Skip to content
Translation
King James Version
¶ Woe unto him that giveth his neighbour drink, that puttest thy bottle to him, and makest him drunken also, that thou mayest look on their nakedness!
Ask
KJV (with Strong's)
Woe H1945 unto him that giveth his neighbour H7453 drink H8248, that puttest H5596 thy bottle H2573 to him, and makest him drunken H7937 also, that thou mayest look H5027 on their nakedness H4589!
Ask
Complete Jewish Bible
"'Woe to him who has his neighbor drink, adds his own poison and makes him drunk, in order to see him naked.
Ask
Berean Standard Bible
Woe to him who gives drink to his neighbors, pouring it from the wineskin until they are drunk, in order to gaze at their nakedness!
Ask
American Standard Version
Woe unto him that giveth his neighbor drink, to thee that addest thy venom, and makest him drunken also, that thou mayest look on their nakedness!
Ask
World English Bible Messianic
“Woe to him who gives his neighbor drink, pouring your inflaming wine until they are drunk, so that you may gaze at their naked bodies!
Ask
Geneva Bible (1599)
Wo vnto him that giueth his neighbour drinke: thou ioynest thine heate, and makest him drunken also, that thou mayest see their priuities.
Ask
Young's Literal Translation
Woe to him who is giving drink to his neighbour, Pouring out thy bottle, and also making drunk, In order to look on their nakedness.
Ask

Study This Verse

SUMMARY

Habakkuk 2:15 delivers a severe prophetic "woe" against those who intentionally exploit the vulnerable by inducing intoxication for the purpose of humiliation and sexual degradation. This verse is part of a series of divine judgments pronounced against the ruthless Babylonian empire, highlighting their depraved practices of conquest and their ultimate accountability before God for their acts of oppression, particularly the calculated debasement of conquered peoples. It underscores God's unwavering condemnation of those who prey on the weaknesses of others for their own perverse gain.

CONTEXT

  • Literary Context: Habakkuk 2:15 is the fourth in a series of five "woes" (vv. 6-20) pronounced by God through the prophet Habakkuk against the Chaldeans (Babylonians). These woes serve as God's answer to Habakkuk's lament in Habakkuk 1, where the prophet questions why God would use such a wicked nation to punish Judah. Following the foundational declaration of God's justice and the principle that "the just shall live by his faith" in Habakkuk 2:4, these woes systematically dismantle the perceived might and impunity of the oppressor. Each woe targets a specific sin of Babylon—extortion, violence, building on injustice, exploitation, and idolatry—culminating in the declaration of God's universal sovereignty. This particular woe, therefore, is not an isolated ethical condemnation but an integral part of a broader divine indictment demonstrating that even God's instruments of judgment are themselves subject to His ultimate justice.
  • Historical & Cultural Context: The prophet Habakkuk ministered in Judah during the late 7th century BCE, a tumultuous period marked by the decline of the Assyrian empire and the rapid rise of Babylon. Judah found itself caught between these two superpowers, eventually falling under Babylonian dominion. The Chaldeans were renowned for their military prowess and their brutal methods of conquest and subjugation. It was a common practice among ancient Near Eastern conquerors to humiliate defeated enemies, often involving public shaming, stripping, and even sexual assault, to break their spirit and assert dominance. The act of forcing intoxication was a particularly insidious method, as it rendered victims utterly defenseless, making them easier to exploit and debase. This verse specifically condemns the deliberate act of making someone drunk to expose their "nakedness," which in this context carries strong connotations of public shame, sexual exploitation, and the utter violation of human dignity, reflecting the barbaric practices of the Babylonians against their captives and conquered populations.
  • Key Themes: This verse powerfully contributes to several overarching themes within Habakkuk and the broader prophetic tradition. First, it underscores the theme of Divine Justice and Retribution, asserting that God will not allow wickedness, especially the exploitation of the vulnerable, to go unpunished, even when perpetrated by those He uses for His purposes. Second, it highlights the Sinfulness of Oppression and Exploitation, particularly when it involves calculated malice and the violation of human dignity. The act described is not merely a lapse in judgment but a deliberate scheme to debase. Third, the theme of Vindication of the Oppressed is present; despite the apparent triumph of the wicked, God sees the suffering and will ultimately bring justice to those who have been exploited. This aligns with the broader biblical emphasis on caring for the vulnerable, as seen in the Mosaic Law's provisions for the poor and marginalized (Deuteronomy 15:7-11) and the prophetic calls for social justice (Amos 5:24). Finally, it speaks to the Depravity of Human Nature when unchecked by divine law, revealing the depths to which humanity can sink in its pursuit of power and pleasure.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • Woe (Hebrew, hôwy', H1945): This exclamation serves as a solemn and severe prophetic pronouncement, often introducing a declaration of impending judgment or lament. It is not merely an expression of sorrow but a denunciation, signaling God's strong disapproval and the certain calamity that awaits the one against whom it is directed. In this context, it emphasizes the gravity of the sin and the certainty of divine retribution.
  • drunken (Hebrew, shâkar', H7937): Derived from a primitive root meaning "to become tipsy" or "to satiate with a stimulating drink," this word describes the state of intoxication. Here, it is used causatively, highlighting the deliberate act of causing another person to become drunk. The emphasis is on the intentional manipulation of someone's physical and mental state to render them vulnerable and incapable of resistance or clear judgment.
  • nakedness (Hebrew, mâʻôwr', H4589): While literally referring to physical nakedness, in this context, and especially in the plural form (pudenda), it carries profound connotations of shame, disgrace, and public humiliation, often with strong sexual implications. It signifies the stripping away of dignity, honor, and privacy, exposing a person to utter vulnerability and exploitation. The act of looking upon their nakedness implies not just observation, but a perverse enjoyment of their degradation.

