- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
關於 Murmuring 的聖經經文: Against God
關於 Against God 的經文
摩西 回 到 耶和華那裡,說:「主啊,你為甚麼 苦待 這 百姓呢?為甚麼 打發我去呢?」
自從 我去 見 法老,奉你的名 說話,他就苦待 這 百姓,你一點也 沒有 拯救 他們。」
摩西 又說:「耶和華 晚上 必給 你們 肉 吃,早晨 必給你們食物 得飽;因為你們 向 耶和華 發 的 怨言,他都聽見了。我們 算甚麼,你們的怨言 不是 向我們發的,乃是 向 耶和華發的。」
「我已經聽見 以色列 人 的怨言。你告訴 他們 說:『到 黃昏的時候,你們要吃 肉,早晨 必有食物 得飽,你們就知道 我 是耶和華─你們的 神。』」
耶和華 對 摩西、 亞倫 說:
「這 惡 會眾 向我 發怨言,我忍耐他們要到 幾時呢?以色列 人 向我 所 發的 怨言,我都聽見了。
你們告訴 他們,耶和華 說:『我 指著我的永生起誓,我必要 照 你們達到我耳中 的話 待 你們。
你們的屍首 必倒 在這 曠野,並且 你們中間 凡 被數點、從 二十 歲 以外、 向我 發怨言的,
必不 得進 我起 誓 應許叫你們 住 的 那地;惟有 耶孚尼 的兒子 迦勒 和嫩 的兒子 約書亞才能進去。
但你們的婦人孩子,就是 你們所說、要 被擄掠的,我必把他們 領進去,他們就得知 你們所 厭棄 的那地。
至於你們,你們的屍首 必倒 在這 曠野;
你們的兒女 必 在曠野 飄流 四十 年,擔當 你們淫行的罪,直到 你們的屍首 在曠野 消滅。
按 你們窺探 那地 的四十 日, 一年 頂一日,你們要擔當 罪孽 四十 年,就知道 我與你們疏遠了,
我─耶和華 說過,我總要 這樣 待 這 一切 聚集 敵我 的惡 會眾;他們必在這 曠野 消滅,在這裡 死亡。』」
摩西 所 打發、窺探 那地 的人 回來,報 那地 的惡信,叫 全 會眾 向摩西 發怨言,
這些 報 惡 信 的人 都遭瘟疫,死 在耶和華 面前。
耶和華 吩咐 摩西說:「把 亞倫 的杖 還放 在法櫃 前,給這些背叛 之子 留 作記號。這樣,你就使他們向我 發的怨言 止息,免得 他們死亡。」
摩西 就這樣行。耶和華 怎樣 吩咐 他,他就怎樣 行了。
神 用溫和的 話 安慰 你,你 以為太小嗎?
你的心 為何 將你逼去?你的眼 為何 冒出火星,
使 你的靈 反對 神,也任你的口 發 這言語?
我要回答你說:你這話 無 理,因 神 比世人 更大。
你為何 與他 爭論呢?因 他的事 都 不 對人解說?
他在 罪 上又加 悖逆;在我們中間 拍手,用許多 言語輕慢 神。
(大衛的詩。)不要 為作惡的 心懷不平,也不要 向那行 不義 的生出嫉妒。