


Joshua 22:19
Bible Versions
Notwithstanding, if the land of your possession [be] unclean, [then] pass ye over unto the land of the possession of the LORD, wherein the LORD'S tabernacle dwelleth, and take possession among us: but rebel not against the LORD, nor rebel against us, in building you an altar beside the altar of the LORD our God.
Notwithstanding {H389}, if the land {H776} of your possession {H272} be unclean {H2931}, then pass ye over {H5674} unto the land {H776} of the possession {H272} of the LORD {H3068}, wherein the LORD'S {H3068} tabernacle {H4908} dwelleth {H7931}, and take possession {H270} among {H8432} us: but rebel {H4775} not against the LORD {H3068}, nor {H408} rebel {H4775} against us, in building {H1129} you an altar {H4196} beside {H1107} the altar {H4196} of the LORD {H3068} our God {H430}.
If the land you have taken possession of is unclean, then cross back over into the land which belongs to ADONAI, where the tabernacle of ADONAI is located, and take a possession among us. But don't rebel against ADONAI, and don't rebel against us, by building yourselves an altar other than the altar of ADONAI our God.
If indeed the land of your inheritance is unclean, then cross over to the land of the LORD’s possession, where the LORD’s tabernacle stands, and take possession of it among us. But do not rebel against the LORD or against us by building for yourselves an altar other than the altar of the LORD our God.
Howbeit, if the land of your possession be unclean, then pass ye over unto the land of the possession of Jehovah, wherein Jehovah’s tabernacle dwelleth, and take possession among us: but rebel not against Jehovah, nor rebel against us, in building you an altar besides the altar of Jehovah our God.
Note: Commentary is generated by AI with a directive for Biblical fidelity. Always rely on the Holy Spirit for discernment. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.