Skip to content
Translation
King James Version
¶ Rivers of waters run down mine eyes, because they keep not thy law.
Ask
KJV (with Strong's)
Rivers H6388 of waters H4325 run down H3381 mine eyes H5869, because they keep H8104 not thy law H8451.
Ask
Complete Jewish Bible
Rivers of tears flow down from my eyes, because they don't observe your Torah.
Ask
Berean Standard Bible
My eyes shed streams of tears because Your law is not obeyed.
Ask
American Standard Version
Streams of water run down mine eyes, Because they observe not thy law. צ TSADHE.
Ask
World English Bible Messianic
Streams of tears run down my eyes, because they don’t observe your Torah.
Ask
Geneva Bible (1599)
Mine eyes gush out with riuers of water, because they keepe not thy Lawe.
Ask
Young's Literal Translation
Rivulets of waters have come down mine eyes, Because they have not kept Thy law!
Ask

Study This Verse

SUMMARY

Psalms 119:136 powerfully depicts the psalmist's overwhelming sorrow and profound anguish, symbolized by "rivers of waters" flowing from his eyes. This intense grief is presented as a direct consequence of witnessing the widespread disregard and active disobedience to God's divine law by others. The verse encapsulates a deep, personal devotion to the Creator's perfect commandments, simultaneously serving as a poignant lament over the spiritual apathy and rebellion he observes, revealing a heart intensely zealous for God's honor and the proper observance of His revealed will.

CONTEXT

  • Literary Context: Psalm 119 is the longest chapter in the biblical canon, an intricate acrostic poem structured around the 22 letters of the Hebrew alphabet, with each of its 22 octaves beginning with a successive letter. The entire psalm is a magnificent and exhaustive meditation on the glory, perfection, and life-giving power of God's Word, referred to by various synonyms such as law, statutes, precepts, commandments, decrees, and testimonies. Throughout this extensive composition, the psalmist consistently articulates profound love, unwavering delight, and absolute reliance on God's divine instruction. Verse 136, situated within the "Tsade" section (verses 137-144), presents a stark and poignant contrast to the psalm's frequent declarations of joy and commitment to obedience, serving as a powerful expression of deep sorrow and righteous indignation over the widespread spiritual apathy and active rebellion against God's sacred truths by others. It highlights the psalmist's unique sensitivity and commitment in the face of others' spiritual failings.
  • Historical & Cultural Context: While Psalm 119 does not specify a particular historical event or era, it reflects a general spiritual climate where the covenant people of Israel, or at least a significant portion of them, were failing to uphold God's divine standards. In ancient Israel, the "law" (Torah) was not merely a legal code but the very foundation of their national identity and their unique covenant relationship with Yahweh, established at Mount Sinai. Disobedience to this law was therefore not just a moral transgression but a profound act of covenant infidelity, carrying severe consequences for the individual and the community, as vividly outlined in Deuteronomy 28. Culturally, abundant weeping was a universally recognized and accepted expression of deep grief, sorrow, or lament, often seen in public and private mourning rituals throughout the ancient Near East. The psalmist, as a devout individual, would have felt the profound weight of this societal spiritual decline, perceiving it as a direct affront to God's holiness and a betrayal of His gracious covenant.
  • Key Themes: This verse contributes significantly to several overarching themes within Psalm 119 and the broader biblical narrative. Firstly, it powerfully illustrates Profound Sorrow for Sin, not merely personal transgression but a deep anguish over the widespread moral decay and active rebellion against God's holy standards by others. The "rivers of waters" vividly portray an overwhelming grief that exemplifies a godly sorrow, which, as the Apostle Paul explains in 2 Corinthians 7:10, leads to repentance and salvation. Secondly, it underscores an intense Zeal for God's Law. The psalmist's abundant tears are a testament to his passionate, emotional commitment to God's commandments and his fervent desire to see them honored and upheld. This is not mere intellectual assent but a heartfelt passion for divine truth and righteousness, a theme echoed throughout the psalm, such as in Psalms 119:97. Finally, the verse conveys a strong sense of Righteous Indignation. Beneath the sorrow lies a holy anger that God's perfect, life-giving, and compassionate standards are being ignored, defied, and trampled upon by those around him, echoing the lament of prophets like Jeremiah and even the sorrow of Jesus as He wept over Jerusalem for its spiritual blindness and rejection of divine truth.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • Rivers (Hebrew, peleg', H6388): This word refers to a rill, stream, or small channel of water, often used in irrigation. In this context, the plural "rivers" (pelegim) emphasizes the sheer abundance and continuous, uncontrollable flow of the psalmist's tears, suggesting a sorrow so profound that it cannot be contained or stemmed, like an overflowing irrigation channel.
  • Run down (Hebrew, yârad', H3381): A primitive root meaning "to descend," "to go downwards," or "to fall." Here, it vividly describes the tears cascading from the psalmist's eyes. The verb implies a continuous, unceasing flow, reinforcing the imagery of an overwhelming and persistent grief that physically manifests as an unstoppable stream of tears.
  • Law (Hebrew, tôwrâh', H8451): This term, Torah, is central to Psalm 119. It refers to God's divine instruction, guidance, and revelation. It encompasses His entire revealed will for humanity, including His statutes, precepts, testimonies, and commandments. It is not merely a set of legalistic rules but a holistic path to life, wisdom, and flourishing, reflecting God's character and His desire for humanity's well-being. The psalmist's sorrow is specifically for the disregard of this comprehensive divine wisdom.