Verse Breakdown

  • "Woe unto him that giveth his neighbour drink": This opening clause immediately establishes the prophetic condemnation. The term "neighbour" (rêaʻ) broadly refers to another person, not necessarily an intimate acquaintance, emphasizing the universal nature of this ethical principle. The sin is not merely providing a drink, but the malicious intent behind it—to cause intoxication for an ulterior motive.
  • "that puttest thy bottle to [him], and makest [him] drunken also": This expands on the initial condemnation, detailing the active and deliberate nature of the sin. The "bottle" (chêmeth) refers to a skin bottle, indicating a direct and intentional act of furnishing the drink. The repetition of the idea of making someone "drunken" underscores the calculated nature of the act, emphasizing that the perpetrator is actively facilitating the vulnerability of the victim, not merely observing it.
  • "that thou mayest look on their nakedness!": This climactic phrase reveals the vile motive behind the forced intoxication. "Nakedness" (mâʻôwr) here signifies not only physical exposure but profound shame, dishonor, and vulnerability, often implying sexual exploitation or public degradation. The act of "looking" (nâbaṭ) is not passive observation but a perverse, intentional gaze, deriving pleasure or satisfaction from the victim's debased state. This reveals the ultimate depravity of the oppressor's heart.

Literary Devices

Habakkuk 2:15 employs several potent literary devices to convey its powerful condemnation. The overarching device is the Prophetic Woe, an ancient Near Eastern and biblical literary form (Hôwy) that functions as a solemn curse or lament, announcing impending judgment. Its use here immediately signals the severity of God's condemnation. Imagery is vividly employed, particularly through the depiction of forced intoxication and the exposure of "nakedness," which evokes strong feelings of vulnerability, shame, and violation. This creates a visceral sense of the victim's plight and the perpetrator's depravity. There is also a strong element of Irony in the "woe" series: the Babylonians, who believe themselves mighty and unassailable, are here depicted as morally bankrupt and ultimately subject to a higher power. The "woe" itself foreshadows their downfall, turning their perceived strength into their ultimate weakness. Finally, the phrase "look on their nakedness" functions as Symbolism, representing not just physical exposure but the complete stripping away of dignity, honor, and autonomy, a profound act of dehumanization.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Habakkuk 2:15 stands as a stark testament to God's unwavering commitment to justice and His fierce condemnation of all forms of exploitation, particularly those that involve the deliberate debasement of human dignity. It reveals a God who is intimately aware of the suffering of the oppressed and who will hold accountable those who prey on the vulnerable. This divine indignation against calculated malice and sexual exploitation is a consistent thread throughout biblical theology, emphasizing that humanity, created in God's image, possesses inherent dignity that must not be violated. The verse serves as a theological foundation for understanding God's righteous anger against human trafficking, sexual abuse, and any system or individual that profits from the degradation of others.

