Genesis 41:15
“Joseph Is Brought Before Pharaoh”Genesis 41:14–24
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- וַיֹּאמֶרvai·Yo·merand he saidH559Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיֹּאמֶרhe said
- פַּרְעֹהpar·'OhPharaohH6547N-msNoun Title Singular Masculine Absolute
- אֶל'eltoH413PrepPreposition
- יוֹסֵףyo·SefJosephH3130N-proper-mNoun Proper Masculine
- חֲלוֹםcha·Loma dreamH2472N-msNoun Singular Masculine Absolute
- חָלַמְתִּיcha·Lam·tiI have dreamedH2492V-Qal-Perf-1csVerb Qal Perfect 1st Singular common gender
- וּפֹתֵרu·fo·Terand [is one who] interpretsH6622Conj-w ¦ V-Qal-Prtcpl-msVerb Qal Participle Singular Masculine Absoluteוּandפֹתֵר[is one who] interprets
- אֵין'einthere notH369N-mscNoun Singular Masculine Construct
- אֹתוֹ'o·To[obj.] itH853DirObjM ¦ 3msParticle Object Indicatorאֹת[obj.]וֹit
- וַאֲנִיva·'a·Niand IH589Conj-w ¦ Pro-1csPronoun Personal 1st Singular common genderוַandאֲנִיI
- שָׁמַעְתִּיsha·Ma'·tiI have heardH8085V-Qal-Perf-1csVerb Qal Perfect 1st Singular common gender
- עָלֶיךָ'a·Lei·khaon youH5921Prep ¦ 2msPreposition Definiteעָלֶיonךָyou
- לֵאמֹרle·Mor[to] sayingH559Prep-l ¦ V-Qal-InfVerb Qal Infinitive Constructלֵ[to]אמֹרsaying
- תִּשְׁמַעtish·Ma'you hearH8085V-Qal-Imperf-2msVerb Qal Imperfect 2nd Singular Masculine
- חֲלוֹםcha·Loma dreamH2472N-msNoun Singular Masculine Absolute
- לִפְתֹּרlif·Torto interpretH6622Prep-l ¦ V-Qal-InfVerb Qal Infinitive Constructלִtoפְתֹּרinterpret
- אֹתוֹ'o·To[obj.] itH853DirObjM ¦ 3msParticle Object Indicatorאֹת[obj.]וֹit
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?
This is the original text the KJV's translators worked from — each Hebrew word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may choose “the LORD” where the gloss reads “Yahweh”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
See on the biblical-era maps



Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Genesis 41:9–16.
Here is, 1. The recommending of Joseph to Pharaoh for an interpreter. The chief butler did it more in compliment to Pharaoh, to oblige him, than in gratitude to Joseph, or in compassion for his case. He makes a fair confession (Genesis 41:9): "I remember my faults this day, in forgetting Joseph." Note, It is best to remember our duty, and to do it in its time; but, if we have neglected that, it is next best to remember our faults, and repent of them, and do our duty at last; better late than never. Some think he means his faults against Pharaoh, for which he was imprisoned; and then he would insinuate that, though Pharaoh had forgiven him, he had not forgiven himself. The story he had to tell was, in short, That there was an obscure young man in the king's prison, who had very properly interpreted his dream, and the chief baker's (the event corresponding in each with the interpretation), and that he would recommend him to the king his master for an interpreter. Note, God's time for the enlargement of his people will appear at last to be the fittest time. If the chief butler had at first used his interest for Joseph's enlargement, and had obtained it, it is probable that upon his release he would have gone back to the land of the Hebrews again, which he spoke of so feelingly (Genesis 40:15), and then he would neither have been so blessed himself, nor such a blessing to his family, as afterwards he proved. But staying two years longer, and coming out now upon this occasion, at last, to interpret the king's dreams, way was made for his very great preferment. Those that patiently wait for God shall be paid for their waiting, not only principal but interest, Lamentations 3:26. 2. The introducing of Joseph to Pharaoh. The king's business requires haste. Joseph is sent for out of the dungeon with all speed; Pharaoh's order discharged him both from his imprisonment and from his servitude, and made him a candidate for some of the highest trusts at court. The king can scarcely allow him time, but that decency required it, to shave himself, and to change his raiment, Genesis 41:14. It is done with all possible expedition, and Joseph is brought in, perhaps almost as much surprised as Peter was, Acts 12:9. So suddenly is his captivity brought back that he is as one that dreams, Psalm 126:1. Pharaoh immediately, without enquiring who or whence he was, tells him his business, that he expected he should interpret his dream, Genesis 41:15. To which, Joseph makes him a very modest decent reply, (Genesis 41:16), in which, (1.) He gives honour to God. "It is not in me, God must give it." Note, Great gifts appear most graceful and illustrious when those that have them use them humbly, and take not the praise of them to themselves, but give it to God. To such God gives more grace. (2.) He shows respect to Pharaoh, and hearty good-will to him and his government, in supposing that the interpretation would be an answer of peace. Note, Those that consult God's oracles may expect an answer of peace. If Joseph be made the interpreter, hope the best.
