Skip to content
Translation
King James Version
Salute every saint in Christ Jesus. The brethren which are with me greet you.
Ask
KJV (with Strong's)
Salute G782 every G3956 saint G40 in G1722 Christ G5547 Jesus G2424. The brethren G80 which are with G4862 me G1698 greet G782 you G5209.
Ask
Complete Jewish Bible
Greet each of God’s people in the Messiah Yeshua. The brothers with me send their greetings to you.
Ask
Berean Standard Bible
Greet all the saints in Christ Jesus. The brothers who are with me send you greetings.
Ask
American Standard Version
Salute every saint in Christ Jesus. The brethren that are with me salute you.
Ask
World English Bible Messianic
Greet every holy one in Messiah Yeshua. The brothers who are with me greet you.
Ask
Geneva Bible (1599)
Salute all the Saintes in Christ Iesus. The brethren, which are with me, greete you.
Ask
Young's Literal Translation
Salute ye every saint in Christ Jesus; there salute you the brethren with me;
Ask

Study This Verse

SUMMARY

Philippians 4:21 serves as a heartfelt, personal closing to Paul's letter, extending warm greetings from the Apostle and his companions to the entire community of believers in Philippi. This concise verse not only reinforces the deep spiritual fellowship and shared identity that characterized the early Christian church but also underscores the foundational truth that their unity and status as "saints" are rooted entirely "in Christ Jesus," highlighting the communal and Christ-centered nature of their faith.

CONTEXT

  • Literary Context: Philippians 4:21 stands as part of Paul's concluding remarks in his deeply personal and affectionate letter to the Philippians. Following a series of final exhortations concerning joy, peace, contentment, and the importance of right thinking found in Philippians 4:4-9, Paul transitions to expressions of gratitude for their financial support (Philippians 4:10-19) and then to a series of personal greetings. This verse, along with the subsequent one, serves as a bridge, moving from theological instruction and pastoral encouragement to concrete demonstrations of Christian fellowship, setting the stage for the final benediction and reinforcing the communal bonds between Paul, his fellow laborers, and the Philippian church.
  • Historical & Cultural Context: Written from prison, likely in Rome, Paul's letter to the Philippians would have been hand-carried by Epaphroditus back to the church. In the Greco-Roman world, personal letters often concluded with greetings to specific individuals or groups, reflecting social connections and hierarchies. However, Paul's instruction to "Salute every saint" transcends mere social custom, reflecting the nascent Christian community's radical redefinition of social bonds based on shared faith in Christ rather than status. The mention of "the brethren which are with me" hints at Paul's immediate companions (e.g., Timothy, Epaphroditus, and others who ministered alongside him), underscoring the collaborative nature of early Christian missions and the solidarity among believers, even under challenging circumstances like imprisonment.
  • Key Themes: This verse powerfully encapsulates several recurring themes throughout the book of Philippians and Paul's broader theology. It emphasizes Christian Unity and Fellowship, demonstrating the importance of mutual recognition and affectionate regard among believers, regardless of their location or circumstances, a theme woven throughout Paul's appeals for harmony in Philippians 2:1-4. The phrase "in Christ Jesus" highlights the Identity and Position of Believers, asserting that their status as "saints" (holy ones) and their very unity are derived solely from their spiritual union with Christ, a concept central to Paul's understanding of salvation and new life, as seen in Ephesians 1:3-14. Finally, the greetings from "the brethren which are with me" underscore the theme of Communal Support and Solidarity within the body of Christ, illustrating that ministry and faith are not solitary endeavors but are sustained by a network of interdependent believers, echoing the imagery of the church as one body with many members in Romans 12:4-5.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • Salute (Greek, aspázomai', G782): This verb, occurring twice in the verse, means "to enfold in the arms," and by implication, "to salute," "greet," or "welcome." It conveys a warm, affectionate, and respectful greeting, far more intimate than a casual acknowledgment. It suggests a genuine expression of care, recognition, and fellowship, reflecting the deep bonds within the Christian community.
  • saint (Greek, hágios', G40): Derived from a root meaning "an awful thing" (implying reverence), this term refers to those who are "sacred," "set apart," or "consecrated." In the New Testament, it is not reserved for an elite few but is applied to all believers. It signifies their new spiritual status as holy and belonging to God through their union with Christ, indicating a positional holiness rather than necessarily a perfected behavioral holiness.
  • in Christ Jesus (Greek, _en Christós _Iēsoûs'__, G1722): This crucial Pauline phrase, combining the preposition "in" (G1722, denoting fixed position or state), "Christ" (G5547, "anointed one," the Messiah), and "Jesus" (G2424, the personal name of our Lord), signifies the believer's profound spiritual union with Jesus as the Messiah. It denotes the sphere of their existence, identity, and spiritual reality. To be "in Christ Jesus" means to be united with Him in His death, resurrection, and new life, forming the basis for their sainthood and their fellowship.