REFLECTION AND APPLICATION

Habakkuk 2:15 serves as a timeless and convicting mirror for humanity, calling us to profound self-examination regarding our interactions with others, especially those in positions of weakness or vulnerability. It challenges us to confront any inclination within ourselves to exploit, manipulate, or debase others for personal gain, pleasure, or power. The "woe" pronounced here is not merely against a historical empire but against a pervasive human sin that manifests in countless ways, from overt acts of sexual exploitation and human trafficking to more subtle forms of manipulation where one person's weakness is leveraged for another's advantage. This verse compels us to cultivate a posture of protection, respect, and compassion towards all, recognizing the inherent dignity of every individual as created in God's image. It calls us to be agents of justice, speaking out against and actively working to dismantle systems and practices that dehumanize and exploit, trusting that God sees every act of injustice and will ultimately bring His righteous judgment.

Questions for Reflection

  • In what ways might I, subtly or overtly, contribute to or benefit from the vulnerability of others?
  • How does this "woe" challenge my understanding of power and responsibility in my relationships and community?
  • What practical steps can I take to advocate for and protect those who are vulnerable to exploitation in my sphere of influence?

FAQ

What is the significance of "nakedness" in Habakkuk 2:15?

Answer: In Habakkuk 2:15, "nakedness" (Hebrew, mâʻôwr) signifies far more than mere physical exposure. While it certainly includes the physical act of stripping someone, its primary significance lies in the profound shame, disgrace, and public humiliation it represents. In ancient cultures, nakedness was often associated with extreme vulnerability, dishonor, and even sexual violation. The phrase "that thou mayest look on their nakedness" therefore implies a perverse enjoyment of another's utter debasement, often with strong connotations of sexual exploitation or public shaming. It highlights the perpetrator's intent to strip the victim of their dignity, honor, and autonomy, reducing them to an object of contempt and perverse gratification. This act is a core component of the "woe," revealing the depth of the oppressor's depravity and God's severe condemnation of such dehumanizing behavior.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Habakkuk 2:15, with its fierce condemnation of those who exploit the vulnerable for their own perverse pleasure, finds its ultimate fulfillment and counter-narrative in the person and work of Jesus Christ. While the "woe" exposes the depths of human depravity and the certainty of divine judgment, Christ embodies the antithesis of such exploitation. He did not come to exploit humanity's weakness but to bear it, to heal it, and to redeem it. Instead of making others drunken to look on their nakedness, Jesus, the Lamb of God, willingly endured the ultimate shame and nakedness on the cross, not to humiliate others, but to cover our shame and sin (Hebrews 12:2). He consistently championed the vulnerable, healed the sick, fed the hungry, and welcomed the outcast, demonstrating a radical love that elevates human dignity rather than debasing it (Matthew 25:35-40). The judgment pronounced in Habakkuk 2:15 against the exploiters is a foreshadowing of the final judgment where Christ, as the righteous judge, will hold all oppressors accountable (Revelation 20:11-15). Conversely, for those who are exploited and suffer, Jesus offers true comfort, vindication, and the promise of a new creation where such atrocities will be no more (Revelation 21:4). His life, death, and resurrection are the ultimate answer to the "woe," offering redemption from sin and an end to all forms of exploitation.

Copy as

Commentary on Habakkuk 2 verses 15–20

I. II. Main points1. 2. Sub-points

The three foregoing articles, upon which the woes here are grounded, are very near akin to each other. The criminals charged by them are oppressors and extortioners, that raise estates by rapine and injustice; and it is mentioned here again (Hab 2:17), the very same that was said Hab 2:8, for that is the crime upon which the greatest stress is laid; it is because of men's blood, innocent blood, barbarously and unjustly shed, which is a provoking crying thing; it is for the violence of the land, of the city, and of all that dwell therein, which God will certainly reckon for, sooner or later, as the asserter of right and the avenger of wrong.

But here are two articles more, of a different nature, which carry a woe to all those in general to whom they belong, and particularly to the Babylonian monarchs, by whom the people of God were taken and held captives.

