- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
Bibelvers om Prisoners: John the Baptist
Vers om John the Baptist
Men da Johannes i fengslet hørte om Kristi gjerninger, sendte han bud med sine disipler og lot si til ham:
Herodes hadde grepet Johannes og bundet ham og kastet ham i fengsel for Herodias' skyld, som var hans bror Filips hustru.
For Johannes hadde sagt til ham: Det er dig ikke tillatt å ha henne.
Og han vilde gjerne slå ham ihjel, men fryktet for folket; for de holdt ham for en profet.
Men da det var Herodes' fødselsdag, danset Herodias' datter for dem, og Herodes syntes om henne;
derfor lovte han med ed å gi henne hvad hun vilde be om.
Men hun sa efter sin mors råd: Gi mig hit døperen Johannes' hode på et fat!
Og kongen blev ille til mote, men for sine eders og for gjestenes skyld bød han at det skulde gis henne,
og han sendte sine folk avsted og lot Johannes halshugge i fengslet.
Og de kom med hans hode på et fat og gav det til piken, og hun bar det til sin mor.
Og hans disipler kom til og tok hans legeme og begravde det; og de gikk og fortalte det til Jesus.
For Herodes hadde selv sendt folk avsted og grepet Johannes og lagt ham i bånd og kastet ham i fengsel for Herodias' skyld, som var hans bror Filips hustru; for han hadde giftet sig med henne.
han la også dette til alt det andre, at han kastet Johannes i fengsel.