TRV
“The Closed East Gate”· Ezekiel 44:1–4
Translation
King James Version
It is for the prince; the prince, he shall sit in it to eat bread before the LORD; he shall enter by the way of the porch of that gate, and shall go out by the way of the same.
Complete Jewish Bible
Only the prince, since he is a prince, is to sit there to eat his meal before ADONAI; he is to enter through the vestibule of the gate and leave the same way."
Berean Standard Bible
Only the prince himself may sit inside the gateway to eat in the presence of the LORD. He must enter by way of the portico of the gateway and go out the same way.”
American Standard Version
As for the prince, he shall sit therein as prince to eat bread before Jehovah; he shall enter by the way of the porch of the gate, and shall go out by the way of the same.
World English Bible Messianic
As for the prince, he shall sit therein as prince to eat bread before the LORD; he shall enter by the way of the porch of the gate, and shall go out by the way of the same.
Geneva Bible (1599)
It appertaineth to the Prince: the Prince himselfe shall sit in it to eate bread before the Lord: he shall enter by the way of the porche of that gate, and shall go out by the way of the same.
Young's Literal Translation
The prince, who is prince, he sitteth by it to eat bread before Jehovah, by the way of the porch of the gate he cometh in, and by its way he goeth out.'
See also
In the KJVVerse 21,603 of 31,102 · 69.5%
LawLawHistoryHistPoetryPoetProphetsProphNew TestamentNT
Study This Verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry comments on passages, not single verses — this entry covers Ezekiel 44:1–3.
Passage under commentEzekiel 44:1–3
1¶ Then he brought me back the way of the gate of the outward sanctuary which looketh toward the east; and it was shut.
2Then said the LORD unto me; This gate shall be shut, it shall not be opened, and no man shall enter in by it; because the LORD, the God of Israel, hath entered in by it, therefore it shall be shut.
3It is for the prince; the prince, he shall sit in it to eat bread before the LORD; he shall enter by the way of the porch of that gate, and shall go out by the way of the same.
The prophet is here brought to review what he had before once surveyed; for, though we have often looked into the things of God, they will yet bear to be looked over again, such a copiousness there is in them. The lessons we have learned we should still repeat to ourselves. Every time we review the sacred fabric of holy things, which we have in the scriptures, we shall still find something new which we did not before take notice of. The prophet is brought a third time to the east gate, and finds it shut, which intimates that the rest of the gates were open at all times to the worshippers. But such an account is given of this gate's being shut as puts honour, 1. Upon the God of Israel. It is for the honour of him that the gate of the inner court, at which his glory entered when he took possession of the house, was ever after kept shut, and no man was allowed to enter in by it, Eze 44:2. The difference ever after made between this and the other gates, that this was shut when the others were open, was intended both to perpetuate the remembrance of the solemn entrance of the glory of the Lord into the house (which it would remain a traditional evidence of the truth of) and also to possess the minds of people with a reverence for the Divine Majesty, and with very awful thoughts of his transcendent glory, which was designed in God's charge to Moses at the bush, Put off thy shoe from off thy foot. God will have a way by himself. 2. Upon the prince of Israel, Eze 44:3. It is an honour to him that though he may not enter in by this gate, for no man may, yet, (1.) He shall sit in this gate to eat his share of the peace-offerings, that sacred food, before the Lord. (2.) He shall enter by the way of the porch of that gate, by some little door or wicket, either in the gate or adjoining to it, which is called the say of the porch. This as to signify that God puts some of his glory upon magistrates, upon the princes of his people, for he has said, You are gods. Some by the prince here understand the high priests, or the sagan or second priest; and that he only was allowed to enter by this gate, for he was God's representative. Christ is the high priest of our profession, who entered himself into the holy place, and opened the kingdom of heaven to all believers.
Copy as
Historical interpretation
Five Centuries of Reception
6 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
Ante-NicenePost-NiceneEarly Medieval
300400500600700
Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.
