- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
Біблійні вірші про Slothfulness
Ключові біблійні вірші
Іди до мурашки, ліню́ху, поглянь на дороги її — й помудрій:
нема в неї воло́даря, ані уря́дника, ані прави́теля;
вона загото́влює літом свій хліб, збирає в жнива́ свою ї́жу.
Аж доки, ліню́ху, ти будеш виле́жуватись, коли́ ти зо сну свого встанеш?
Ще трохи поспати, подрімати ще трохи, руки трохи зложи́ти, щоб поле́жати, —
і при́йде, немов волоцюга, твоя незаможність, і зли́дні твої, як озбро́єний муж!
Ледача рука до убо́зтва веде, рука ж роботя́ща збагачує.
Хто літом збирає — син мудрий, хто ж дрімає в жнива́ — син безпутній.
Як о́цет зубам, і як дим для оче́й, так лінивий для тих, хто його посилає.
Роботя́ща рука панува́тиме, а лінива дани́ною стане.
Не буде леда́чий пекти свого по́лову, а люди́на трудя́ща набуде має́ток цінни́й.
Пожадає душа лінюха́, та даре́мно, душа ж роботя́щих наси́титься.
Дорога лінивого — то тернови́ння, а путь щирих — дорога гладка́.
Теж недбалий у праці своїй — то брат марнотра́тнику.
Лі́нощі сон накидають, і лінива душа — голодує.
У миску стромляє лінюх свою руку, до уст же своїх не піді́йме її.
Лінивий не о́ре із о́сени, а захоче в жнива́ — і нічо́го нема.
Пожада́ння лінивого вб'є його, бо руки його відмовляють робити, —
Лінивий говорить: „На вулиці лев, — серед майда́ну я буду забитий!“
бо п'яни́ця й жеру́н збідні́ють, а сонли́вий одя́гне лахмі́ття.
Я прохо́див край поля люди́ни лінивої, та край виноградника недоу́мкуватого, —
і о́сь все воно позаро́стало те́рням, будяка́ми покрита поверхня його, камі́нний же мур його був поруйно́ваний.
І бачив я те, і увагу звернув, і взяв я поу́ку собі:
„Ще тро́хи поспа́ти, подріма́ти ще тро́хи, руки трохи зложи́ти, щоб поле́жати, —
і прихо́дить, немов мандрівни́к, незамо́жність твоя, і ну́жда твоя, як озбро́єний муж!“