And I the LORD will be their God, and my servant David a prince among them; I the LORD have spoken [it].
And I the LORD {H3068} will be their God {H430}, and my servant {H5650} David {H1732} a prince {H5387} among {H8432} them; I the LORD {H3068} have spoken {H1696} it.
I, ADONAI, will be their God; and my servant David will be prince among them. I, ADONAI, have spoken.
I, the LORD, will be their God, and My servant David will be a prince among them. I, the LORD, have spoken.
And I, Jehovah, will be their God, and my servant David prince among them; I, Jehovah, have spoken it.
-
Jeremiah 23:5
Behold, the days come, saith the LORD, that I will raise unto David a righteous Branch, and a King shall reign and prosper, and shall execute judgment and justice in the earth. -
Jeremiah 23:6
In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely: and this [is] his name whereby he shall be called, THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS. -
Jeremiah 31:33
But this [shall be] the covenant that I will make with the house of Israel; After those days, saith the LORD, I will put my law in their inward parts, and write it in their hearts; and will be their God, and they shall be my people. -
Ezekiel 36:28
And ye shall dwell in the land that I gave to your fathers; and ye shall be my people, and I will be your God. -
Ezekiel 37:27
My tabernacle also shall be with them: yea, I will be their God, and they shall be my people. -
Revelation 21:3
And I heard a great voice out of heaven saying, Behold, the tabernacle of God [is] with men, and he will dwell with them, and they shall be his people, and God himself shall be with them, [and be] their God. -
Exodus 29:45
And I will dwell among the children of Israel, and will be their God.
Ezekiel 34:24 is a pivotal verse within a powerful prophecy concerning God's relationship with His people, Israel, particularly in the context of their spiritual leadership and future restoration. This verse encapsulates God's ultimate promise to shepherd His flock and establish a righteous ruler over them.
Context
The prophet Ezekiel ministered during the Babylonian exile, a time of great despair and spiritual decline for Israel. Chapter 34 opens with a strong indictment against the unfaithful shepherds (leaders) of Israel who had neglected, scattered, and exploited God's flock (Ezekiel 34:2-10). In contrast to these failed human leaders, God declares that He Himself will seek out His sheep and be their true Shepherd (Ezekiel 34:11-16). Verse 24 then introduces the critical element of a divinely appointed human leader, completing the picture of restoration.
Key Themes
Linguistic Insights
The term "David" (Hebrew: דָּוִד, Dawid) here functions as a title or a representative of the Davidic lineage, pointing to the promised Messiah. The word "prince" (Hebrew: נָשִׂיא, nasi) is used frequently in Ezekiel. While it can mean "leader" or "chief," in this context, it designates the divinely appointed ruler who will govern God's restored people. It signifies a position of high authority, serving under God's ultimate sovereignty.
Significance and Application
Ezekiel 34:24 offers immense hope and insight for believers today. It points forward to the coming of Jesus Christ, who perfectly fulfills the roles of the Good Shepherd and the righteous King from the line of David. This verse reminds us that God is faithful to His covenants, even when humanity fails. It assures us that God will ultimately provide perfect leadership and security for His people, culminating in the establishment of His eternal kingdom where He is truly our God and Christ is our Prince. It encourages us to place our trust not in human leaders, but in the divine Shepherd and King who alone can bring true peace and restoration.