Historical interpretation
Historical reception
1 surviving comment on this verse from the historical church.
Notice how Pharaoh was ashamed to say openly, “None of my sages can interpret the dream.” Instead, what? “I had a dream, and there is no one to interpret it; but I have heard them say of you that once you hear of a dream you interpret it.” Consider in this case too, I ask you, Joseph’s good sense and discretion in the way he replies to Pharaoh: “Don’t suspect,” he says, “that I utter anything of myself or interpret them by human wisdom. There is, in fact, no way of coming to knowledge of them without revelation from on high. So be aware that without God it is not possible for me to give you a reply.” Without God, the text says, Pharaoh will not be given the right solution. So, now that you know that the Lord of all is the one who gives this revelation, don’t look for something from human beings (he is saying) that God alone has it in his power to bring to light.See how through his reply Joseph brings Pharaoh to the realization of the limitations of the sages attending him and the power of the Lord. “Since, then, you have learned from me that these utterances of mine spring not from human wisdom or from my own reasoning, tell me what God has communicated to you.”
Continue studying Genesis 41:15 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
Pharaoh admits that none of his own men can interpret his dream and says he has heard that Joseph can understand a dream and open its meaning.
“And Pharaoh said unto Joseph,”
The king addresses a prisoner directly, which shows how pressing his need is.
“I have dreamed a dream, and there is none that can interpret it:”
Chălôwm is a dream and pâthar is to interpret, to open up a meaning. Pharaoh begins by admitting that his experts have failed.
“and I have heard say of thee,”
Shâmaʻ, to hear. The report is the chief butler’s (Genesis 41:9–13).
“that thou canst understand a dream to interpret it.”
Pharaoh places the ability in Joseph. Joseph’s next words move it to God.
Passage studyGenesis 41:14–24
God Shall Give Pharaoh an Answer
Summary
Pharaoh has dreamed twice and none of his wise men can tell him what the dreams mean. His chief butler at last remembers the Hebrew prisoner who once interpreted a dream for him, and Joseph is rushed from the dungeon, shaved, dressed and set before the king. Pharaoh says he has heard that Joseph can interpret dreams. Joseph’s first words give the credit away: “It is not in me: God shall give Pharaoh an answer of peace.” Pharaoh then tells both dreams, the seven fat cows eaten by seven gaunt ones and the seven good ears swallowed by seven blasted ones, and ends by admitting that his magicians had nothing to say. The passage shows God bringing his servant out of the pit at exactly the hour he is needed, and it shows that servant pointing straight past himself to God.
From the dungeon to the throne room
Joseph has been waiting a long time for this verse. His brothers sold him to traders (Genesis 37:28), he was put in prison on a false charge (Genesis 39:20), and for over a decade he lived as a slave and then as a prisoner. In the prison he interpreted the dreams of Pharaoh’s chief butler and chief baker (Genesis 40), and the butler, once restored, forgot him for two full years. Then Pharaoh dreamed (Genesis 41:1–7), his wise men failed him (Genesis 41:8), and the butler remembered (Genesis 41:9–13).
Everything in verse 14 moves fast. “Pharaoh sent and called Joseph”, a royal summons from the highest authority in the land. Parʻôh is the general title of Egypt’s kings, and setting that title beside the name of a prisoner shows how great the distance was between the two men. “They brought him hastily” uses the verb rûwts, which means to run. Pharaoh’s servants ran him out. The “dungeon” is bôwr, a pit, a dark place that was probably underground. In one verse Joseph goes from the pit to the palace.
