Skip to content
Translation
King James Version
And thy issue, which thou begettest after them, shall be thine, and shall be called after the name of their brethren in their inheritance.
Ask
KJV (with Strong's)
And thy issue H4138, which thou begettest H3205 after H310 them, shall be thine, and shall be called H7121 after H5921 the name H8034 of their brethren H251 in their inheritance H5159.
Ask
Complete Jewish Bible
The children born to you after them will be yours, but for purposes of inheritance they are to be counted with their older brothers.
Ask
Berean Standard Bible
Any children born to you after them shall be yours, and they shall be called by the names of their brothers in the territory they inherit.
Ask
American Standard Version
And thy issue, that thou begettest after them, shall be thine; they shall be called after the name of their brethren in their inheritance.
Ask
World English Bible Messianic
Your issue, whom you become the father of after them, will be yours. They will be called after the name of their brothers in their inheritance.
Ask
Geneva Bible (1599)
But the linage, which thou hast begotten after them, shalbe thine: they shall be called after the names of their brethren in their inheritance.
Ask
Young's Literal Translation
and thy family which thou hast begotten after them are thine; by the name of their brethren they are called in their inheritance.
Ask
See also
See on the biblical-era map
All Genesis Sites (Canaan)
All Genesis Sites (Canaan) View full PDF
All Genesis Sites (Middle East)
All Genesis Sites (Middle East) View full PDF
Genesis 48:1-21
Genesis 48:1-21 View full PDF

Map © Biblica Open Bible Maps · CC BY-SA 4.0

In the KJVVerse 1,458 of 31,102

Study This Verse

SUMMARY

Genesis 48:6 delineates the future status of Joseph's descendants beyond Ephraim and Manasseh, stipulating that any subsequent children born to him would not establish new, independent tribes. Instead, they would be integrated into the existing tribal structures of Ephraim and Manasseh, inheriting their identity and portion within the burgeoning nation of Israel. This crucial provision ensured the stability, defined structure, and orderly succession of the twelve tribes, preventing an indefinite proliferation of Joseph's lineage as separate tribal units and upholding the patriarchal design for Israel's future.

CONTEXT

  • Literary Context: This verse is an integral part of Jacob's final blessings and prophetic declarations before his death, specifically concerning Joseph and his sons. In the preceding verse, Genesis 48:5, Jacob makes the remarkable pronouncement that Ephraim and Manasseh, Joseph's sons, would be considered his own, on par with Reuben and Simeon. This act effectively grants Joseph a double portion of the inheritance, a privilege typically reserved for the firstborn, thereby elevating his standing among his brothers. Verse 6 then serves as a crucial clarification, establishing the boundaries of this special privilege. It ensures that while Joseph's two sons receive full tribal status, any further offspring Joseph might have would not create additional tribes, thus maintaining the foundational twelve-tribe structure of Israel and preventing an uncontrolled expansion of tribal units from Joseph's prolific line.
  • Historical & Cultural Context: In ancient Near Eastern societies, lineage, inheritance, and tribal identity were paramount. Land was typically passed down through patriarchal lines, and the number and identity of tribes were critical for social, military, and religious organization. The concept of a "double portion" was a recognized right of the firstborn son, signifying preeminence and responsibility (Deuteronomy 21:17). Jacob's adoption of Ephraim and Manasseh as his own sons, thereby granting Joseph this double portion through them, was an extraordinary act that reshaped the future tribal geography of Israel. This arrangement, including the stipulation in verse 6, reflects the meticulous care taken to define the boundaries and ensure the orderly distribution of the promised land among the tribes, a process that would later be detailed in books like Joshua.
  • Key Themes: This verse contributes significantly to several major theological and narrative themes within Genesis and the broader Pentateuch. It underscores the theme of Divine Order and Structure, demonstrating God's meticulous planning for His people, even in the details of their social and tribal organization. It highlights the Sovereignty of God working through patriarchal declarations, as Jacob's words, inspired by God, shape the future of the nation. The emphasis on "inheritance" and "name" reinforces the theme of Covenant Fulfillment, as God's promises to Abraham regarding numerous descendants and a promised land (e.g., Genesis 12:7) are being systematically fulfilled and organized. Furthermore, it speaks to the Significance of Lineage and Identity in ancient Israel, where one's tribal affiliation was central to their place within the community and their claim to the ancestral land, as seen throughout the narrative of the twelve tribes, from Genesis 49 to the detailed genealogies in Numbers 1.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • Issue (Hebrew, môwledeth', H4138): This word refers to "nativity," "lineage," "offspring," or "family." In this context, it specifically denotes any future children or descendants born to Joseph after Ephraim and Manasseh. It emphasizes the biological connection and the continuity of Joseph's line, even as their tribal identity would be subsumed under their elder brothers.
  • Begettest (Hebrew, yâlad', H3205): A primitive root meaning "to bear young" or, causatively, "to beget." This word highlights Joseph's role as the father of these future children. The active voice "thou begettest" underscores the direct paternal relationship, even as Jacob's decree determines their tribal affiliation.
  • Inheritance (Hebrew, nachălâh', H5159): This term signifies "something inherited," "occupancy," "an heirloom," or generally "an estate, patrimony, or portion." In the context of Israel, it refers to the specific land allocation given to each tribe. The verse clarifies that future offspring would receive their portion not as new, independent tribes, but as part of the established inheritance of Ephraim and Manasseh.