I. The promoters of drunkenness stand here impeached and condemned. Belshazzar was one of those; he was so, remarkably that very night that the prophecy of this chapter was fulfilled in the period of his life and kingdom, when he drank wine before a thousand of his lords (Dan 5:1), began the healths, and forced them to pledge him. And perhaps it was one reason why the succeeding monarchs of Persia made it a law of their kingdom that in drinking none should compel, but they should do according to every man's pleasure (as we find, Est 1:8), because they had seen in the kings of Babylon the mischievous consequences of forcing healths and making people drunk. But the woe here stands firm and very fearful against all those, whoever they are, who are guilty of this sin at any time, and in any place, from the stately palace (where that was) to the paltry ale-house. Observe,

1.Who the sinner is that is here articled against; it is he that makes his neighbour drunk, Hab 2:15. To give a neighbour drink who is in want, who is thirsty and poor, though it be but a cup of cold water to a disciple, in the name of a disciple, to give drink to weary traveller, nay, and to give strong drink to him that is ready to perish, and wine to those that are heavy of heart, is a piece of charity which is required of us, and shall be recompensed to us. I was thirsty, and you gave me drink. But to give a neighbour drink who has enough already, and more than enough, with design to intoxicate him, that he may expose himself, may talk foolishly, and make himself ridiculous, may disclose his own secret concerns, or be drawn in to agree to a bad bargain for himself - this is abominable wickedness; and those who are guilty of it, who make a practice of it, and take a pride and pleasure in it, are rebels against God in heaven, and his sacred laws, factors for the devil in hell, and his cursed interests, and enemies to men on earth, and their honour and welfare; they are like the son of Nebat, who sinned and made Israel to sin. To entice others to drunkenness, to put the bottle to them, that they may be allured to it by its charms, by looking on the wine when it is red and gives its colour in the cup, or to force them to it, obliging them by the rules of the club (and club-laws indeed they are) to drink so many glasses, and so filled, is to do what we can, and perhaps more than we know of, towards the murder both of soul and body; and those that do so have a great deal to answer for.

2.What the sentence is that is here passed upon him. There is a woe to him (Hab 2:15), and a punishment (Hab 2:16) that shall answer to the sin. (1.) Does he put the cup of drunkenness into the hand of his neighbour? The cup of fury, the cup of trembling, the cup of the Lord's right hand, shall be turned unto him; the power of God shall be armed against him. That cup which had gone round among the nations, to make them a desolation, an astonishment, and a hissing, which had made them stumble and fall, so that they could rise no more, shall at length be put into the hand of the king of Babylon, as was foretold, Jer 25:15, Jer 25:16, Jer 25:18, Jer 25:26, Jer 25:27. Thus the New Testament Babylon, which had made the nations drunk with the cup of her fornications, shall have blood given her to drink, for she is worthy, Rev 18:3, Rev 18:6. (2.) Does he take a pleasure in putting his neighbour to shame? He shall himself be loaded with contempt: "Thou art filled with shame for glory, with shame instead of glory, or art filled now with shame more than ever thou wast with glory; and the glory thou hast been filled with shall but serve to make thy shame the more grievous to thyself, and the more ignominious in the eyes of others. Thou also shalt drink of the cup of trembling, and shalt expose thyself by thy fear and cowardice, which shall be as the uncovering of thy nakedness, to thy shame; and all about thee shall load thee with disgrace, for shameful spewing shall be on thy glory, on that which thou hast most prided thyself in, thy dignity, wealth, and dominion; those whom thou hast made drunk shall themselves spew upon it. For the violence of Lebanon shall cover thee, and the spoil of beasts (Hab 2:17); thou shalt be hunted and run down with as much violence as ever any wild beasts in Lebanon were, shall be spoiled as they are, and thy fall made a sport of; for thou art as one of the beasts that made them afraid, and therefore they triumph when they have got the mastery of thee." Or, "It is because of the violence thou hast done to Lebanon, that is, the land of Israel (Deu 3:25) and the temple (Zac 11:1), that God now reckons with thee; that is the sin that now covers thee."