God had been at work in every step that led here, including the butler’s forgetfulness and Pharaoh’s troubled night. A psalm says so in plain words: God “sent a man before them, even Joseph, who was sold for a servant: Whose feet they hurt with fetters: he was laid in iron: Until the time that his word came: the word of the LORD tried him” (Psalm 105:16–19). The same psalm says that God himself called for the famine, so the need and the man to meet it were both prepared by him. Joseph’s release came at the moment of Pharaoh’s need, which is how God’s timing works. “The king’s heart is in the hand of the LORD, as the rivers of water: he turneth it whithersoever he will” (Proverbs 21:1). The scene is also one more instance of God lifting up those who have been brought low, as he called Abraham (Genesis 12) and later took David from the sheep to be anointed king (1 Samuel 16:1–13). Peter gives the principle: “Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time” (1 Peter 5:6).
Why did Joseph shave and change his clothes?
Joseph was preparing to stand before the king of Egypt in the way Egypt required. Hebrews and other Semitic peoples usually wore beards as a mark of maturity and honour. Egyptians, and especially priests and those who came into the royal presence, were clean-shaven, and facial hair marked a man as a foreigner or as someone of low standing. Appearance and cleanliness mattered greatly at a court whose king was regarded as divine. The verb for shaving is gâlach, and the verb for changing his clothes, châlaph, is an ordinary word for changing or replacing one thing with another. Joseph put off what he had worn in the pit and put on clean clothing.
The two acts were practical, and they also marked a change in his standing, from prisoner to a man fit to be heard by the king. They show good sense in Joseph. He adapted to the customs of the place where God had put him and gave the court the respect it expected, and in the next breath he spoke of God with complete plainness.
Does Joseph’s sudden rise cancel the years he suffered?
Joseph’s rise shows what God was doing through those years. The time as a slave and a prisoner tested his faith, taught him patience and trained him in managing other men’s affairs, and it placed him exactly where he had to be when Pharaoh needed him. Joseph himself later tells his brothers that God meant it for good (Genesis 50:20), and Paul states the same truth for all believers: “all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose” (Romans 8:28). The suffering was real, and God used it.
Pharaoh’s confession and Joseph’s reputation
Pharaoh opens with an admission: “I have dreamed a dream, and there is none that can interpret it.” The word for dream, chălôwm, covers both the ordinary dream of sleep and the dream that carries a message from God, and Pharaoh knew which kind this was. To interpret is pâthar, a word whose root idea is opening something up. Pharaoh wants someone who can open what is closed to him.
There is a deep irony here. The most powerful ruler of his day, with a court full of experts, is helpless, and he depends on a Hebrew slave brought up from prison.
“I have heard say of thee” uses the common verb shâmaʻ, to hear. The report came from the chief butler, who had told the king how Joseph interpreted his dream and the baker’s and how both came true. A prisoner’s name reached the throne through one man’s memory, at the time God chose. Pharaoh’s words credit Joseph himself with the skill: “thou canst understand a dream to interpret it.” Joseph’s reply corrects that at once.
Why could the wise men of Egypt give no answer?
The dreams were a message from the living God, and understanding them had to come from him. Dreams were treated in Egypt as messages from the gods, and interpreting them was the work of priests, royal advisers and the men called charṭôm, “magicians”. The word refers to a class of Egyptian diviners and scribes, and it is linked to a root for drawing magical lines or circles. They were learned and respected men, and their failure was a crisis for the whole court. When Pharaoh ends his account with “there was none that could declare it to me” (the verb is nâgad, to make known), he is confessing that all the wisdom of Egypt had reached its limit.
The same thing happens again in Scripture. Egypt’s magicians are shown powerless before God in the plagues (Exodus 7–12). Daniel tells Nebuchadnezzar that the wise men of Babylon are unable to show the king his secret, and then says, “But there is a God in heaven that revealeth secrets” (Daniel 2:27–28). God brings deep things out of darkness (Job 12:22), and he frustrates the signs of those who claim to read the future apart from him (Isaiah 44:25). Paul says that what looks like God’s foolishness is wiser than men (1 Corinthians 1:25). Even Pharaoh comes to see it. When Joseph has finished, the king says that the Spirit of God is in him (Genesis 41:38–40).
“It is not in me”
Joseph’s answer in verse 16 is the heart of the passage. He has just come from the dungeon, the king has paid him a compliment, and everything he could want is within reach. He says, “It is not in me.” The Hebrew is the single word bilʻădêy, which means “apart from” or “without”. The ability lies outside Joseph altogether. He claims nothing for himself.
