TRV
Translation
King James Version
That the king said unto Nathan the prophet, See now, I dwell in an house of cedar, but the ark of God dwelleth within curtains.
Complete Jewish Bible
the king said to Natan the prophet, "Here, I'm living in a cedar-wood palace; but the ark of God is kept in a tent!"
Berean Standard Bible
he said to Nathan the prophet, “Here I am, living in a house of cedar, while the ark of God remains in a tent.”
American Standard Version
that the king said unto Nathan the prophet, See now, I dwell in a house of cedar, but the ark of God dwelleth within curtains.
World English Bible Messianic
the king said to Nathan the prophet, “See now, I dwell in a house of cedar, but the ark of God dwells within curtains.”
Geneva Bible (1599)
The King saide vnto Nathan the Prophet, Beholde, nowe I dwel in an house of cedar trees, and the Arke of God remayneth within the curtaines.
Young's Literal Translation
that the king saith unto Nathan the prophet, `See, I pray thee, I am dwelling in a house of cedars, and the ark of God is dwelling in the midst of the curtain.'
See also
See on the biblical-era map
In the KJVVerse 8,183 of 31,102
Study This Verse
Commentary on 2 Samuel 7 verses 1–3
1 ¶ And it came to pass, when the king sat in his house, and the LORD had given him rest round about from all his enemies;
2 That the king said unto Nathan the prophet, See now, I dwell in an house of cedar, but the ark of God dwelleth within curtains.
3 And Nathan said to the king, Go, do all that is in thine heart; for the LORD is with thee.
Here is, I. David at rest. He sat in his house (Sa2 7:1), quiet and undisturbed, having no occasion to take the field: The Lord had given him rest round about, from all those that were enemies to his settlement in the throne, and he set himself to enjoy that rest. Though he was a man of war, he was for peace (Psa 120:7) and did not delight in war. He had not been long at rest, nor was it long before he was again engaged in war; but at present he enjoyed a calm, and he was in his element when he was sitting in his house, meditating in the law of God.
II. David's thought of building a temple for the honour of God. He had built a palace for himself and a city for his servants; and now he thinks of building a habitation for the ark. 1. Thus he would make a grateful return for the honours God put upon him. Note, When God, in his providence, has remarkably done much for us, it should put us upon contriving what we may do for him and his glory. What shall I render unto the Lord? 2. Thus he would improve the present calm, and make a good use of the rest God had given him. Now that he was not called out to serve God and Israel in the high places of the field, he would employ his thoughts, and time, and estate, in serving him another way, and not indulge himself in ease, much less in luxury. When God, in his providence, gives us rest, and finds us little to do of worldly business, we must do so much the more for God and our souls. How different were the thoughts of David when he sat in his palace from Nebuchadnezzar's when he walked in his! Dan 4:29, Dan 4:30. That proud man thought of nothing but the might of his own power, and the honour of his own majesty; this humble soul is full of contrivance how to glorify God, and give honour to him. And how God resisteth the proud, and giveth grace and glory to the humble, the event showed. David considered (Sa2 7:2) the stateliness of his own habitation (I dwell in a house of cedar), and compared with that the meanness of the habitation of the ark (the ark dwells within curtains), and thought this incongruous, that he should dwell in a palace and the ark in a tent. David had been uneasy till he found out a place for the ark (Psa 132:4, Psa 132:5), and now he is uneasy till he finds out a better place. Gracious grateful souls, (1.) Never think they can do enough for God, but, when they have done much, are still projecting to do more and devising liberal things. (2.) They cannot enjoy their own accommodations while they see the church of God in distress and under a cloud. David can take little pleasure in a house of cedar for himself, unless the ark have one. Those who stretched themselves upon beds of ivory, and were not grieved for the affliction of Joseph, though they had David's music, had not David's spirit (Amo 6:4, Amo 6:6) nor those who dwelt in their ceiled houses while God's house lay waste.
III. His communicating this thought to Nathan the prophet. He told him, as a friend and confidant, whom he used to advise with. Could not David have gone about it himself? Was it not a good work? Was not he himself a prophet? Yes, but in the multitude of counsellors there is safety. David told him, that by him he might know the mind of God. It was certainly a good work, but it was uncertain whether it was the will of God that David should have the doing of it.
IV. Nathan's approbation of it: Go, do all that is in thy heart; for the Lord is with thee, Sa2 7:3. We do not find that David told him that he purposed to build a temple, only that it was a trouble to him that there was not one built, from which Nathan easily gathered what was in his heart, and bade him go on and prosper. Note, We ought to do all we can to encourage and promote the good purposes and designs of others, and put in a good word, as we have opportunity, to forward a good work. Nathan spoke this, not in God's name, but as from himself; not as a prophet, but as a wise and good man; it was agreeable to the revealed will of God, which requires that all in their places should lay out themselves for the advancement of religion and the service of God, though it seems his secret will was otherwise, that David should not do this. It was Christ's prerogative always to speak the mind of God, which he perfectly knew. Other prophets spoke it only when the spirit of prophecy was upon them; but, if in any thing they mistook (as Samuel, Sa1 16:6, and Nathan here) God soon rectified the mistake.
Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 1–3. Public domain.