Verse Breakdown

  • "And thy issue, which thou begettest after them, shall be thine,": This clause acknowledges that any children Joseph fathers subsequent to Ephraim and Manasseh are indeed his biological offspring and belong to his direct lineage. The phrase "shall be thine" affirms his paternal rights and connection to these future descendants, even as their tribal designation is altered. It sets up the distinction between biological lineage and tribal identity.
  • "[and] shall be called after the name of their brethren in their inheritance.": This is the crucial stipulation of the verse. It means that these future children of Joseph will not form new, distinct tribes with their own names and land portions. Instead, they will be identified with, and absorbed into, the existing tribes of Ephraim and Manasseh. Their "inheritance" (their share of the land) would come through these two established tribes, ensuring that the twelve-tribe framework remains intact and preventing the proliferation of new tribal units from Joseph's line. This highlights the importance of the "name" as a marker of identity and belonging within the tribal structure.

Literary Devices

The verse primarily employs Legal Language and Figurative Language. The precise and prescriptive nature of Jacob's declaration, particularly regarding "inheritance" and being "called after the name," functions as a legal pronouncement, establishing a binding decree for the future tribal structure of Israel. It sets a clear precedent for how Joseph's lineage will be integrated into the nation. Furthermore, the phrase "shall be called after the name of their brethren" utilizes Figurative Language (specifically, a form of Metonymy or Synecdoche), where "name" stands in for the entire identity, tribal affiliation, and inheritance. It signifies not just a nominal association but a complete absorption and identification with the tribes of Ephraim and Manasseh, rather than the establishment of new, independent entities. This concise phrasing effectively conveys a complex socio-legal arrangement.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Genesis 48:6, while seemingly a minor administrative detail, profoundly reflects God's overarching plan for order and structure within His chosen people. It underscores the divine wisdom in establishing a defined framework for the nation of Israel, ensuring stability, preventing fragmentation, and preparing for the orderly distribution of the promised land. This meticulous attention to lineage and tribal identity is not merely genealogical but theological, as it underpins the covenant promises of God to Abraham, Isaac, and Jacob concerning a numerous people and a specific inheritance. Jacob's prophetic declaration, guided by divine inspiration, demonstrates how God works through human leaders to establish the future course of His people, ensuring that their growth is both abundant and organized, aligning with His grand design for their flourishing and their role in redemptive history.