Then he names the one who has it: “God shall give Pharaoh an answer of peace.” The word for God is ʼĕlôhîym, the general Hebrew name for God. It is plural in form and, when it names the true God, is a plural of majesty. Joseph uses the name a foreign king can follow, and his meaning is clear: there is one God who gives the answer, and he is Joseph’s God. Pharaoh was himself counted a god by his people, and his court trusted its magic and its many gods. A prisoner standing there and giving all the credit to the God of the Hebrews was saying something bold.
Joseph had lived this way for years. Scripture says of his time as a slave, “the LORD was with Joseph” (Genesis 39:2), and he knew that whatever insight he had was a gift. His humility comes before his rise, as Scripture teaches elsewhere: God gives grace to the lowly (Proverbs 3:34). Joseph is also confident. He says God “shall give” the answer, before he has heard a word of the dream. He will say the same again when he begins to interpret (Genesis 41:25).
What is “an answer of peace”?
Peace here is shâlôwm (often written shalom), a word that names a state of completeness, soundness, welfare and safety as well as peace. Joseph is telling Pharaoh that God’s answer will be for his good and for the good of his kingdom. It turned out so. The dreams warned of a terrible famine, and yet the warning itself was mercy, because it came with time to prepare, and Joseph’s counsel that follows the interpretation gave Egypt the way through (Genesis 41:33–36).
Pharaoh tells the dream of the cows
Pharaoh’s retelling adds colour to the account given earlier in the chapter. It is the king’s own voice, and his fear shows in it.
The bank of the river
The dream begins with Pharaoh standing “upon the bank of the river”. The word yᵉʼôr is of Egyptian origin, and in an Egyptian setting it means the Nile. Egypt lived by that river. Each year it flooded and left fertile silt on the fields, and that flood watered the crops and the pastures. A low flood meant hunger. Any Egyptian hearing a dream that began on the bank of the Nile would know that it concerned the life of the whole country. “Behold”, hinneh, comes again and again in Pharaoh’s telling and lets us see each thing as he saw it.
Seven fat cows
“There came up out of the river seven kine.” Kine is an old plural of cow, and the Hebrew is pârâh, a cow or heifer. Cattle in Egypt were wealth, food and labour, and cows were even held sacred there. “Came up” is ʻâlâh, the ordinary verb for going up, and the cows come up out of the Nile because the Nile was the source of Egypt’s plenty. Seven is shebaʻ, a number Scripture often uses for something complete, here a full run of years (Genesis 41:29–30).
The cows are “fatfleshed”, bârîyʼ bâsâr, which is “fat of flesh”, and “well favoured”, yâpheh tôʼar, which is “beautiful in form”. They are well fed and good to look at. They “fed”, râʻâh, the word for grazing, “in a meadow”, and the word ʼâchûw means the marsh grass or reeds that grew along the Nile. It is a picture of a land at ease, with pasture enough for every animal. God gives such seasons. He “causeth the grass to grow for the cattle” (Psalm 104:14).
Seven cows such as Egypt had never seen
“Seven other kine came up after them.” Pharaoh piles up three descriptions. They were “poor”, dallâh, a word used for the poor and needy and here for wretchedly thin cattle. They were “very ill favoured”, ra’ tôʼar, “bad in form”, with the intensifier mᵉʼôd, “very”, in front. They were “leanfleshed”, raq bâsâr, “thin of flesh”, gaunt and wasted. Then Pharaoh adds a comment of his own, which the first telling of the dream leaves out: “such as I never saw in all the land of Egypt for badness”. The Hebrew is the plain negative lôʼ with râʼâh, to see, and “badness” is rôaʻ. The king had seen plenty of cattle, and these were worse than any of them. His remark tells us that the famine to come would be beyond anything Egypt had known.
The lean cows eat the fat ones
“The lean and the ill favoured kine did eat up the first seven fat kine.” Lean is raq again, ill favoured is raʻ, “bad”, and “did eat up” is ʼâkal, to eat, which also means to devour or consume. Cows eating cows is unnatural and frightening, and it was meant to be. The lean years would do more than follow the good years. They would consume them.