II. The promoters of idolatry stand here impeached and condemned; and this also was a sin that Babylon was notoriously guilty of; it was the mother of harlots. Belshazzar, in his revels, praised his idols. And for this, here is a woe against them, and in them against all others that do likewise, particularly the New Testament Babylon. Now see here,

1.What they do to promote idolatry; they are mad upon their idols; so the Chaldeans are said to be, Jer 50:38. For, (1.) They have a great variety of idols, their graven images and molten images, that people may take their choice, which they like best. (2.) They are very nice and curious in the framing of them: The maker of the work has performed his part admirably well, the fashioner of his fashion (so it is in the margin), that contrived the model in the most significant manner. (3.) They are at great expense in beautifying and adorning them: They lay them over with gold and silver; because these are things people love and dote upon wherever they meet with them, they dress up their idols in them, the more effectually to court the adoration of the children of this world. (4.) They have great expectations from them: The maker of the work trusts therein as his god, puts a confidence in it, and gives honour to it as his god. The worshippers of God give honour to him, by offering up their prayers to him, and waiting to receive instructions and directions from him; and these honours they give to their idols. [1.] They pray to them: They say to the wood, Awake for our relief, "awake to hear our prayers;" and to the dumb stone, "Arise, and save us," as the church prays to her God, Awake, O Lord! arise, Psa 44:23. They own their image to be a god by praying to it. Deliver me, for thou art my God, Isa 44:17. Deos qui rogat ille facit - That to which a man addresses petitions is to him a god. [2.] They consult them as oracles, and expect to be directed and dictated to by them: They say to the dumb stone, though it cannot speak, yet it shall teach. What the wicked demon, or no less wicked priest, speaks to them from the image, they receive with the utmost veneration, as of divine authority, and are ready to be governed by it. Thus is idolatry planted and propagated under the specious show of religion and devotion.

2.How the extreme folly of this is exposed. God, by Isaiah, when he foretold the deliverance of his people out of Babylon, largely showed the shameful stupidity and sottishness of idolaters, and so he does here by the prophet, on the like occasion. (1.) Their images, when they have made them, are but mere matter, which is the meanest lowest rank of being; and all the expense they are at upon them cannot advance them one step above that. They are wholly void both of sense and reason, lifeless and speechless (the idol is a dumb idol, a dumb stone, and there is no breath at all in the midst of it), so that the most minute animal, that has but breath and motion, is more excellent then they. They have not so much as the spirit of a beast. (2.) It is not in their power to do their worshippers any good (Hab 2:18): What profits the graven image? Though it be mere matter, if it were cast into some other form it might be serviceable to some purpose or other of human life; but, as it is made a god of, it is of no profit at all, nor can do its worshippers the least kindness. Nay, (3.) It is so far from profiting them that it puts a cheat upon them, and keeps them under the power of a strong delusion; they say, It shall teach, but it is a teacher of lies; for it represents God as having a body, as being finite, visible, and dependent, whereas he is a Spirit, infinite, invisible, and independent, and it confirms those that become vain in their imaginations in the false notions they have of God, and makes the idea of God to be a precarious thing, and what every man pleases. If we may say to the works of our hands, You are our gods, we may say so to any of the creatures of our own fancy, though the chimera be ever so extravagant. An image is a doctrine of vanities; it is falsehood, and a work of errors, Jer 10:8, Jer 10:14, Jer 10:15. It is therefore easy to see what the religion of those is, and what they aim at, who recommend those teachers of lies as laymen's books, which they are to study and govern themselves by, when they have locked up from them the book of the scriptures in an unknown tongue.

