Obadiah 1:5

KJV

If thieves came to thee, if robbers by night, (how art thou cut off!) would they not have stolen till they had enough? if the grapegatherers came to thee, would they not leave [some] grapes?

KJV (with Strong's)

If thieves {H1590} came {H935} to thee, if robbers {H7703} by night {H3915},(how {H349} art thou cut off {H1820}!) would they not have stolen {H1589} till they had enough {H1767}? if the grapegatherers {H1219} came {H935} to thee, would they not leave {H7604} some grapes {H5955}?

Complete Jewish Bible

If thieves were to come to you, or if robbers by night (Oh, how destroyed you are!), wouldn't they stop when they'd stolen enough? If grape-pickers came to you, Wouldn't they leave some grapes for gleaning?

Berean Standard Bible

“If thieves came to you, if robbers by night— oh, how you will be ruined— would they not steal only what they wanted? If grape gatherers came to you, would they not leave some gleanings?

American Standard Version

If thieves came to thee, if robbers by night (how art thou cut off!), would they not steal only till they had enough? if grape-gatherers came to thee, would they not leave some gleaning grapes?

Commentary

### SUMMARY
Obadiah 1:5 employs a vivid rhetorical comparison to underscore the absolute and unprecedented judgment awaiting Edom. Unlike typical thieves who steal only what they can carry, or grapegatherers who traditionally leave gleanings for the poor, the divine judgment upon Edom will be so thorough and devastating that nothing of value will remain. This stark contrast highlights the severity and finality of God's justice against Edom for their pride and their malicious actions against Judah.

### CONTEXT
* **Literary Context:** Obadiah is the shortest book in the Old Testament, a prophetic oracle delivered entirely against the nation of Edom. The preceding verses (Obadiah 1:1-4) establish Edom's pride and their false sense of security in their seemingly impregnable mountain strongholds, particularly in the city of Petra. Verse 5 serves as a rhetorical question designed to dismantle that illusion of security, illustrating that even common human plunderers or harvesters are less destructive than the judgment God will unleash. The subsequent verses (Obadiah 1:6-9) detail the complete stripping away of Edom's wealth and allies, further elaborating on the totality of their downfall foreshadowed in this verse.
* **Historical & Cultural Context:** Edom, descended from Esau (Jacob's brother), was a long-standing rival and often an enemy of Israel. Their territory was south and east of Judah, characterized by rugged, mountainous terrain, offering natural defenses. The specific historical context most commonly associated with Obadiah's prophecy is Edom's opportunistic actions during the Babylonian destruction of Jerusalem in 586 BC. Instead of aiding their Israelite kin, the Edomites rejoiced in Judah's downfall, plundered the city, and even handed over fleeing Israelites to their enemies (Obadiah 1:10-14). Culturally, the practice of gleaning in vineyards was a well-established law and custom in ancient Israel, designed to provide for the poor and the sojourner, as commanded in [Leviticus 19:9-10](/leviticus/19-9-10 "Leviticus 19:9-10 - Laws of Gleaning") and [Deuteronomy 24:19-21](/deuteronomy/24-19-21 "Deuteronomy 24:19-21 - Laws for the Harvest"). This cultural norm makes the comparison in Obadiah 1:5 even more potent, as it highlights the unnatural and unprecedented nature of Edom's coming desolation.
* **Key Themes:** This verse contributes significantly to several key themes within the book of Obadiah and the broader prophetic literature. Foremost is the theme of **Divine Judgment**, emphasizing God's sovereign justice against nations, particularly those who oppress His people. It also highlights the theme of **Pride Preceding a Fall**, as Edom's arrogance and self-sufficiency are directly contrasted with their impending utter ruin. The verse also touches on the theme of **Retributive Justice** (lex talionis), where Edom's violent actions against Judah will be repaid in kind, though in a more severe manner. This is echoed in [Obadiah 1:15](/obadiah/1-15 "Obadiah 1:15 - The Day of the Lord Against the Nations"), which states, "As thou hast done, it shall be done unto thee." Finally, the verse subtly reinforces the theme of **God's Faithfulness to His Covenant People**, as the judgment on Edom ensures the eventual vindication and restoration of Israel.

### EXPOSITION AND ANALYSIS

#### Key Word Analysis
* **Thieves (Hebrew, _gannâb'_ - H1590):** Derived from the root "to thieve," this word refers to a stealer or one who takes illicitly. The prophet uses this common figure to establish a baseline of expected behavior for plunderers: they typically take what they need or can carry, not everything.
* **Cut off (Hebrew, _dâmâh'_ - H1820):** This word, appearing parenthetically, is a primitive root meaning "to be dumb or silent," and by extension, "to fail or perish," or transitively, "to destroy." Its use here signifies a complete cessation, an utter destruction, or being brought to silence. It powerfully conveys the absolute and final nature of Edom's demise, contrasting sharply with the partiality of human theft or harvesting.
* **Grapegatherers (Hebrew, _bâtsar'_ - H1219):** This word, a primitive root, means "to clip off" and specifically refers to "gathering grapes." It also carries connotations of being "cut off" or "fortified." In this context, it refers to those who harvest a vineyard. The cultural expectation was that grapegatherers would leave some gleanings, making the comparison to Edom's complete stripping even more impactful.

