- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
Contrastes entre le sage et l'insensé
Proverbes 17:7-14
7
Les paroles distinguées ne conviennent pas à un insensé; Combien moins à un noble les paroles mensongères!
8
¶ Les présents sont une pierre précieuse aux yeux de qui en reçoit; De quelque côté qu'ils se tournent, ils ont du succès.
9
Celui qui couvre une faute cherche l'amour, Et celui qui la rappelle dans ses discours divise les amis.
10
¶ Une réprimande fait plus d'impression sur l'homme intelligent Que cent coups sur l'insensé.
11
Le méchant ne cherche que révolte, Mais un messager cruel sera envoyé contre lui.
12
¶ Rencontre une ourse privée de ses petits, Plutôt qu'un insensé pendant sa folie.
13
De celui qui rend le mal pour le bien Le mal ne quittera point la maison.
14
¶ Commencer une querelle, c'est ouvrir une digue; Avant que la dispute s'anime, retire-toi.
Settings