Then said the LORD unto me; This gate shall be shut, it shall not be opened, and no man shall enter in by it; because the LORD, the God of Israel, hath entered in by it, therefore it shall be shut.
Then said {H559} the LORD {H3068} unto me; This gate {H8179} shall be shut {H5462}, it shall not be opened {H6605}, and no man {H376} shall enter {H935} in by it; because the LORD {H3068}, the God {H430} of Israel {H3478}, hath entered {H935} in by it, therefore it shall be shut {H5462}.
ADONAI said to me, "This gate will remain shut; it will not be opened, and no one will go through it; because ADONAI, the God of Isra'el, has gone through it. Therefore, it is to be kept shut.
And the LORD said to me, “This gate is to remain shut. It shall not be opened, and no man shall enter through it, because the LORD, the God of Israel, has entered through it. Therefore it will remain shut.
And Jehovah said unto me, This gate shall be shut; it shall not be opened, neither shall any man enter in by it; for Jehovah, the God of Israel, hath entered in by it; therefore it shall be shut.
-
Exodus 24:10
And they saw the God of Israel: and [there was] under his feet as it were a paved work of a sapphire stone, and as it were the body of heaven in [his] clearness. -
Ezekiel 43:2
And, behold, the glory of the God of Israel came from the way of the east: and his voice [was] like a noise of many waters: and the earth shined with his glory. -
Ezekiel 43:4
And the glory of the LORD came into the house by the way of the gate whose prospect [is] toward the east. -
Isaiah 6:1
¶ In the year that king Uzziah died I saw also the Lord sitting upon a throne, high and lifted up, and his train filled the temple. -
Isaiah 6:5
¶ Then said I, Woe [is] me! for I am undone; because I [am] a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips: for mine eyes have seen the King, the LORD of hosts.
Commentary on Ezekiel 44:2 (KJV)
Ezekiel 44:2 is a profound verse within the prophet Ezekiel's detailed vision of a new temple, described in chapters 40-48. This specific verse focuses on the eastern gate of this future temple, conveying its unique and sacred status.
Context
The book of Ezekiel chronicles the prophet's experiences during the Babylonian exile. After vivid accounts of God's judgment on Israel and surrounding nations, Ezekiel receives an elaborate vision of a new temple and a restored land (Ezekiel 40-48). This vision follows the departure of the glory of the LORD from the first temple (as seen in Ezekiel 10) due to Israel's idolatry. In contrast, the vision in chapters 43-44 depicts the return of God's glory to this new, ideal temple, entering specifically through the eastern gate. Verse 44:2 immediately follows the description of the Lord's glorious entry.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew word for "shut" is sagar (סָגַר), which implies a firm and decisive closure. It's not merely closed, but sealed, emphasizing the irreversible nature of this command. The phrase "no man shall enter in by it" (וְאִישׁ לֹא־יָבֹא בוֹ) reinforces this exclusivity, making it clear that this prohibition applies universally to humanity.
Significance and Application
Ezekiel's vision, including this detail about the eastern gate, serves as a powerful symbol of God's absolute holiness and the sanctity of His presence. For ancient Israel, it would have underscored the immense privilege and responsibility of having God dwell among them.
For believers today, this verse can symbolize:
Ultimately, Ezekiel 44:2 stands as a testament to the unparalleled majesty and holiness of the LORD, whose presence sanctifies all it touches.