As the priest does not eat his food in the house or in any other place, except in the Holy of Holies, so does my Savior eat the bread, and no one can eat with him.
Each one of us asks for “daily bread” and when asking for “daily bread” does not receive either the same bread or the same measure. So without ceasing, thanks to pure prayers and a clean conscience, in the works of justice, we eat daily bread. And if anyone is less pure, he eats the daily bread in another way.
Christ himself is a virgin, and his mother is also a virgin; though she is his mother, she is a virgin still. For Jesus has entered in through the closed doors, and in his tomb—a new one hewn out of the hardest rock—no one is laid either before him or after him.… Mary is the east gate, spoken of by the prophet Ezekiel, always shut and always shining and either concealing or revealing the Holy of Holies.
So great is the goodness and compassion of our sovereign that when he alone sits in the door that is closed and eats in the presence of the Lord, he wants to have more companions to share with him at table.… For he alone eats bread before the Lord: he separated from the substance all creatures because he himself has the divine nature. He goes in and out of the same door of the forecourt.
(Chapter 44, verses 1 onwards) And he brought me back to the way of the outer gate of the sanctuary, which faces eastward and was closed. And the Lord said to me: This gate shall be closed and shall not be opened, and no man shall enter through it, for the Lord God of Israel has entered (or will enter) by it; it shall be closed for the prince. The prince himself shall sit in it to eat bread before the Lord. Through the vestibule (that is, the porch), he shall enter by the gate, and he shall go out by its way. For it is written in Hebrew: 'It shall be shut to the prince.' The Septuagint translated it as: 'It shall be shut, for the leader himself shall sit in it.' There are many gates described in the Scripture of the temple of Ezekiel, both inside and outside. The previous discourse also covers the representation, consecration, and sacrifices of the altar. After this, he comes to the outer gate of the sanctuary, which faces east and is shut. And immediately, the man who was the guide of the prophet and showed him everything spoke to him: This gate that you are looking at will always be shut and will not be opened, and no man will pass through it. And it gives the reason why it is always closed: because the Lord God of Israel has entered, or will enter through it: and it will be closed according to the Hebrew, to the prince, whom the LXX translated as leader. The prince and leader, that is, the Nasi, will sit in it to eat bread before the Lord: and he will enter by way of the vestibule of the gate, and he will go out through it. What is this gate that is always closed, and only the Lord God of Israel enters through it? Namely, the one about which the Savior speaks in the Gospel: Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! And woe to you, teachers of the law, who take away the key of knowledge! You yourselves do not enter, and you hinder those who are entering (Matthew 23:23). Isaiah also writes about this book under this name: The words of this book shall be like the words of a sealed book: if you give it to a man who cannot read, saying, 'Read this,' he will say, 'I cannot read.' And they shall give the book to a man who knows letters, saying: Read; and he shall say: I cannot read, for it is sealed (Isa. XXIX, 11). But this is the book that no one can unseal or open the seals, neither in heaven, nor on earth, nor under the earth, except for the one of whom it is said in the Apocalypse of John: Behold, the lion of the tribe of Judah, the root and offspring of David, has conquered, so that he may open the book and unseal its seals (Rev. V, 5). For before the Savior assumed a human body and humbled himself, taking on the form of a servant (Phil. II), the Law and the Prophets, and all the knowledge of the Scriptures, were closed, and paradise was closed. But after he hung on the cross, and spoke to the thief, 'Today you will be with me in paradise' (Luke XXIII, 43), immediately the veil of the temple was torn, and everything was opened; and with the veil removed, we say: But we all, with unveiled face, beholding the glory of the Lord, are being transformed into the same image, from glory to glory (II Cor. III, 18). But if all things are revealed, for in Christ, according to the words of Paul, all things are revealed (Ibid., XIII), how will the gate be closed and not opened, and a man not pass through it? From these things we learn that even though we have come to the ultimate knowledge, compared to divine knowledge, we now know in part and understand in part; but when that which is perfect comes, then that which is in part will be done away with. Hence, in another place, the Apostle himself speaks of being imperfect and, again, perfect. But if it lacks interpretation, it