3.How the people of God triumph in him, and therewith support themselves, when the idolaters thus shame themselves (Hab 2:20): But the Lord is in his holy temple. (1.) Our rock is not as their rock, Deu 32:31. Theirs are dumb idols; ours is Jehovah, a living God, who is what he is, and not, as theirs, what men please to make him. He is in his holy temple in heaven, the residence of his glory, where we have access to him in the way, not which we have invented, but which he himself has instituted. Compare Psa 115:3, But our God is in the heavens, and Psa 11:4. (2.) The multitude of their gods which they set up, and take so much pains to support, cannot thrust out our God; he is, and will be, in his holy temple still, and glorious in holiness. They have laid waste his temple at Jerusalem; but he has a temple above that is out of the reach of their rage and malice, but within the reach of his people's faith and prayers. (3.) Our God will make all the world silent before him, will strike the idolaters as dumb as their idols, convincing them of their folly, and covering them with shame. He will silence the fury of the oppressors, and check their rage against his people. (4.) It is the duty of his people to attend him with silent adorings (Psa 65:1), and patiently to wait for his appearing to save them in his own way and time. Be still, and know that he is God, Zac 2:13.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 15–20. Public domain.
Copy as
Origen of AlexandriaAD 253
HOMILIES ON EXODUS 5:1
What then are we to do who received such instructions about interpretation from Paul, a teacher of the church? Does it not seem right that we apply this kind of rule that was delivered to us in a similar way in other passages? Or as some wish, forsaking these things that such a great apostle taught, should we turn again to “Jewish fables”? It seems to me that if I differ from Paul in these matters I aid the enemies of Christ, and this is what the prophet says, “Woe to him who causes his neighbor to drink for foul subversion!” Let us cultivate, therefore, the seeds of spiritual understanding received from the blessed apostle Paul, insofar as the Lord shall see fit to illuminate us by your prayers.
JeromeAD 420
Commentary on Habakkuk
(Verg. 15 seqq.) Woe to him who gives drink to his friend, sending forth his gall and intoxicating him, so that he may see his nakedness. He is filled with shame instead of glory. Drink also yourself, and be drunk, for the cup of the Lord's right hand will surround you, and the vomit of shame will be upon your glory. For the wickedness of Lebanon will cover you, and the destruction of animals will frighten them away, from the blood of men and the iniquity of the land, the city, and all the inhabitants therein. Woe to those who give drink to their neighbor, mixing in their own venom, so that they may look into their hidden corners. Drink of the shame of glory, and be moved, for the cup of the Lord’s right hand has surrounded you, and shame has gathered upon your glory. For the wickedness of Lebanon will cover you, and the misery of beasts will terrify you, because of the blood of men and the impieties of the land and the city, and of all who dwell in it. For the confused subversion, Symmachus interpreted it as, καὶ ἀφιὼν ἀκρίτως τὸν θυμὸν ἑαυτοῦ, which means, and releasing without judgment his own fury. Theodotius interpreted it as ἀπὸ χύσεώς σου, which means from your outpouring. The fifth edition ἐξ ἀπροσδοκήτου ἀνατροπῆς τῆς ὀργῆς σου, which signifies, from the unexpected overturning of your anger. Aquila, ἐξ ἐπιτρίψεως χόλου σου, which we can translate as, from the outburst of your rage. In another edition, I found οὐαὶ τῷ ποτίζοντι τὸν ἑταῖρον αὐτοῦ ἀέλλην πετομένην, which in our language means: Woe to the one who gives his companion a flying whirlwind. But I read it translated elsewhere: Woe to the one who gives drink to his neighbor's ἔκστασιν ὀχλουμένην, that is, troubled madness. This is done in order to understand how much the Hebrew word Maspha () which the LXX translated as subversion, differs in all editions. Therefore, this is still an invective against Nebuchadnezzar, because forgetting his own condition, and as if unaware that he is a man, he offered happiness and bitterness to another man. However, we can understand it either as the king of Judea, or generally all men whom he has intoxicated with evils, so that he may see the nakedness of Sedecias and all the captives. This was interpreted by Symmachus and the fifth edition, that he may see their ignominies. However, these things are said in the metaphor of a drunken man, and of those made shameful by nakedness, because Nebuchadnezzar has intoxicated all with the cup of his fury, and has seen all stripped and captive, and those who were once glorious have been reduced to the utmost servitude: for this is what he says: He is filled with ignominy instead of glory, so that it may be understood that a friend, and close, or a partner of the kingdom, who drinks your cup, O Nebuchadnezzar. Because you have made many people drunk, you too shall drink from the cup of the Lord's