Verse Breakdown

  • "Salute every saint in Christ Jesus.": This is a direct command from Paul, urging the Philippian believers to extend a warm, personal greeting to each and every member of their community. The inclusion of "every saint" emphasizes the comprehensive nature of this fellowship, transcending social distinctions or personal preferences. The qualifying phrase "in Christ Jesus" underscores that their identity as "saints" and the basis for their mutual greeting are rooted entirely in their shared spiritual union with Christ. It is a greeting among those who are united by a common Lord and Savior.
  • "The brethren which are with me greet you.": This second clause provides a reciprocal greeting, indicating that Paul is not alone but is surrounded by fellow believers ("the brethren," G80, meaning "brothers" or "fellow believers"). These companions, who are "with" (G4862, denoting close association or companionship) Paul, share in his ministry and his concern for the Philippian church. Their greeting adds another layer to the communal nature of the letter, demonstrating solidarity and shared affection from Paul's immediate circle to the Philippian congregation.

Literary Devices

The verse employs several effective literary devices. Communal Language is prominent, with terms like "every saint" and "the brethren" emphasizing the collective identity and interconnectedness of believers. The repeated use of the verb "salute" (aspázomai), appearing twice (once as a command, once as an action), creates a sense of Inclusio and reinforces the central theme of mutual greeting and fellowship. The phrase "in Christ Jesus" functions as a powerful Theological Qualifier, grounding the entire concept of Christian identity and community in the person and work of Christ. The verse also exhibits a Personal Tone, characteristic of Paul's letters, as he moves from theological discourse to intimate expressions of care and connection, reflecting the familial nature of the early church.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Philippians 4:21 profoundly illustrates the New Testament understanding of the church as a unified body, bound together not by human organization or shared ethnicity, but by a common spiritual reality "in Christ Jesus." It highlights the radical equality and mutual belonging of all believers, regardless of their social standing, as "saints"—those set apart and consecrated by God. This mutual greeting is not a mere formality but an expression of genuine love, recognition, and solidarity within the spiritual family of God. It underscores that Christian fellowship is an active, intentional practice, reflecting the very nature of God as a relational being and the new humanity forged through Christ's redemptive work. The verse thus serves as a powerful reminder of the importance of valuing and acknowledging every member of the body of Christ, fostering a culture of welcome and belonging.

REFLECTION AND APPLICATION

In a world often characterized by individualism and superficial connections, Philippians 4:21 offers a timeless call to cultivate genuine, Christ-centered community. The command to "salute every saint" challenges us to move beyond casual acquaintanceship and to actively acknowledge, value, and affirm each person within our spiritual family. It reminds us that our identity "in Christ Jesus" creates an unbreakable bond, transcending differences in background, status, or personality. This verse encourages us to be intentional in extending warmth, respect, and recognition to fellow believers, fostering an environment where every member feels seen, loved, and integral to the body. Practicing such greetings, whether through words, gestures, or acts of service, strengthens the fabric of Christian fellowship, builds mutual encouragement, and visibly demonstrates the unity that Christ has established among His people. It is a practical outworking of the love that binds us together.

Questions for Reflection

  • How does my understanding of being "in Christ Jesus" shape the way I view and interact with other believers?
  • In what practical ways can I more intentionally "salute every saint" in my local church community, fostering deeper fellowship and appreciation?
  • What barriers, if any, might prevent me from extending genuine greetings to all members of the Christian community, and how can I overcome them?

FAQ

What does "Salute every saint in Christ Jesus" mean for believers today?

Answer: For believers today, "Salute every saint in Christ Jesus" is a profound call to active, intentional, and Christ-centered fellowship. It means recognizing and affirming the shared spiritual identity of all believers as "saints" (holy ones set apart by God) through their union with Christ. This greeting is not merely a polite formality but an expression of genuine love, respect, and solidarity within the spiritual family of God. It encourages us to actively engage with fellow Christians, valuing each individual as a precious member of the body of Christ, and fostering a community where mutual encouragement and support are paramount, reflecting the unity found in John 17:20-23.

Who are "the brethren which are with me" mentioned in this verse?