seems to be the opposite. For he says: Not that I have already obtained, or am already perfect. Brothers, I do not consider myself to have taken hold of it; but one thing I do: forgetting what is behind and straining towards what is ahead, I press on toward the goal to win the prize for which God has called me heavenward in Christ Jesus (Philippians 3:12, 14). And when we thought that he, according to his profession, was not yet perfect, and that he was seeking rather than having found what is true, he not only says this about himself, but also about others: Therefore, let us all who are perfect have this same attitude. But the meaning of this place is as follows: Compared to other people who do not have care of the knowledge of the Scriptures or the mysteries of God, I confess that I am perfect; but as for the understanding of the divine majesty, I now see it in an enigma and through a cloud and darkness, and I say with the prophet: Your knowledge is amazing to me, it is confirmed, and I will not be able to attain it (Ps. 138:6). Therefore, this gate, which is closed to everyone (for a man will not pass through it and perish), will be closed to the prince or leader, and it will be opened by his arrival, who will sit in it to eat bread before the Lord, about whom he himself testifies in the Gospel, saying: My food is to do the will of him who sent me, and to accomplish his work (John 4:34). He is the prince and the high priest according to the order of Melchizedek. He is the offering and the priest who, in the presence of the Father, eats heavenly bread with us and drinks wine, of which he speaks in the Gospel: I will not drink of the fruit of this vine until I drink it new with you in my Father's kingdom (Matthew 26:29): in that kingdom, of which he himself and elsewhere says: The kingdom of God is within you (Luke 17:21). And the gate will be closed. No one can truly understand the passion of the Lord, his body and blood as the sacraments of the divine mystery. Such is the greatness of his goodness and the prince of his mercy, that even though he alone sits at the closed door and eats bread before the Lord, he desires to have more companions at his table and feast, and says: Behold, I stand at the door and knock; if anyone opens to me, I will enter in and dine with him, and he with me (Rev. 3:20). But he alone eats bread in the presence of the Lord, because his substance and divine nature are separate from all the substances of creatures. He himself enters and exits through the same gate of the vestibule: for he is both inside and outside, that is, infused and encompassing all; entering through the gate in order to bring with him those who cannot enter without his teaching and help; and exiting in order to bring in others again; and speak to those who do not understand difficult things. But inasmuch as the Eastern gate outside the boundaries of the world is always closed and never opens to human sight, the Gospel of John proves the words of the one who said: No one has ever seen God: the Only Begotten Son, who is in the bosom of the Father, has revealed Him (John 1:18). In other words, it will be closed to everyone except the ruler. The ruler alone will sit in it, to eat the bread of perfect and complete knowledge. For no one knows the Son except the Father, and no one knows the Father except the Son, and those to whom the Son chooses to reveal (Matthew 11:27). Some understand beautifully that the closed gate through which only the Lord God of Israel enters, and the leader to whom the gate is closed, to be the Virgin Mary, who both before childbirth and after childbirth remained a virgin. Indeed, at the time when the angel spoke: The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Most High will overshadow you. And behold, you will conceive in your womb and bear a son, and you shall call his name Jesus (Luke 1:35), and when he was born, the virgin remained eternal; to confound those who claim that after the birth of the Savior, she had other sons by Joseph, based on the occasion of his brothers who are mentioned in the Gospel (Mark 3). I know that I wrote a small book in my youth, against Helvidius, the heretic of that time, in Rome.
Without seed the Son of God was conceived of the Holy Spirit, and in the Virgin’s womb he formed for himself a fleshly body, animate with a reasonable and intelligent soul. From it [he came] forth in one substance but in two natures, perfect God and perfect man. It preserved undefiled, even after birth, the virginity of her that bore him. Being made of like passions with ourselves in all things, yet without sin, he took our infirmities and bore our sicknesses. For, since by sin death entered into the world, he who was to redeem the world had to be without sin, and not by sin subject to death.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as
Continue studying Ezekiel 44:3 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
BibliaLogos Bible Software's free web reader.
USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
Summary
Ezekiel 44:3 unveils a singular and exclusive privilege granted to "the prince" within the visionary temple: the ability to enter and exit the otherwise perpetually sealed eastern gate. This unique access permits him to sit within the gate's porch to "eat bread before the LORD," an act profoundly signifying intimate communion, divine favor, and a distinct leadership role in the restored worship system. The verse meticulously underscores the divine order, the absolute sanctity of God's presence, and the unparalleled status of this figure in the eschatological temple, highlighting a divinely appointed mediator for the future community.
Context
Literary Context
Ezekiel 44:3 is intricately woven into the fabric of Ezekiel's grand temple vision, spanning Ezekiel 40-48. This extensive prophetic segment meticulously details the architectural layout, ritualistic procedures, and personnel roles within a future, idealized temple and a reordered land for Israel. Specifically, Ezekiel 44 focuses on the sacred regulations governing the temple's gates and the duties of the priestly and Levitical orders. Immediately preceding this verse, Ezekiel 44:1-2 establishes the permanent closure of the eastern gate, through which the glory of the LORD had entered, thereby emphasizing God's profound holiness and the gate's consecrated status. Verse 3 then introduces the sole exception to this stringent rule, highlighting the extraordinary and divinely sanctioned status of "the prince." This precise detail not only contributes to the overarching theme of divine order but also sets the stage for understanding the unique administration of worship and leadership in this future, purified sanctuary.
Historical & Cultural Context
The prophet Ezekiel received this profound vision during the Babylonian exile (circa 593-571 BC), a period of immense national trauma and spiritual desolation for the Jewish people following the destruction of the first temple in Jerusalem in 586 BC. In this context of despair, Ezekiel's vision served as a powerful message of hope, promising future restoration, a renewed covenant, and a purified, divinely ordered worship system. The designation of "prince" (Hebrew: nâsîy') rather than "king" (Hebrew: melek) is highly significant. It reflects a post-monarchical ideal of leadership, perhaps influenced by the historical failures and unfaithfulness of past Judean kings, and points to a leader who would operate under God's ultimate sovereignty, distinct from the priestly class. The act of "eating bread before the LORD" would have resonated deeply with familiar Israelite practices of covenant meals, peace offerings, and communal fellowship, where shared food symbolized intimate communion and a strengthened bond with the divine presence.
Key Themes
Ezekiel 44:3 powerfully articulates and reinforces several foundational themes woven throughout Ezekiel's prophecy. First, it underscores the holiness and transcendence of God, vividly demonstrated by the permanently shut eastern gate and the highly restricted access, which collectively emphasize that God's presence demands profound reverence, meticulous adherence to divine protocol, and an acknowledgment of His unapproachable glory. Second, the verse highlights the critical importance of divine order and meticulous regulation in worship, as evidenced by the precise instructions for the prince's entry and exit, reflecting God's desire for purity and disciplined service in His sanctuary. Third, it introduces and elaborates upon the unique role of the prince, a central figure in the administration of this future temple. His extraordinary privilege of communion ("eating bread before the LORD") signifies a special, intimate relationship with God and a distinct leadership function. This figure is often interpreted as a typological foreshadowing of an ideal, righteous ruler, and ultimately, the Messiah, who would perfectly mediate between God and His people. This vision thus provides a detailed blueprint for a purified, restored community, meticulously centered on God's holy presence and His righteous governance.
Exposition and Analysis
Key Word Analysis
From the root meaning "to lift up" or "exalt," this term denotes an exalted one, a chief, leader, or ruler. Importantly, it is distinct from melek (king), suggesting a leader whose authority is derived from and subordinate to God's ultimate sovereignty. In Ezekiel's vision, the nâsîy' represents an ideal, righteous leader for the restored community, emphasizing a non-monarchical, divinely appointed authority.
