- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa AD 30–62
The Early Church
Pentecost ignites a movement; Peter, Paul, and countless others carry the gospel from Jerusalem to the ends of the earth.
Vers fra denne perioden
- Apostlenes gjerninger 26:1ca. 62 e.Kr.
Agrippa sa da til Paulus: Du har lov til å tale om dig selv. Da strakte Paulus sin hånd ut og sa til sitt forsvar:
- Apostlenes gjerninger 26:2ca. 62 e.Kr.
Mot alt det som jøder anklager mig for, kong Agrippa, akter jeg mig lykkelig at jeg idag skal forsvare mig for dig,
- Apostlenes gjerninger 26:3ca. 62 e.Kr.
for du kjenner best alle skikker og spørsmål iblandt jødene; derfor ber jeg dig at du vil høre tålmodig på mig.
- Apostlenes gjerninger 26:4ca. 62 e.Kr.
Mitt liv fra ungdommen av, som jeg fra første stund har levd iblandt mitt folk og i Jerusalem, kjenner alle jøder,
- Apostlenes gjerninger 26:5ca. 62 e.Kr.
da de forut vet om mig, like fra først av, om de bare vil komme frem med sitt vidnesbyrd, at jeg levde efter det strengeste parti av vår gudsdyrkelse, som fariseer.
- Apostlenes gjerninger 26:6ca. 62 e.Kr.
Og nu står jeg her og skal dømmes for håp på det løfte som av Gud er gitt fedrene,
- Apostlenes gjerninger 26:7ca. 62 e.Kr.
det som vårt tolvstamme-folk under uavlatelig gudstjeneste natt og dag håper å vinne frem til; for dette håp tiltales jeg av jøder, konge!
- Apostlenes gjerninger 26:8ca. 62 e.Kr.
Hvorfor aktes det for utrolig iblandt eder at Gud opvekker døde?
- Apostlenes gjerninger 26:9ca. 62 e.Kr.
Jeg for min del trodde nu at jeg burde gjøre meget imot Jesu, nasareerens navn;
- Apostlenes gjerninger 26:10ca. 62 e.Kr.
det gjorde jeg også i Jerusalem, og både kastet jeg mange av de hellige i fengsel, efterat jeg hadde fått fullmakt av yppersteprestene, og når de skulde slåes ihjel, gav jeg min stemme til det,
- Apostlenes gjerninger 26:11ca. 62 e.Kr.
og omkring i alle synagogene tvang jeg dem ofte ved straff til å spotte, og jeg raste enn mere mot dem og forfulgte dem like til de utenlandske byer.
- Apostlenes gjerninger 26:12ca. 62 e.Kr.
Under dette drog jeg da også til Damaskus med makt og myndighet fra yppersteprestene;
- Apostlenes gjerninger 26:13ca. 62 e.Kr.
og midt på dagen så jeg på veien, konge, et lys fra himmelen, klarere enn solen, stråle omkring mig og dem som reiste med mig,
- Apostlenes gjerninger 26:14ca. 62 e.Kr.
og da vi alle falt til jorden, hørte jeg en røst si til mig på det hebraiske mål: Saul! Saul! hvorfor forfølger du mig? det blir hårdt for dig å stampe mot brodden.
- Apostlenes gjerninger 26:15ca. 62 e.Kr.
Jeg sa da: Hvem er du, Herre? Og Herren sa: Jeg er Jesus, han som du forfølger.
- Apostlenes gjerninger 26:16ca. 62 e.Kr.
Men reis dig op og stå på dine føtter! for derfor åpenbarte jeg mig for dig: for å utkåre dig til tjener og vidne både om det som du har sett, og om det for hvis skyld jeg vil åpenbare mig for dig,
- Apostlenes gjerninger 26:17ca. 62 e.Kr.
idet jeg frir dig ut fra folket og hedningene, som jeg sender dig til
- Apostlenes gjerninger 26:18ca. 62 e.Kr.
for å oplate deres øine, så de kan vende sig fra mørke til lys og fra Satans makt til Gud, forat de kan få syndenes forlatelse og arvelodd blandt dem som er helliget ved troen på mig.
- Apostlenes gjerninger 26:19ca. 62 e.Kr.
Derfor, kong Agrippa, blev jeg ikke ulydig mot det himmelske syn;
- Apostlenes gjerninger 26:20ca. 62 e.Kr.
men både for dem i Damaskus først og for Jerusalem og i hele Judeas land og for hedningene forkynte jeg at de skulde omvende sig og komme tilbake til Gud og gjøre gjerninger som er omvendelsen verdige.
- Apostlenes gjerninger 26:21ca. 62 e.Kr.
For disse tings skyld grep nogen jøder mig i templet og søkte å slå mig ihjel.
- Apostlenes gjerninger 26:22ca. 62 e.Kr.
Så har jeg da fått hjelp fra Gud og står til denne dag og vidner både for liten og for stor, idet jeg ikke sier noget annet enn hvad profetene og Moses har sagt skulde skje:
- Apostlenes gjerninger 26:23ca. 62 e.Kr.
at Messias skulde lide, og at han som den første av de dødes opstandelse skulde forkynne lys for folket og for hedningene.
- Apostlenes gjerninger 26:24ca. 62 e.Kr.
Men da han forsvarte sig således, sier Festus med høi røst: Du er vanvittig, Paulus! din megen lærdom driver dig til vanvidd.
- Apostlenes gjerninger 26:25ca. 62 e.Kr.
Men han sier: Jeg er ikke vanvittig, mektigste Festus! men jeg taler sanne og sindige ord.