REFLECTION AND APPLICATION

Genesis 48:6, though rooted in ancient tribal dynamics, offers profound insights into the importance of order, identity, and legacy within any community, especially the community of faith. Jacob's careful planning for his descendants, guided by divine foresight, reminds us that God is a God of order, not chaos. For believers today, this passage encourages us to value established structures, whether in our families, churches, or organizations, recognizing that clear boundaries and defined roles contribute to stability and long-term flourishing. It highlights the significance of our spiritual inheritance and identity in Christ, which is not a random acquisition but a meticulously planned gift from God. Just as Joseph's future children were absorbed into an existing, blessed lineage, we are adopted into God's family, receiving our inheritance and identity through Christ, not by creating new, independent paths. This verse invites us to consider how we contribute to the orderly growth and continuity of God's kingdom, ensuring that future generations inherit a stable and well-defined spiritual legacy.

Questions for Reflection

  • How does the emphasis on "order" and "structure" in this verse reflect God's character and His dealings with humanity?
  • In what ways do we, as believers, "inherit" our identity and spiritual portion through Christ, similar to how Joseph's future children would be "called after the name of their brethren"?
  • What lessons can we draw from Jacob's foresight in planning for the future of his descendants, and how can we apply this to our own lives and communities?

FAQ

Why was it important that Joseph's future children not form new tribes?

Answer: It was crucial for maintaining the divinely intended and established structure of the twelve tribes of Israel. Jacob's adoption of Ephraim and Manasseh in Genesis 48:5 already granted Joseph a "double portion" through his two sons becoming full, independent tribes. Allowing further children to form new tribes would have disrupted this foundational twelve-tribe framework, potentially leading to confusion regarding inheritance, land distribution, and identity within the burgeoning nation. This careful arrangement ensured clarity and stability for future generations, aligning with God's orderly plan for His people.

Does this verse imply that Jacob had the authority to alter the tribal structure of Israel?

Answer: Yes, as the patriarch, Jacob exercised significant authority, but his actions were understood to be under divine inspiration and guidance. His blessings and declarations carried prophetic weight, shaping the future of his descendants in alignment with God's overarching plan for Israel. This specific arrangement for Joseph's lineage was part of God's design for the orderly formation of His chosen people, demonstrating His sovereignty working through human agency to establish the nation's foundational structure. The patriarchs were conduits of God's will, and their pronouncements had lasting impact on the covenant community (e.g., Genesis 49).

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

While Genesis 48:6 primarily addresses the administrative and genealogical structure of ancient Israel, its underlying principles subtly point towards the meticulous nature of God's redemptive plan, culminating in Christ. The careful preservation of lineage and tribal identity, particularly through the line of Jacob, was essential for the eventual arrival of the Messiah, whose own human ancestry is meticulously traced through these very tribal structures (e.g., Matthew 1:1-17). Just as Joseph's future descendants were to be absorbed into the identity and inheritance of their brethren, believers in Christ are "grafted in" (as described in Romans 11:17) to the spiritual lineage of Abraham, receiving a new identity and an eternal inheritance not through physical descent or tribal affiliation, but through faith in Jesus. Christ is the ultimate heir to all the promises made to the patriarchs (e.g., Galatians 3:16), and through Him, we become "heirs of God and co-heirs with Christ" (as found in Romans 8:17), receiving a spiritual inheritance far surpassing any earthly portion. This verse, therefore, foreshadows the spiritual adoption and the unified, Christ-centered identity that defines God's people in the new covenant.

Copy as

Commentary on Genesis 48 verses 1–7

Here, I. Joseph, upon notice of his father's illness, goes to see him; though a man of honour and business, yet he will not fail to show this due respect to his aged father, Gen 48:1. Visiting the sick, to whom we lie under obligations, or may have opportunity of doing good, either for body or soul, is our duty. The sick bed is a proper place both for giving comfort and counsel to others and receiving instruction ourselves. Joseph took his two sons with him, that they might receive their dying grandfather's blessing, and that what they might see in him, and hear from him, might make an abiding impression upon them. Note, 1. It is good to acquaint young people that are coming into the world with the aged servants of God that are going out of it, whose dying testimony to the goodness of God, and the pleasantness of wisdom's ways, may be a great encouragement to the rising generation. Manasseh and Ephraim (I dare say) would never forget what passed at this time. 2. Pious parents are desirous of a blessing, not only for themselves, but for their children. "O that they may live before God!" Joseph had been, above all his brethren, kind to his father, and therefore had reason to expect particular favour from him.