This verb means "to sit down," "to dwell," or "to remain." In the context of the prince, it implies a settled, authorized presence within the sacred space. It denotes a position of honor, authority, and perhaps even a leisurely, intimate communion, rather than a fleeting visit. The act of sitting to eat suggests a deliberate, unhurried participation in a sacred meal.
The verb ʼâkal means "to eat" or "to consume," while lechem refers to food in general, but most commonly "bread." "Eating bread before the LORD" carries significant theological weight, often signifying participation in a sacred meal, a covenant ceremony, or an offering. It speaks to intimate fellowship, communion, and the sustenance derived from God's presence, implying a shared meal that strengthens the bond between the prince and the divine.
Verse Breakdown
"[It is] for the prince; the prince, he shall sit in it"
This opening clause immediately establishes the singular and exclusive nature of the privilege. The emphatic repetition of "the prince" underscores his unparalleled status and unique divine appointment. His ability to "sit" in the gate's porch implies a settled, authorized, and honored presence, denoting a position of communion and authority rather than mere transit. This is a profound exception to the strict prohibition of entry through the eastern gate.
"to eat bread before the LORD"
This phrase articulates the profound purpose of the prince's privileged access. "Eating bread" signifies a sacred meal, a moment of deep fellowship, and intimate communion. The phrase "before the LORD" indicates that this act takes place in the immediate, consecrated presence of God, emphasizing the profound intimacy and spiritual nourishment involved. It strongly suggests participation in holy offerings or a covenant meal, highlighting the prince's unique role as a representative in worship and his direct access to divine sustenance and favor.
"he shall enter by the way of the porch of [that] gate, and shall go out by the way of the same"
This final clause provides the precise logistical details of the prince's access, emphasizing the meticulous divine order. He is strictly limited to entering and exiting through the "porch" (Hebrew: ʼûwlâm, vestibule) of the eastern gate, not the gate itself, and must use the identical path for both entry and exit. This meticulous instruction reinforces the sacredness of the space, the highly regulated nature of even the prince's privileged access, and ensures that the gate's sanctity, consecrated by God's glory, is maintained.
Literary Devices
Ezekiel 44:3 masterfully employs several literary devices to convey its profound theological and eschatological meaning. Symbolism is paramount, with the "eastern gate" serving as a potent symbol of God's absolute holiness, His unapproachable glory, and the restricted nature of His presence, having been sealed after the glory of the LORD entered through it. The act of the prince "eating bread before the LORD" is deeply symbolic of intimate communion, divine favor, and spiritual sustenance, echoing ancient covenant meals and sacrificial fellowship. The "prince" himself functions as a typological figure, representing an ideal, righteous leader who mediates between God and the people, often interpreted as a foreshadowing of the Messiah. The repetition of "the prince" at the beginning of the verse, and the phrase "by the way of the same" at the end, serves as a powerful rhetorical device, emphasizing the exclusivity, uniqueness, and precise regulation of this extraordinary privilege. The entire passage functions as a prophetic vision, utilizing detailed architectural and ritual descriptions not merely for their literal form but to convey profound theological truths about God's character, the nature of future restoration, and the ideal form of worship.
Theological and Thematic Connections
Ezekiel 44:3 profoundly underscores the themes of divine holiness, the absolute sanctity of God's presence, and the nature of true communion. The strict regulations for the eastern gate, with only the prince granted limited, specific access, emphasize that approaching God is not a casual matter but requires profound reverence, divine appointment, and meticulous adherence to sacred order. The prince's unique privilege of eating bread before the LORD signifies a deep, intimate fellowship, pointing to the spiritual nourishment and covenant relationship that God desires with His chosen leaders and, by extension, His people. This visionary passage anticipates a future where God's presence is unequivocally central, and worship is conducted with utmost purity and precision, perfectly reflecting His glory and righteous character.