Verse 21 adds the detail that makes the dream so dark, and it too appears only in Pharaoh’s retelling. “When they had eaten them up” is built in Hebrew from bôwʼ, to go or come, and qereb, the inward part: the fat cows went into their inward parts. Yet “it could not be known that they had eaten them”. Yâdaʻ is to know, and here to perceive by looking. Anyone looking at the thin cows would see no sign of the meal. “They were still ill favoured, as at the beginning”, where the Hebrew is raʻ with marʼeh, “bad in appearance”. Eating normally fattens, and here it changes nothing. That is what the famine would be like: seven years of plenty swallowed whole, with nothing left to show for them.
“So I awoke.” The verb is yâqats, to wake. The first dream ends there, with the king awake and shaken.
The dream of the ears of grain
“And I saw in my dream, and, behold, seven ears came up in one stalk, full and good.” The second dream moves from the pasture to the field. Grain, chiefly wheat and barley, was the foundation of Egypt’s food and economy. The ears are shibbôlîm, heads of grain, and they “came up”, ʻâlâh, the same verb used for the cows rising from the river. A stalk normally bears a single ear, so seven on one stalk is a harvest far beyond the ordinary. They are “full”, mâlêʼ, heavy with kernels, and “good”, ṭôwb, sound and fine in quality. The picture gives both the quantity and the quality of the good years.
Then “seven ears, withered, thin, and blasted with the east wind, sprung up after them”. Withered is tsânam, from a root meaning to blast or shrink, and so dried out and shrivelled. Thin is daq, a word that means crushed and so small or thin, an ear with no kernels filling it. The contrast with “full” is exact.
What is the east wind?
The east wind is qâdîym, a word that means the east and the wind that blows from it. In Egypt and Canaan it was the hot, dry, scorching wind that withers crops and was greatly feared, and it was an east wind that carried the locusts into Egypt in the days of Moses. An ear “blasted” by it is scorched and ruined. Naming the wind tells Pharaoh the kind of disaster coming: a failure of harvests across the land. Scripture later uses the same language when the law names “blasting” and “mildew” among the judgments that fall on crops (Deuteronomy 28:22).
“And the thin ears devoured the seven good ears.” The verb changes here from the first dream. It is bâlaʻ, to swallow up or destroy. Ears of grain have no mouths, so the picture is stranger still than cows eating cows, and its meaning is the same: the bad years will swallow the good.
Why God gave the dream twice, and to a pagan king
Two dreams with one meaning leave no room for doubt. Joseph will explain that the doubling means “the thing is established by God, and God will shortly bring it to pass” (Genesis 41:32). Seven and seven, plenty and then want, eating and swallowing: the second dream confirms the first, and together they say that the matter is fixed and near.
God spoke to Pharaoh because he rules all nations and can make his purposes known to anyone he chooses. In the days of the patriarchs he warned Abimelech in a dream (Genesis 20), and later he spoke to Nebuchadnezzar in dreams (Daniel 4). A dream was a form of message that an Egyptian king would take with full seriousness, and the pictures God chose, the Nile, cattle, grain and the east wind, were ones Pharaoh understood immediately. The dream was disturbing so that it would be remembered and acted on.
The purpose reached far past Egypt. The warning saved Egypt from ruin, it raised Joseph to rule, and through Joseph it kept Jacob’s family alive. Joseph later tells his brothers that God sent him ahead of them to preserve life (Genesis 45:5–8). So God kept the promises he had made to Abraham, and he kept alive the family from which the Messiah would come: “when the fulness of the time was come, God sent forth his Son” (Galatians 4:4–5).
Plenty and famine in the hand of God
Famine was a real danger in the lands of the patriarchs, as it had been in the days of Abraham and of Isaac, and Egypt, living by one river, was exposed to it. The dream teaches that both the full years and the empty years are in God’s hand. Elsewhere in Scripture he names famine and blight among the curses on disobedience (Deuteronomy 28:15–20, and see 28:38), he tells Israel through Amos that he sent hunger and blasting to bring them back to him (Amos 4:6–9), Joel describes a land eaten bare by locusts (Joel 1:4), and in Revelation a black horse brings scarcity (Revelation 6:5–6).
In Pharaoh’s dream the warning comes as kindness, because it comes early enough to act on. Joseph gathers grain through the good years until it is past counting (Genesis 41:48–49). Scripture commends that kind of foresight in the ant, which stores its food in summer (Proverbs 6:6–8). It also warns against the opposite spirit, the rich man who filled his barns for himself and gave no thought to God (Luke 12:16–21). Joseph’s storing was done in trust, for the life of others, and it sits easily beside the Lord’s word, “Take therefore no thought for the morrow: for the morrow shall take thought for the things of itself. Sufficient unto the day is the evil thereof” (Matthew 6:34). Paul had learned to be content both when full and when hungry (Philippians 4:11–13), and he was sure that God would supply every need of his people (Philippians 4:19).
