Psalms 77
A Cry of Deep Distress 1–4
Questioning God's Faithfulness 5–9
Resolving to Remember God's Works 10–15
Remembering the Wonders of the Exodus 16–20
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Study Notes for Psalms 77
Verse 1
I cried unto God with my voice — The title names Jeduthun, one of the three whom David set apart for the service of song (1 Chr 25:1), also in the titles of Ps 39 and Ps 62, and Asaph. 'Gave ear' is azan, to turn the ear toward. The sentence is repeated, 'unto God with my voice', as the cry is.
Verse 2
in the day of my trouble — He 'sought the Lord' (Adonai) by the call of Ps 50:15, 'call upon me in the day of trouble'. The word rendered 'sore' is yad, a hand, and 'ran' is nagar, to pour or flow. 'Refused to be comforted' is Jacob's grief in Gen 37:35, in the same two Hebrew words.
Verse 3
I remembered God, and was troubled — 'Troubled' is hamah, to groan or murmur, and 'overwhelmed' is atap, as in Ps 142:3, 'When my spirit was overwhelmed within me, then thou knewest my path.' 'Complained' is siach, to speak out. Selah marks a pause after the verse.
Verse 5
the days of old — Chashav, to reckon or consider, with the words of Deut 32:7, 'Remember the days of old, consider the years of many generations'. 'Of old' is qedem, which returns in v.11 ('thy wonders of old'). Ps 143:5 does the same: 'I remember the days of old; I meditate on all thy works'.
Verse 7
Will the Lord cast off for ever? — Six questions run from here through v.9. 'Cast off' is zanach, the verb that Lam 3:31 denies: 'the Lord will not cast off for ever'. 'Favourable' is ratsah, the word of Ps 85:1, 'LORD, thou hast been favourable unto thy land'. V.8 adds: 'doth his promise fail for evermore?'
Verse 9
forgotten to be gracious — Chanan, to show grace. 'Shut up' is qaphats, to draw closed, as the hand in Deut 15:7, 'nor shut thine hand from thy poor brother'. Zion asks the same in Isa 49:14, and the LORD answers in Isa 49:15: 'Can a woman forget her sucking child?'
Verse 10
the years of the right hand of the most High — He calls his state 'my infirmity' and turns to elyon, 'the most High', and his right hand. The right hand is the one of Ex 15:6, 'Thy right hand, O LORD, is become glorious in power', which the rest of the psalm recounts (vv.15–20).
Verse 11
the works of the LORD — 'The LORD' here is Yah, the short form of the divine name, and it is the only place the psalm uses a form of the name. The same form opens the Song at the sea: 'The LORD is my strength and song' (Ex 15:2). 'Wonders' (pele) is in Ex 15:11: 'doing wonders'.
Verse 13
in the sanctuary — Qodesh, holiness or the holy place, the word of Ex 15:11, 'glorious in holiness', and of the 'holy habitation' of Ex 15:13. 'Who is so great a God as our God?' recalls Ex 15:11, 'Who is like unto thee, O LORD, among the gods?' The way of God is a way of holiness, and the psalm now follows it into the sea.
Verse 15
Thou hast with thine arm redeemed — Ga'al, to redeem, the verb of Ex 15:13, 'the people which thou hast redeemed'; 'a stretched out arm' is promised in Ex 6:6. 'Jacob and Joseph' name the whole line; Jacob counted Joseph's sons Ephraim and Manasseh as his own (Gen 48:5).
Verse 16
The waters saw thee — The sea is the hearer: Ps 114:3, 'The sea saw it, and fled'. 'The depths' is tehom, the word of Ex 15:5 ('The depths have covered them') and Ex 15:8 ('the depths were congealed in the heart of the sea'). The repetition, 'the waters saw thee', carries the fear.
Verse 17
thine arrows also went abroad — The arrows are lightning, as in Ps 18:14: 'he sent out his arrows, and scattered them; and he shot out lightnings'. V.18 follows: 'The voice of thy thunder was in the heaven: the lightnings lightened the world: the earth trembled and shook.'
Verse 19
thy footsteps are not known — The way is 'in the sea… in the great waters'. 'Footsteps' is ekev, literally heels. After the passage 'the waters returned, and covered the chariots, and the horsemen' (Ex 14:28), and Hab 3:15 praises the same: 'Thou didst walk through the sea with thine horses'.
Verse 20
like a flock by the hand of Moses and Aaron — The LORD is the leader, and the two are his hand. Isa 63:11–12 asks 'where is he that brought them up out of the sea with the shepherd of his flock?' The same figure is in Ps 78:52, 'guided them in the wilderness like a flock', and Ps 80:1, 'thou that leadest Joseph like a flock'.