Reflection and Application
Ezekiel 44:3, though set within a visionary temple, offers timeless and profound principles for believers today. The profound reverence demanded by God's holiness, powerfully symbolized by the shut gate and restricted access, should deeply shape our approach to worship, our spiritual disciplines, and indeed, our daily lives. While we no longer approach a physical temple, we are called to recognize the sanctity of God's presence in our personal spiritual lives and in the gathered church. The prince's unique privilege of "eating bread before the LORD" serves as a powerful inspiration for us to seek deeper, more intimate communion and fellowship with God, recognizing the profound spiritual nourishment and life that flows from His presence. Through the finished work of Christ, we have been granted extraordinary and unprecedented access to God, far surpassing that of the prince, yet this access should still be met with awe, gratitude, and a fervent desire for purity and holiness. We are called to live lives that reflect the divine order and holiness of God, ensuring that our spiritual walk is intentional, reverent, and deeply devoted to Him.
Questions for Reflection
FAQ
Who is "the prince" in Ezekiel's vision?
The "prince" (Hebrew: nâsîy') in Ezekiel's vision is a distinct and prominent figure, separate from the priests and Levites. He is notably not referred to as "king" (melek), a significant distinction given the historical failures of Israel's monarchy. Instead, the nâsîy' represents an ideal, righteous leader who operates under God's ultimate sovereignty. Scholars interpret this figure in various ways: as a future Davidic king, a righteous ruler in a restored Israel, or most commonly, as a typological or Messianic figure who foreshadows Jesus Christ, the perfect leader and mediator in God's eternal kingdom. His role is primarily administrative, involving special access to the temple for worship and intimate communion with God.
Why is the eastern gate shut in Ezekiel's temple vision?
The eastern gate is declared permanently shut in Ezekiel 44:1-2 because "the glory of the LORD, the God of Israel, had entered by the way of it." This act signifies the profound holiness of God and the sacredness of His manifest presence. The permanent closing of the gate serves to preserve its unique sanctity, preventing common access and emphasizing that this particular entrance was consecrated by the very glory of God. It underscores the divine order and the reverence due to God's dwelling place, with only the appointed prince having a specific, limited exception for entry and exit through its porch.
What is the significance of "eating bread before the LORD" for the prince?
The phrase "eating bread before the LORD" signifies a profound act of communion, fellowship, and divine favor. In ancient Israelite culture, sharing a meal often symbolized a covenant relationship, intimacy, and shared life. For the prince, this privilege likely implies participation in sacred meals related to offerings or sacrifices, or a unique form of spiritual nourishment derived directly from God's presence. It highlights his distinct status, his role as a representative of the people in worship, and the deep intimacy he shares with the divine, reinforcing his unique, divinely appointed leadership in the restored community and his special access to God's provision and blessing.
Christ-Centered Fulfillment
Ezekiel 44:3 finds its ultimate and most profound fulfillment in the person and work of Jesus Christ. The "prince" of Ezekiel's vision, with his unique access and intimate communion before the LORD, serves as a powerful type of the Messiah. Jesus is the true and eternal Prince of Peace, the perfect leader who embodies righteous governance and perfect worship. Where the earthly prince had limited access through a specific gate, Jesus declares, "I am the door; if anyone enters through Me, he will be saved." He is the ultimate means of access to God, not just for a privileged few, but for all who believe. The prince's act of "eating bread before the LORD" powerfully foreshadows the intimate communion believers now share with God through Christ. Jesus, through His once-for-all sacrifice, has opened a new and living way into the very presence of God, allowing us to draw near with confidence to the throne of grace. Furthermore, the "bread" points to the spiritual sustenance found in Christ, who is the Bread of Life, and whose body, broken for us, is commemorated in the Lord's Supper, where we truly eat and drink "before the Lord" in spiritual communion with Him and with one another. In Christ, the exclusivity of the prince's access is transformed into an inclusive invitation for all believers, who are made a royal priesthood with direct, unhindered access to God.