Verse Breakdown

  • "Rivers of waters run down mine eyes": This clause vividly portrays the psalmist's profound and uncontrollable emotional distress. The imagery of "rivers of waters" underscores the immense quantity and continuous flow of tears, indicating a sorrow so deep and overwhelming that it manifests physically in an unceasing stream of weeping. It is a deeply personal lament, revealing the psalmist's tender heart and profound empathy for the spiritual state of others.
  • "because they keep not thy law": This second clause provides the explicit and singular reason for the psalmist's intense grief. The sorrow is not for personal suffering or loss, but for the spiritual condition of others—"they"—who actively disregard, neglect, or refuse to obey God's divine instruction (Torah). This highlights the psalmist's unwavering devotion to God's will and his anguish over the widespread spiritual apathy and rebellion he observes in his community, revealing a heart burdened by the dishonor done to God's name.

Literary Devices

Psalms 119:136 employs several potent literary devices to convey its message with maximum impact. The most prominent is Hyperbole, seen in the phrase "rivers of waters run down mine eyes," which is an intentional exaggeration to emphasize the immense quantity and continuous flow of the psalmist's tears, thereby underscoring the overwhelming intensity of his grief. This hyperbole is also a powerful Metaphor, where tears are not literally rivers but are likened to them, drawing a vivid comparison that evokes a sense of unstoppable, abundant sorrow. Furthermore, the verse is rich in Pathos, as it masterfully appeals to the reader's emotions, eliciting sympathy and understanding for the psalmist's deep anguish. This emotional appeal highlights the profound spiritual sensitivity and zeal that drives the psalmist's lament over the widespread disobedience to God's law, inviting the reader to share in his righteous sorrow.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Psalms 119:136 stands as a powerful testament to a profound spiritual reality: the righteous individual's capacity for deep sorrow over the sin of others. This is not a worldly grief, which often leads to despair, but a godly sorrow (as articulated in 2 Corinthians 7:10), born out of a fervent love for God and His holy standards. The psalmist's tears reflect a heart so intimately aligned with God's own character that it grieves when His name is dishonored and His perfect will is disregarded. This lament echoes the prophetic tradition, where God's messengers often wept over the spiritual blindness and rebellion of their people, demonstrating a compassionate intercession that longs for repentance and restoration. Such sorrow is a sign of spiritual maturity, indicating a zeal for God's glory that transcends personal concerns and embraces a burden for the spiritual well-being of the community, yearning for their return to God's life-giving truth.

REFLECTION AND APPLICATION

Psalms 119:136 serves as a profound challenge and a powerful model for contemporary believers. In a world often desensitized to sin, this verse compels us to examine the depth of our own spiritual sensitivity. Do we genuinely grieve over the pervasive moral decay and active rebellion against God's truth, not just in the broader society, but also within the church and even in our own hearts? The psalmist's "rivers of waters" call us to cultivate a similar zeal for God's law, not as a burdensome set of rules, but as a compassionate guide to true life and righteousness. This verse encourages us to move beyond intellectual assent to God's commands and to embrace an emotional, heartfelt passion for His honor. It inspires fervent intercession and prayer for those who disregard God's truth, reflecting a compassionate heart that aligns with God's own desire for all to come to repentance and knowledge of His will. True love for God extends to feeling sorrow when His name is dishonored and His ways are forsaken, prompting us to actively seek His kingdom and righteousness in all spheres of life, becoming agents of His transformative love in a broken world.