wrath and become intoxicated. You will be surrounded by the punishments of the Lord's right hand, and all that you have consumed will be vomited forth in disgrace. You will be brought down from your lofty glory to the depths of misfortune. The iniquity of Lebanon will cover you, and your pride and the destruction of the temple will be your downfall. The plundering of the sanctuary will lay waste to you. And because the mountain of Lebanon was mentioned, under the same metaphor it compares victims, sacrifices, or certainly the multitude of peoples that were killed in Jerusalem, to animals or beasts, saying: And the devastation of animals will oppress you. But all this you will suffer, because you devastated Judah, you overturned the land of promise, and the city of Jerusalem and all its inhabitants. I met a certain Hebrew in Lydda, who was wise among them and was called a secretary, telling such a story: Zedekiah, he said, was blinded by King Nebuchadnezzar in Riblah, which is Antioch, and in various mocking ways, he was led to Babylon (2 Kings 25; Jeremiah 39). And when one day Nebuchadnezzar was celebrating a banquet, he commanded him to give him a drink, which, when drunk, would make the drinker's stomach flow freely: and suddenly, brought in before the mouths of the feasters, he was compelled to expel from his belly, polluted with filth, and this is what the Scripture here says: Woe to him who gives drink to his friend, sending his gall and making him drunk, so that he may see his nakedness and disgrace for glory: namely, that he who was the most powerful king was brought to such a disgrace by him. And God threatens him that he himself will drink this kind of potion and suffer all that Zedekiah suffered. How ridiculous this is, you know, even without me speaking. For if they say, 'Drink yourself and pass out, and the cup of the Lord's right hand will surround you, and the vomit of shame will be upon your glory,' they do not understand it as referring to the cup, but to the evils that Nebuchadnezzar will drink. Therefore, the cup that was given to Zedekiah should be understood as referring to evils, not, as they want, a cleansing potion. But if they say truly, and if this kind of potion is moderate, as I recounted above: therefore this cup which Nebuchadnezzar is about to drink is to be considered full of purgative, so that the God of Sabaoth and the Almighty Lord may offer purgative for the great revenge of Nebuchadnezzar and may make him defiled with his own dung. This is against the Jewish tradition. But let us come to spiritual understanding. Woe to you, devil, or Antichrist, or perverse doctrine of heretics, who intoxicate ((alternatively: who intoxicate and overthrow and give)) the deceived people with your teachings and turbid potion, and overthrow their previous faith, giving them a potion not from Siloam, not from the Jordan, not from the fountains of Israel, but from the brook Cedron and from the river of Egypt, of which Jeremiah says: 'What to you and the way of Egypt for you to drink waters from Geon' (Jeremiah 2:18)? For which reason it is written in Hebrew 'Sior' (which means turbid and muddy); although the rivers of Egypt are believed to come out of the paradise of the Scriptures, yet because they are trampled on by the feet of Pharaoh, they have lost their splendor, and violated by Egyptian mire, they have turned into torrents, concerning which it is said with rejoicing: 'Our soul has passed through a torrent.' (Ps. 123:5) But if someone objects and brings up the torrent of Corath, from which Elijah drank (1 Kings 17), and another torrent, from which the Lord drank on the way (for it is thus written: 'He will drink from the brook on the way' (Ps. 109:7)), it must be said that whoever is in Egypt and on the way of this world, even if he is Moses and Aaron, even if he is Jeremiah and Elijah, he must necessarily drink from the temptations of Egypt and the wilderness. Therefore, the word of the Lord, who assumed flesh for this reason, to drink from the brook, considering his majesty, said: 'Father, if it is possible, let this cup pass from me.' (Matt. 26:39) Seeing again that he was in Egypt, and that the waters could not be cleansed unless he himself could, he said: Nevertheless, not as I will, but as you will. These things, therefore, because the devil intoxicates his neighbors with subversion and turbid drink and perverse teachings, that is, the rational animal, and makes those whom he deceives look to their own caves. For the teachings of the Church are free: they rejoice by day and by light. But those who are intoxicated, are intoxicated by night (1 Thess. 