Answer: "The brethren which are with me" refers to Paul's immediate companions and fellow laborers in ministry who were with him during his imprisonment, likely in Rome. While specific names are not given in this verse, elsewhere in Philippians and other epistles, Paul mentions individuals like Timothy (Philippians 2:19-23), Epaphroditus (Philippians 2:25-30), and others who shared in his gospel work and provided support during his confinement. These "brethren" represent the wider network of believers who partnered with Paul, demonstrating the communal nature of early Christian ministry and the solidarity among those dedicated to spreading the gospel.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Philippians 4:21, though a simple greeting, is deeply Christ-centered in its implications. The very ability to "salute every saint" is predicated on the work of Christ, who broke down walls of division and created a new humanity "in Christ Jesus" (Ephesians 2:14-16). It is through His atoning sacrifice and resurrection that individuals are set apart as "saints" and brought into a saving relationship with God, thereby becoming part of His holy family. The unity and fellowship expressed in this verse are a direct result of Christ's prayer for His disciples' unity (John 17:20-23) and His establishment of the church as His body (Colossians 1:18). Furthermore, the "brethren" who are with Paul and extend their greetings are fellow members of this body, united in their service to Christ and their shared identity in Him. Thus, this verse is not merely a social courtesy but a profound theological statement: the bonds of Christian fellowship, the very identity of "saint," and the mutual love expressed are all made possible and sustained by the finished work and ongoing presence of Jesus Christ, the head of the church.

Copy as

Commentary on Philippians 4 verses 20–23

I. II. Main points1. 2. Sub-points

The apostle concludes the epistle in these verses,

1.With praises to God: Now unto God and our Father be glory for ever and ever, Amen, Phi 4:20. Observe, (1.) God is to be considered by us as our Father: Now unto God and our Father. It is a great condescension and favour in God to own the relation of Father to sinners, and allow us to say to him, Our Father; and it is a title peculiar to the gospel dispensation. It is also a great privilege and encouragement to us to consider him as our Father, as one so nearly related and who bears so tender an affection towards us. We should look upon God, under all our weaknesses and fears, not as a tyrant or an enemy, but as a Father, who is disposed to pity us and help us. (2.) We must ascribe glory to God as a Father, the glory of his own excellence and of all his mercy unto us. We must thankfully own the receipt of all from him, and give the praise of all to him. And our praise must be constant and perpetual; it must be glory for ever and ever.

2.With salutations to his friends at Philippi: "Salute every saint in Christ Jesus (Phi 4:21); give my hearty love to all the Christians in your parts." He desires remembrances not only to the bishops and deacons, and the church in general, but to every particular saint. Paul had a kind affection to all good Christians.

3.He sends salutations from those who were at Rome: "The brethren who are with me salute you; the ministers, and all the saints here, send their affectionate remembrances to you. Chiefly those who are of Caesar's household; the Christian converts who belonged to the emperor's court." Observe, (1.) There were saints in Caesar's household. Though Paul was imprisoned at Rome, for preaching the gospel, by the emperor's command, yet there were some Christians in his own family. The gospel early obtained among some of the rich and great. Perhaps the apostle fared the better, and received some favour, by means of his friends at court. (2.) Chiefly those, etc. Observe, They, being bred at court, were more complaisant than the rest. See what an ornament to religion sanctified civility is.

4.The apostolical benediction, as usual: "The grace of our Lord Jesus Christ be with you all, Amen. The free favour and good will of Christ be your portion and happiness."

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 20–23. Public domain.
Copy as
AmbrosiasterAD 384
EPISTLE TO THE PHILIPPIANS 4.22
The greeting of the brothers is an act of mutual consolation. It calls to mind those who have been split apart.
John ChrysostomAD 407
Homily on Philippians 15
"Salute every saint in Christ Jesus." This also is no small thing. For it is a proof of great good will, to salute them through letters. "The brethren which are with me salute you." And yet thou saidst that thou hast "no one like-minded, who will care truly for your state." How then sayest thou now, "The brethren which are with me"? He either saith, "The brethren which are with me," because he hath no one like-minded of those who are with him, (where he doth not speak of those in the city, for how were they constrained to undertake the affairs of the Apostles?) or that he did not refuse to call even those brethren.
Theodoret of CyrusAD 458
EPISTLE TO THE PHILIPPIANS 4.21
Not everyone who calls himself a saint is a saint but only the one who believes in the Lord Jesus and lives according to his teaching.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Philippians 4:21 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.