Copy as
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as
Continue studying 2 Samuel 7:2 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
BibliaLogos Bible Software's free web reader.
USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
SUMMARY
In 2 Samuel 7:2, King David expresses a profound and pious sentiment to Nathan the prophet, revealing his heart's desire to honor God. Having consolidated his kingdom and settled into a magnificent "house of cedar," a symbol of his established power and comfort, David contrasts his luxurious dwelling with the temporary nature of the Ark of God's abode, which still "dwelleth within curtains." This statement marks a pivotal moment, initiating the divine response that leads to God's extraordinary and unconditional covenant with David, promising an eternal dynasty rather than accepting a physical temple built by the king.
CONTEXT
EXPOSITION AND ANALYSIS
Key Word Analysis
Verse Breakdown
Literary Devices
The verse primarily employs Juxtaposition, creating a stark contrast between David's magnificent "house of cedar" and the humble "curtains" housing the Ark of God. This literary technique immediately highlights the perceived disparity that troubles David, emphasizing his piety and his desire to rectify what he sees as an imbalance. There is also an element of Implied Lament or Rhetorical Question in David's statement; though not phrased as a direct question, his observation functions as an expression of concern that implicitly asks, "Is this right? Should this be so?" This sets the stage for God's surprising and ultimately ironic response, where David's desire to build God a "house" leads to God promising to build David a "house" in the sense of an enduring dynasty, revealing Situational Irony.
THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS
David's desire to build a permanent dwelling for God reflects a sincere and commendable heart, yet God's response reveals a profound theological truth: God is not contained by human structures, nor does He need them. Rather, He desires to establish His dwelling among His people in a way that transcends physical buildings, ultimately culminating in His indwelling presence through the Holy Spirit. This passage initiates the Davidic Covenant, a pivotal moment in salvation history where God's promise to David's lineage becomes the framework for the coming Messiah, establishing a kingdom that is eternal and spiritual, not merely temporal and physical.
REFLECTION AND APPLICATION
David's deep concern for God's dwelling place, even amidst his own comfort and prosperity, serves as a powerful challenge for believers today. It prompts us to examine our own priorities: Do we prioritize our comfort, security, and material possessions over the honor and advancement of God's kingdom in our lives and communities? While God no longer requires a physical temple built with hands, He desires to dwell within His people and for His presence to be manifest through our lives. David's example encourages us to be genuinely concerned with God's honor and to consider how we can best use our resources, time, and talents to serve His purposes. Furthermore, this narrative reminds us that our best intentions, though noble, may be met with God's even greater, and often different, plans. Our sincere desire to serve God is what truly pleases Him, and He often uses our good intentions as a springboard for His sovereign and more expansive will, demonstrating His faithfulness to accomplish His purposes through us, even when our specific plans differ from His.
Questions for Reflection
FAQ
Why didn't David build the temple, despite his sincere desire?
Answer: Although David had a sincere and commendable desire to build a permanent temple for God, God explicitly told him through Nathan the prophet that he would not be the one to build it. The primary reason given later in 1 Chronicles 22:8 is that David was a "man of war" and had "shed much blood." Instead, God ordained that David's son, Solomon, a man of peace, would be the one to build the temple (1 Kings 5:3-5). This was not a rebuke of David's piety, but rather God's sovereign choice for the timing and the builder, aligning with His broader redemptive plan for a period of peace to accompany the temple's construction.
What is the symbolic significance of the contrast between David's "house of cedar" and the Ark dwelling "within curtains"?
Answer: The "house of cedar" symbolizes permanence, luxury, and the settled, prosperous nature of David's kingdom. Cedar wood was a premium building material, signifying stability and royal status, reflecting David's consolidated power. In contrast, the Ark dwelling "within curtains" refers to the Tabernacle, a portable tent structure that had served as God's dwelling among Israel during their nomadic wanderings. This symbolizes temporary, mobile, and humble conditions. The contrast highlights David's perception of an incongruity: he, the king, lives in a magnificent, permanent palace, while the tangible symbol of God's presence remains in a temporary, less glorious abode. This perceived disparity motivated David's desire to build a more fitting, permanent structure for God, demonstrating his profound reverence.
CHRIST-CENTERED FULFILLMENT
David's fervent desire to build a permanent "house" for God, born out of deep piety, finds its ultimate and profound fulfillment not in a physical edifice, but in the person and work of Jesus Christ. While David envisioned a structure of cedar and stone, God's greater plan was to build a "house" of living stones, a spiritual temple in which He would truly dwell. Jesus Himself declared, "Destroy this temple, and in three days I will raise it up," speaking of the temple of His body (John 2:19-21). He is the true dwelling place of God, the One in whom the fullness of the Godhead dwells bodily (Colossians 2:9). Through Christ's atoning work, believers are reconciled to God and, by the indwelling of the Holy Spirit, become living temples of God (1 Corinthians 6:19; Ephesians 2:20-22). David's good intention was superseded by God's far grander design to dwell not just among His people in a building, but within His people through the new covenant established in Christ, culminating in the New Jerusalem where God's dwelling is with humanity, and there is no temple because the Lord God Almighty and the Lamb are its temple (Revelation 21:3 and Revelation 21:22).