Questions for Reflection

  • How deeply do I grieve over sin, both my own and that in the world around me?
  • Does my heart truly ache when God's law is disregarded or His name dishonored, whether by individuals or society at large?
  • What practical steps can I take to cultivate a greater zeal for God's Word and a more compassionate, intercessory heart for those who do not obey it?

FAQ

Is the psalmist's intense sorrow over disobedience to God's law still relevant for believers today?

Answer: Absolutely. While the specific cultural context may differ, the underlying spiritual reality of human rebellion against God's divine will remains a constant throughout history. The psalmist's grief is not merely a historical artifact but a timeless expression of a heart aligned with God's own sorrow over sin (Genesis 6:6). For believers today, this verse serves as a powerful call to spiritual empathy and righteous indignation. It challenges us to examine our own hearts: do we feel a similar anguish when God's holy standards are disregarded in our personal lives, our communities, and the broader world? Cultivating such a heart is essential for genuine intercession and for living out a faith that truly honors God's righteousness and seeks the well-being of others.

When the psalmist refers to "thy law," is he speaking only of the Ten Commandments or something broader?

Answer: The Hebrew word translated "law" is Torah (תוֹרָה), which in Psalm 119, and indeed throughout much of the Old Testament, carries a much broader and richer meaning than simply a set of legalistic rules or the Ten Commandments. Torah refers to God's entire divine instruction, guidance, and revelation. It encompasses all His statutes, precepts, testimonies, and commandments—His complete revealed will for humanity. It is God's perfect and life-giving way, designed to lead humanity into wisdom, flourishing, and a right relationship with Him. The psalmist's sorrow is for the disregard of this holistic divine path, which is meant to bring life and blessing, as emphasized in passages like Deuteronomy 30:19-20.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Psalms 119:136 finds its ultimate and most profound fulfillment in the person and work of Jesus Christ. While the psalmist wept over the disobedience of others, Jesus, the Son of God, perfectly embodied and fulfilled the very law that humanity failed to keep. He, too, experienced profound sorrow and anguish over the spiritual blindness and rebellion of His people, most poignantly illustrated when He wept over Jerusalem, lamenting their refusal to recognize the time of their visitation and embrace God's path to peace. His zeal for His Father's house, as demonstrated when He cleansed the temple, mirrored the psalmist's passion for God's honor. Ultimately, Jesus did not merely weep over sin; He bore the full weight of it. His suffering in Gethsemane and on the cross, where He became sin for us (2 Corinthians 5:21), represents the most intense and redemptive "rivers of waters" poured out—not of tears, but of blood—to atone for the very disobedience that grieved the psalmist. He is the Lamb of God who takes away the sin of the world, offering the perfect solution to the problem that caused the psalmist such deep distress and providing the only path to true obedience and reconciliation with God.

Copy as

Commentary on Psalms 119 verse 136

136 ¶ Rivers of waters run down mine eyes, because they keep not thy law.

Here we have David in sorrow. 1. It is a great sorrow, to such a degree that he weeps rivers of tears. Commonly, where there is a gracious heart, there is a weeping eye, in conformity to Christ, who was a man of sorrows and acquainted with grief. David had prayed for comfort in God's favour (Psa 119:135), now he pleads that he was qualified for that comfort, and had need of it, for he was one of those that mourned in Zion, and those that do so shall be comforted, Isa 61:3. 2. It is godly sorrow. He wept not for his troubles, though they were many, but for the dishonour done to God: Because they keep not thy law, either because my eyes keep not thy law, so some (the eye is the inlet and outlet of a great deal of sin, and therefore it ought to be a weeping eye), or, rather, they, that is, those about me, Psa 119:139. Note, The sins of sinners are the sorrows of saints. We must mourn for that which we cannot mend.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verse 136. Public domain.
Copy as
Augustine of HippoAD 430
Exposition on Psalm 119
"My eyes have descended streams of waters, because they have not kept Your law" [Psalm 119:136]: that is, my eyes. For in some copies there is this reading, "Because I have not kept Your law, streams of waters" therefore "descended," that is, floods of tears.. ..

Tadze
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Psalms 119:136 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.