The lean cows that eat and stay thin also picture a life that takes in much and is never changed by it. Jesus speaks of the man who hears his words and does them as the one who builds on rock (Matthew 7:24–27).
Joseph and Christ
Joseph’s path points ahead to the Lord Jesus. Joseph was innocent and suffered unjustly, was forgotten in the pit, and was then raised in a day to the highest place under the king, where he saved many lives. Jesus, who had done no wrong, was oppressed and afflicted (Isaiah 53:7), humbled himself to death on a cross, and was raised and exalted by God above every name (Philippians 2:8–11). Joseph’s preparation to stand before Pharaoh is a faint picture of the perfect righteousness in which Christ stands before God as our great high priest (Hebrews 4:14–16).
Joseph’s “It is not in me” has its fullest echo in the Son, who said that he did nothing of himself but only what he saw the Father do (John 5:19), and that the Father dwelling in him did the works (John 14:10). Joseph made known what God was about to do. Jesus makes known God himself. He is the Word who was with God and was God (John 1:1), who became flesh, full of grace and truth (John 1:14), and who has declared the Father whom no one has seen (John 1:18). Christ is the wisdom of God (1 Corinthians 1:24), and in him are hidden all the treasures of wisdom and knowledge (Colossians 2:3).
Joseph gave bread to a starving world. Jesus says, “I am the bread of life” (John 6:35), and whoever comes to him will never hunger. He offers living water (John 4:10) that becomes a spring in the one who drinks (John 4:13–14), and he came that his people might have life abundantly (John 10:10). The fat years in the dream fed the lean years and left no mark, and the good things of this world do the same for a hungry soul. What Christ gives lasts. God gave his Son so that whoever believes in him should have everlasting life (John 3:16), and through that one man grace and the gift of righteousness reign in life (Romans 5:17–19). God made peace through the blood of his cross (Colossians 1:19–20), the true answer of peace, and in him all things hold together (Colossians 1:17). He is the shepherd who leads his flock to green pastures and still waters (Psalm 23:1–2).
What this scene gives us
Joseph’s story tells us that the long, hidden years are in God’s keeping. For two years after the butler went free it looked as though Joseph’s kindness had been wasted, and all that time God was bringing a king to the night when he would dream. When the hour came, the door opened in a moment. God’s timing for his people is as exact now as it was then, and waiting on him is never time lost.
It also gives us a pattern for every gift and every success. Joseph had a real ability and a real opportunity, and his first sentence gave both back to God. Whatever we are able to do, we received. And when a problem is beyond us, as Pharaoh’s was beyond all Egypt, God is still the one who gives wisdom, and he gives it freely to those who ask (James 1:5). He does it through whom he pleases, even a forgotten prisoner.
Last, the dreams tell us that fat years and lean years both come from God, and that he is kind enough to tell us so in advance. Times of plenty are gifts to be received with thanks and used with care for the days ahead and for other people. Times of want do not mean that God has lost hold of things. He knew about the famine before the first good harvest, and he had already prepared the man who would carry Egypt and Israel through it.
Genesis 41:14
“Then Pharaoh sent and called Joseph,”
The king himself begins it. Parʻôh is the title of Egypt’s kings, and his summons comes because his own court has failed him.
“and they brought him hastily out of the dungeon:”
“They” are Pharaoh’s servants. “Hastily” is rûwts, to run, and the dungeon is bôwr, a pit. Joseph is run up out of the pit into the daylight.
“and he shaved himself,”
Gâlach, to shave. A Hebrew would wear a beard, and Egypt’s court required a clean-shaven face.
“and changed his raiment,”
Châlaph, to change or replace. Prison clothes come off and clean ones go on, the visible sign that his standing has changed.
“and came in unto Pharaoh.”
The summons is complete. The slave from Canaan stands in front of the king of Egypt.
Genesis 41:15 This verse
“And Pharaoh said unto Joseph,”
The king addresses a prisoner directly, which shows how pressing his need is.
