to cultivate a spirit of humility, to welcome those who genuinely represent Christ, and to guard against the divisive tendencies of pride and ambition, which can severely hinder the work of the Gospel and fracture Christian fellowship. Upholding true hospitality and respecting legitimate spiritual authority are not mere formalities but vital expressions of our faith and love for one another.
Questions for Reflection
FAQ
What was the specific nature of Diotrephes's opposition to John?
Answer: Diotrephes's opposition was multifaceted, stemming primarily from his desire "to have the preeminence among them," meaning he loved to be first or foremost in influence and authority. This ambition led him to actively reject John's apostolic authority and his emissaries. John states in 3 John 1:9 that Diotrephes "receiveth us not," indicating a refusal to welcome John's representatives or acknowledge his instructions. Furthermore, 3 John 1:10 reveals that Diotrephes was "prating against us with malicious words," refusing to welcome John's brothers, and even casting out of the church those who did show hospitality. His actions were a direct challenge to John's spiritual oversight and a hindrance to the ministry of traveling missionaries.
CHRIST-CENTERED FULFILLMENT
The narrative of Diotrephes, who "loveth to have theeminence," stands in stark contrast to the very nature and mission of Jesus Christ, who perfectly embodies true servant leadership. While Diotrephes sought personal glory and control, Christ "made himself of no reputation, and took upon him the form of a servant, and was made in the likeness of men" (Philippians 2:7). Jesus explicitly taught His disciples that greatness in His kingdom is found not in lording over others, but in serving them, declaring, "whosoever will be chief among you, let him be your servant" (Matthew 20:27). Diotrephes's rejection of John's authority foreshadows the world's rejection of Christ Himself, who came to His own, "and his own received him not" (John 1:11). Ultimately, Christ's life, death, and resurrection are the ultimate rebuke to all forms of self-exalting ambition, calling His followers to a radical humility and self-sacrificial love that seeks the preeminence of God alone (Colossians 1:18). In Christ, we find the perfect example of one who, though supremely preeminent, chose the path of humility to redeem humanity, inviting us to follow His pattern of service rather than Diotrephes's path of self-aggrandizement.