5:7): and those who intoxicate them, do not lead them into the courts of the Lord, which are not darkened by any roof, but into caves. For they made the house of the Father, which had been a house of prayer, into caves of robbers, promising certain initiations and mysteries, and hidden secrets known only to heretics, of which Isaiah speaks: And they shall hide themselves: and shed into caves, and into the clefts of rocks, and into the holes of the earth (Isa. II, 18, 19). Therefore, let us not enter into the caves of heretics, nor hide ourselves there, where the impious Saul used to expel the filth of his teachings (1 Sam. XXIV): but rather let us ascend to the lofty cave of Mount Sinai, where Elijah also saw the Lord (1 Sam. XIX), and Moses saw His back parts (Exod. XXXIII). And Isaiah cries out concerning the Lord: 'He will dwell in the high cave.' (Isai. XXXII, 16) But if anyone does not have a turbid cup and heretical teaching, and he is the master of the Church, and he does all things for the sake of dirty gain, and he sells doves in the temple, that is, the gifts of the Holy Spirit, and on the priestly seat he sets free birds. This person does not indeed make the house of prayer a den of thieves, but he makes the house of the Father a house of business. After this comes: Drink, for the glory, the fullness of shame, O devil, O twisted doctrine, O heretic, who thought yourself to be a golden chalice, by which all nations are intoxicated, in order to see your caves and secrets, to fill with the greatness of glory the fullness of shame, and to consider the works of the potter's hands as a vessel of clay: drink also from the chalice of the Lord, of which it is said in the psalm: 'The chalice in the hand of the Lord is filled with mixed wine,' and He inclined from this into that: nevertheless, its dregs are not emptied out. And to move the prior opinion, and do not think them to be firm and stable, in which you desired to stand first: because the cup of the right hand of the Lord has encompassed you. Moreover, because you have caused a turbulent overthrow to your neighbor, shame will be gathered upon you, and upon your glory, which you believed to have first: and you will suffer this, because the impiety of Lebanon will cover you, according to what is said: And let his prayer become sin (Psalm 109:7). For Mount Lebanon, next to the Greek word ὁμώνυμος, is the name of frankincense; but frankincense is the symbol of spiritual incense, which is the worship of God. Therefore, the perverse speech of heretics, not directed by the simplicity of the Gospel, will be turned into sin for them, and impiety will cover their worship of God. Hence it follows: 'And the misery of beasts shall frighten thee, because of the blood of men, and the impieties of the land, and the city, and all that dwell therein.' And this is the meaning: Those whom you deceived with your frauds and made into your beasts from the flock of Christ, when you see them in misery and endure punishment for their error, then you will be terrified, then you will fall. And do not think that when I mentioned Lebanon and its beasts, I was speaking of brute animals and not of men, I tell you more plainly: You will endure these things, because you have shed the blood of many men whom you have caused to perish for God. And you have exercised wickedness in the land of the living, in the land of the gentle, and your wickedness has also raged in the city of the Lord, that is, in His Church; and you have made many who dwell in it participants in your wickedness. Let this be said under the mask of heretics. But if we want to understand about the Antichrist, or about the devil who will work in the Antichrist, and he will intoxicate many with his cup, with which he desires to overthrow the discipline of Christ, so that they may enter his caves drunkenly: but after the end has come, for the glory with which he magnified himself, he will be filled with ignominy. However, he will be filled, because he will drink the cup of punishments, and he will be moved, not steadfast in his wickedness, but fearful and late in his repentance. For the cup of the Lord's right hand will surround him, who is the Lord and Savior, when he has killed him with the breath of his mouth, and has destroyed him by the brightness of his coming. Then all the disgrace that he gathered for himself with thoughts, actions, and words will come upon his glory: so that as much as he was considered illustrious before, so much afterwards he will be full of disgrace. For he blasphemed against God, and the impiety which he practiced in Lebanon will cover him, and the rage of many people who were ravaged against the Church of God will be imputed to him; nor will he be able to lift up his head, but he will be crushed to the ground in terror. For he has killed many people, and with his impiety he has devastated the whole world, that is, the Church of Christ and its inhabitants. Therefore, it should be understood that this chapter, which we have now presented, namely: Woe to him who gives his neighbor a turbid drink for his downfall; and the previous three in which it was said: Woe to him who multiplies for himself what does not belong to him, and: Woe to him who gathers evil avarice to his house, and: Woe to him who builds a city in blood, can be equally understood according to history, and according to the anagogical interpretation, or against Nebuchadnezzar, or against the devil and the Antichrist and the heretics.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Habakkuk 2:15 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.