“I have dreamed a dream, and there is none that can interpret it:”
Chălôwm is a dream and pâthar is to interpret, to open up a meaning. Pharaoh begins by admitting that his experts have failed.
“and I have heard say of thee,”
Shâmaʻ, to hear. The report is the chief butler’s (Genesis 41:9–13).
“that thou canst understand a dream to interpret it.”
Pharaoh places the ability in Joseph. Joseph’s next words move it to God.
Genesis 41:16
“And Joseph answered Pharaoh, saying,”
He answers at once, and speaks to the king about God before he speaks about the dream.
“It is not in me:”
One Hebrew word, bilʻădêy, “apart from me”. Joseph disowns the power completely.
“God shall give Pharaoh an answer of peace.”
ʼĕlôhîym is the giver, and “shall give” is said with certainty. Shâlôwm is welfare, soundness and safety: the answer will be for Pharaoh’s good.
Genesis 41:17
“And Pharaoh said unto Joseph,”
Pharaoh now tells the dream in his own words, and the retelling runs to the end of verse 24.
“In my dream, behold, I stood upon the bank of the river:”
The river, yᵉʼôr, is the Nile. Standing on its bank, Pharaoh stands at the source of his country’s food, so what follows concerns all Egypt. “Behold” is hinneh.
Genesis 41:18
“And, behold, there came up out of the river”
ʻÂlâh, to come up. The plenty rises from the Nile, where Egypt’s plenty always came from.
“seven kine,”
Shebaʻ, seven, and pârâh, cows. Each cow stands for a year.
“fatfleshed and well favoured;”
Bârîyʼ bâsâr, fat of flesh, and yâpheh tôʼar, beautiful in form. These are healthy animals in prime condition.
“and they fed in a meadow:”
Râʻâh, to graze, in the ʼâchûw, the marsh grass along the river. There is pasture to spare.
Genesis 41:19
“And, behold, seven other kine came up after them,”
A second seven, distinct from the first and following it, as the famine years follow the good ones.
“poor and very ill favoured and leanfleshed,”
Dallâh, poor. Mᵉʼôd with raʻ and tôʼar, very bad in form. Raq bâsâr, thin of flesh. Three descriptions for one wretched sight.
“such as I never saw in all the land of Egypt for badness:”
Lôʼ with râʼâh, “I have not seen”, and rôaʻ, badness. This is Pharaoh’s own remark, and it marks the coming famine as the worst Egypt has known.
Genesis 41:20
“And the lean and the ill favoured kine”
Raq, lean, and raʻ, bad. The thin cows are the ones that act.
“did eat up”
ʼÂkal, to eat and so to devour. The famine consumes what the plenty produced.
“the first seven fat kine:”
The good years, named “first” because they come first in time. All seven are eaten.
Genesis 41:21
“And when they had eaten them up,”
In Hebrew the fat cows “came” (bôwʼ) into their “inward part” (qereb). They were swallowed whole.
“it could not be known that they had eaten them;”
Yâdaʻ, to know or perceive. The meal left no sign.
“but they were still ill favoured, as at the beginning.”
Raʻ with marʼeh, bad in appearance. They look exactly as they did before, so the plenty will be forgotten in the famine.
“So I awoke.”
Yâqats, to wake. The first dream ends, and the king wakes between the two.
Genesis 41:22
“And I saw in my dream,”
The second dream begins. The word is chălôwm again.
“and, behold, seven ears came up in one stalk,”
Shibbôlîm, ears of grain, and ʻâlâh, to come up. Seven ears on a single stalk is an extraordinary yield.
“full and good:”
Mâlêʼ, full, and ṭôwb, good. The harvest is heavy and sound.
Genesis 41:23
“And, behold, seven ears, withered, thin,”
Tsânam, withered or shrunken, and daq, thin. They are the reverse of “full and good”.
“and blasted with the east wind,”
Qâdîym, the east wind, hot and dry, which scorches standing grain.
“sprung up after them:”
The order matters. Scarcity comes directly after abundance.
Genesis 41:24
“And the thin ears devoured the seven good ears:”
Daq again, and bâlaʻ, to swallow up. The second dream ends as the first did.
“and I told this unto the magicians;”
The charṭôm were Egypt’s diviners and scribes, the men whose task was to explain such things (Genesis 41:8).
“but there was none that could declare it to me.”
Nâgad, to make known. Pharaoh ends with the failure of his court, and Joseph’s answer from God comes next.
Last revised