


Genesis 48:7
Bible Versions
And as for me, when I came from Padan, Rachel died by me in the land of Canaan in the way, when yet [there was] but a little way to come unto Ephrath: and I buried her there in the way of Ephrath; the same [is] Bethlehem.
And as for me, when I came {H935} from Padan {H6307}, Rachel {H7354} died {H4191} by me in the land {H776} of Canaan {H3667} in the way {H1870}, when {H5750} yet there was but a little {H3530} way {H776} to come {H935} unto Ephrath {H672}: and I buried her {H6912} there in the way {H1870} of Ephrath {H672}; the same is Bethlehem {H1035}.
"Now as for me, when I came from Paddan, Rachel died suddenly, as we were traveling through the land of Kena'an, while we were still some distance from Efrat; so I buried her there on the way to Efrat (also known as Beit-Lechem)."
Now as for me, when I was returning from Paddan, to my sorrow Rachel died along the way in the land of Canaan, some distance from Ephrath. So I buried her there beside the road to Ephrath” (that is, Bethlehem).
And as for me, when I came from Paddan, Rachel died by me in the land of Canaan in the way, when there was still some distance to come unto Ephrath: and I buried her there in the way to Ephrath (the same is Beth-lehem).
Note: Commentary is generated by AI with a directive for Biblical fidelity. Always rely on the Holy Spirit for discernment. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.