#### Verse Breakdown
* **"If thieves came to thee, if robbers by night,"**: This introduces a hypothetical scenario familiar to the audience. The "thieves" (gannâb) and "robbers" (shâdad) represent typical human plunderers who operate under the cover of darkness. This sets up the initial comparison, implying a raid or invasion.
* **"(how art thou cut off!)"**: This parenthetical exclamation, "how art thou cut off!" (ʼêyk dâmâh), is a sudden, dramatic interjection by the prophet. It reveals the shocking reality of Edom's fate, contrasting it immediately with the limited scope of human plundering. It's a lament and a declaration of their utter ruin, emphasizing the totality and finality of their destruction.
* **"would they not have stolen till they had enough?"**: This rhetorical question highlights the typical behavior of thieves: they steal what is sufficient for their needs or what they can manage to carry away. They do not, as a rule, completely strip a place bare beyond their capacity or need. This establishes the first point of contrast with Edom's impending judgment.
* **"if the grapegatherers came to thee,"**: This introduces a second, distinct hypothetical scenario, drawing on a common agricultural practice. Grapegatherers are harvesters of vineyards, a process that, while removing the main crop, was culturally understood to leave something behind.
* **"would they not leave [some] grapes?"**: This final rhetorical question underscores the second point of contrast. According to Mosaic Law and common practice, grapegatherers were obligated to leave gleanings for the poor and the sojourner. The implication is that even these harvesters, whose purpose is to take, would leave *something*. The judgment on Edom, however, will be so complete that it will exceed even the thoroughness of a legal harvest, leaving absolutely nothing.

#### Literary Devices
Obadiah 1:5 masterfully employs several literary devices to convey its powerful message of impending doom for Edom. The most prominent is **Rhetorical Question**, used twice ("would they not have stolen till they had enough?" and "would they not leave [some] grapes?"). These questions are not meant to elicit an answer but to make a forceful point, highlighting the stark contrast between typical human plundering/harvesting and the unprecedented totality of God's judgment. This creates a sense of inevitability and emphasizes the logical absurdity of Edom's impending desolation being *less* than what even thieves or gleaners would do. The verse also utilizes **Analogy** or **Comparison**, drawing parallels between the actions of thieves and grapegatherers and the divine judgment. By comparing the limited scope of human activity to the boundless nature of God's wrath, the prophet effectively communicates the overwhelming nature of Edom's fate. The parenthetical exclamation, **"how art thou cut off!"**, serves as a powerful **Apostrophe** or direct address, interrupting the flow to express the prophet's lament and shock at the extent of Edom's destruction. This interjection also functions as a form of **Foreshadowing**, giving the audience a glimpse of the absolute ruin that awaits Edom before the full details are revealed.

### THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS
Obadiah 1:5 profoundly illustrates the principle of divine justice, demonstrating that God's judgment is not merely punitive but often exceeds human expectations in its thoroughness when dealing with deep-seated sin, particularly pride and malice against His covenant people. It underscores God's sovereignty over nations, revealing His active involvement in the affairs of humanity to uphold righteousness and execute justice. The complete stripping of Edom, beyond what even plunderers or gleaners would achieve, serves as a stark warning against spiritual arrogance and the sin of taking advantage of others' suffering. It shows that God's judgment, while sometimes delayed, is ultimately inescapable and perfectly proportionate to the offense, often manifesting in a way that leaves no room for recovery or boasting.

* [Jeremiah 49:9](/jeremiah/49-9 "Jeremiah 49:9 - Prophecy Against Edom")
* [Deuteronomy 24:19-21](/deuteronomy/24-19-21 "Deuteronomy 24:19-21 - Laws for the Harvest")
* [Psalm 7:16](/psalms/7-16 "Psalm 7:16 - The Wicked Fall into Their Own Pit")

### REFLECTION AND APPLICATION
Obadiah 1:5 serves as a potent reminder that God's justice is absolute and unwavering, particularly when nations or individuals act with pride and malice, especially towards His people or those who are vulnerable. The vivid imagery of total desolation, surpassing even the thoroughness of human plunderers, compels us to consider the gravity of our own actions and attitudes. It challenges any notion that sin, especially that rooted in arrogance or cruelty, will go unaddressed. For the believer, this verse offers assurance that God sees and will ultimately rectify all injustice, even when it seems overwhelming or unpunished in the present. It calls us to humility, empathy, and a deep respect for God's righteous character, urging us to align our lives with His standards of justice and compassion rather than succumbing to pride or self-serving actions.