II. Jacob, upon notice of his son's visit, prepared himself as well as he could to entertain him, Gen 48:2. He did what he could to rouse his spirits, and to stir up the gift that was in him; what little was lift of bodily strength he put forth to the utmost, and sat upon the bed. Note, It is very good for sick and aged people to be as lively and cheerful as they can, that they may not faint in the day of adversity. Strengthen thyself, as Jacob here, and God will strengthen thee; hearten thyself and help thyself, and God will help and hearten thee. Let the spirit sustain the infirmity.

III. In recompence to Joseph for all his attentions to him, he adopted his two sons. In this charter of adoption there is, 1. A particular recital of God's promise to him, to which this had reference: "God blessed me (Gen 48:3), and let that blessing be entailed upon them." God had promised him two things, a numerous issue, and Canaan for an inheritance (Gen 48:4); and Joseph's sons, pursuant hereunto, should each of them multiply into a tribe, and each of them have a distinct lot in Canaan, equal with Jacob's own sons. See how he blessed them by faith in that which God had said to him, Heb 11:21. Note, In all our prayers, both for ourselves and for our children, we ought to have a particular eye to, and remembrance of, God's promises to us. 2. An express reception of Joseph's sons into his family: "Thy sons are mine (Gen 48:5), not only my grandchildren, but as my own children." Though they were born in Egypt, and their father was then separated from his brethren, which might seem to have cut them off from the heritage of the Lord, yet Jacob takes them in, and owns them for visible church members. He explains this at Gen 48:16, Let my name be named upon them, and the name of my fathers; as if he had said, "Let them not succeed their father in his power and grandeur here in Egypt, but let them succeed me in the inheritance of the promise made to Abraham," which Jacob looked upon as much more valuable and honourable, and would have them to prize and covet accordingly. Thus the aged dying patriarch teaches these young persons, now that they were of age (being about twenty-one years old), not to look upon Egypt as their home, nor to incorporate themselves with the Egyptians, but to take their lot with the people of God, as Moses afterwards in the like temptation, Heb 11:24-26. And because it would be a piece of self-denial in them, who stood so fair for preferment in Egypt, to adhere to the despised Hebrews, to encourage them he constitutes each of them the head of a tribe. Note, Those are worthy of double honour who, through God's grace, break through the temptations of worldly wealth and preferment, to embrace religion in disgrace and poverty. Jacob will have Ephraim and Manasseh to believe that it is better to be low and in the church than high and out of it, to be called by the name of poor Jacob than to be called by the name of rich Joseph. 3. A proviso inserted concerning the children he might afterwards have; they should not be accounted heads of tribes, as Ephraim and Manasseh were, but should fall in with either the one or the other of their brethren, Gen 48:6. It does not appear that Joseph had any more children; however, it was Jacob's prudence to give this direction, for the preventing of contest and mismanagement. Note, In making settlements, it is good to take advice, and to provide for what may happen, while we cannot foresee what will happen. Our prudence must attend God's providence. 4. Mention is made of the death and burial of Rachel, Joseph's mother, and Jacob's best beloved wife (Gen 48:7), referring to that story, Gen 35:19. Note, (1.) When we come to die ourselves, it is good to call to mind the death of our dear relations and friends, that have gone before us, to make death and the grave the more familiar to us. See Num 27:13. Those that were to us as our own souls are dead and buried; and shall we think it much to follow them in the same path? (2.) The removal of dear relations from us is an affliction the remembrance of which cannot but abide with us a great while. Strong affections in the enjoyment cause long afflictions in the loss.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 1–7. Public domain.
Copy as
JeromeAD 420
Hebrew Questions on Genesis
(Verse 6.) They will be called by the names of their brothers in their inheritance. No, he said, they will not receive land separately, nor will they have their own possessive cords like the other tribes, but they will be mixed in with the tribes of Ephraim and Manasseh, like appendages of the people.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Genesis 48:6 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.