#### Questions for Reflection
* **How does the contrast between human plundering and divine judgment in this verse challenge my understanding of God's justice?**
* **In what ways might I, or my community, be tempted by pride or indifference to the suffering of others, similar to Edom's sin?**
* **What comfort or warning does the thoroughness of God's judgment offer me in my own life or in observing the world's injustices?**

### FAQ

**Why is the comparison to thieves and grapegatherers so significant?**
Answer: The comparison is significant because it highlights the *totality* and *unprecedented nature* of the judgment coming upon Edom. Thieves and robbers, by their nature, take what they can, but they typically don't strip a place absolutely bare; they take what is "enough" (Obadiah 1:5). Similarly, grapegatherers, even when harvesting, were legally and culturally obligated to leave some gleanings for the poor and the sojourner, as commanded in [Leviticus 19:9-10](/leviticus/19-9-10 "Leviticus 19:9-10 - Laws of Gleaning"). By stating that Edom's destruction would be *more complete* than even these common, limited forms of taking, the prophet emphasizes that Edom's desolation would be absolute, leaving nothing behind. It underscores the severity and finality of God's divine wrath, surpassing any human act of plundering or harvesting.

**What was Edom's primary sin that led to such a severe judgment?**
Answer: Edom's primary sin, as detailed throughout the book of Obadiah, was their **pride** and their **malicious actions against their "brother" nation, Judah**. While their geographical location made them feel secure (Obadiah 1:3), their pride led them to rejoice in Judah's downfall when Jerusalem was sacked by the Babylonians. Instead of offering aid, they stood aloof, plundered the city, and even cut off the escape of fleeing Israelites, handing them over to their enemies (Obadiah 1:10-14). This betrayal of their fraternal relationship (as descendants of Esau and Jacob) and their active participation in the suffering of God's people provoked God's severe and complete judgment.

### CHRIST-CENTERED FULFILLMENT
While Obadiah 1:5 speaks directly to the temporal judgment upon Edom, its profound message of absolute divine justice and the complete stripping away of what is proud and rebellious finds its ultimate fulfillment and resolution in the person and work of Jesus Christ. The thoroughness of God's judgment foreshadowed here points to the ultimate judgment that sin deserves, a judgment so complete that it leaves no room for human boasting or self-sufficiency, as seen in the New Testament's portrayal of the final judgment (e.g., [Matthew 25:31-46](/matthew/25-31-46 "Matthew 25:31-46 - The Judgment of the Nations") or [Revelation 20:11-15](/revelation/20-11-15 "Revelation 20:11-15 - The Great White Throne Judgment")). However, in Christ, this terrifying judgment is paradoxically absorbed and overcome. Jesus, the Lamb of God, was "cut off" (recalling the Hebrew _dâmâh_ from Obadiah 1:5) from the land of the living, bearing the full, unmitigated wrath of God against sin on the cross (e.g., [Isaiah 53:8](/isaiah/53-8 "Isaiah 53:8 - Jesus Cut Off from the Land of the Living")). He was stripped bare, not for His own sin, but for ours, so that those who believe in Him might not face the complete desolation of divine judgment. Thus, the devastating judgment on Edom, which left nothing, ultimately points to the infinitely more complete work of Christ, who, by being utterly stripped and abandoned, secured a salvation that leaves nothing wanting for those who trust in Him, offering a spiritual abundance that no thief can steal and no enemy can diminish ([John 10:10](/john/10-10 "John 10:10 - Jesus Gives Abundant Life")).

Note: Commentary is generated by AI with a directive for Biblical fidelity. Always rely on the Holy Spirit for discernment. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.

Cross-References

Jeremiah 49:9

If grapegatherers come to thee, would they not leave [some] gleaning grapes? if thieves by night, they will destroy till they have enough.

Deuteronomy 24:21

When thou gatherest the grapes of thy vineyard, thou shalt not glean [it] afterward: it shall be for the stranger, for the fatherless, and for the widow.

Isaiah 17:6

¶ Yet gleaning grapes shall be left in it, as the shaking of an olive tree, two [or] three berries in the top of the uppermost bough, four [or] five in the outmost fruitful branches thereof, saith the LORD God of Israel.

Lamentations 1:1

¶ How doth the city sit solitary, [that was] full of people! [how] is she become as a widow! she [that was] great among the nations, [and] princess among the provinces, [how] is she become tributary!

Isaiah 14:12

How art thou fallen from heaven, O Lucifer, son of the morning! [how] art thou cut down to the ground, which didst weaken the nations!

2 Samuel 1:19

The beauty of Israel is slain upon thy high places: how are the mighty fallen!

Jeremiah 50:23

How is the hammer of the whole earth cut asunder and broken! how is Babylon become a desolation among the nations!