Skip to content
Share this page

2 Chronicles 14:9

“Zerah the Ethiopian Invades Judah”2 Chronicles 14:9–15

King James Version
And there came out against them Zerah the Ethiopian with an host of a thousand thousand, and three hundred chariots; and came unto Mareshah.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
And there came out H3318 against them Zerah H2226 the Ethiopian H3569 with an host H2428 of a thousand H505 thousand H505, and three H7969 hundred H3967 chariots H4818; and came H935 unto Mareshah H4762.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
Then Zerah the Cushite came against them with an army of 1,000,000 men and 300 chariots, and they advanced as far as Mareshah.

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
And there came out against them Zerah the Ethiopian with an army of a thousand thousand, and three hundred chariots; and he came unto Mareshah.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
There came out against them Zerah the Ethiopian with an army of a million troops, and three hundred chariots; and he came to Mareshah.

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
And there came out against them Zerah of Ethiopia with an hoste of ten hundreth thousande, and three hundreth charets, and came vnto Mareshah.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
And come out unto them doth Zerah the Cushite with a force of a thousand thousand, and chariots three hundred, and he cometh in unto Mareshah,

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
13 Hebrew words
  1. וַיֵּצֵאvai·ye·Tze'and he came outH3318Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיֵּצֵאhe came out
  2. אֲלֵיהֶם'a·lei·Hemagainst themH413Prep ¦ 3mpPrepositionאֲלֵיagainstהֶםthem
  3. זֶרַחZe·rachZerahH2226N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. הַכּוּשִׁיha·ku·Shithe CushiteH3569Art ¦ N-msNoun Gentilic Singular Masculine AbsoluteהַtheכּוּשִׁיCushite
  5. בְּחַיִלbe·Cha·yilwith an armyH2428Prep-b ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteבְּwithחַיִלan army
  6. אֶלֶף'E·lefa thousandH505N-cscNoun Singular common gender Construct
  7. אֲלָפִים'a·la·Fimthousand[s]H505N-cpNoun Plural common gender Absolute
  8. וּמַרְכָּבוֹתu·mar·ka·Votand chariotsH4818Conj-w ¦ N-fpNoun Plural Feminine Absoluteוּandמַרְכָּבוֹתchariots
  9. שְׁלֹשׁshe·LoshthreeH7969N-cscNoun Singular common gender Construct
  10. מֵאוֹתme·'othundred[s]H3967N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  11. וַיָּבֹאvai·ya·Vo'and he cameH935Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיָּבֹאhe came
  12. עַד'adtoH5704PrepPreposition
  13. מָרֵשָׁהma·re·ShahMareshahH4762N-properNoun Proper Location
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?

This is the Hebrew Masoretic text, the same tradition the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may say “the LORD” where the word-by-word meaning reads “Yahweh”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Hebrew. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
See on the biblical-era map
In the KJVVerse 11,485 of 31,102 · 36.9%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

After years of peace, Zerah the Ethiopian marches against Judah with a host of a thousand thousand and three hundred chariots, and comes as far as Mareshah.

“¶ And there came out against them Zerah the Ethiopian”

The paragraph mark opens a new section, and the peace of the earlier verses ends. Zerah, a Cushite from south of Egypt, leads the invasion.

“with an host of a thousand thousand, and three hundred chariots;”

One million men and three hundred chariots, a force far beyond Judah’s 580,000.

“and came unto Mareshah.”

A fortified city in the lowlands of Judah, on the road up to the hill country.

Passage study2 Chronicles 14:9–15

The LORD Answers Asa Against Zerah’s Army

9And there came out against them Zerah the Ethiopian with an host of a thousand thousand, and three hundred chariots; and came unto Mareshah. 10Then Asa went out against him, and they set the battle in array in the valley of Zephathah at Mareshah. 11And Asa cried unto the LORD his God, and said, LORD, it is nothing with thee to help, whether with many, or with them that have no power: help us, O LORD our God; for we rest on thee, and in thy name we go against this multitude. O LORD, thou art our God; let not man prevail against thee. 12So the LORD smote the Ethiopians before Asa, and before Judah; and the Ethiopians fled. 13And Asa and the people that were with him pursued them unto Gerar: and the Ethiopians were overthrown, that they could not recover themselves; for they were destroyed before the LORD, and before his host; and they carried away very much spoil. 14And they smote all the cities round about Gerar; for the fear of the LORD came upon them: and they spoiled all the cities; for there was exceeding much spoil in them. 15They smote also the tents of cattle, and carried away sheep and camels in abundance, and returned to Jerusalem.

Summary

After years of peace under King Asa, Zerah the Ethiopian marches on Judah with “an host of a thousand thousand, and three hundred chariots”. Asa draws up his army at Mareshah and cries to the LORD: “it is nothing with thee to help, whether with many, or with them that have no power”. The LORD strikes the Ethiopians, Judah chases them as far as Gerar, dread from the LORD falls on the cities round about, and the army comes home to Jerusalem with sheep, camels and very much spoil. At the centre of these seven verses stands Asa’s prayer, one of the clearest confessions in Scripture that the LORD’s help depends on his power alone, and that the people who lean on him may march out in his name.

Zerah Marches on Judah

The chapter opens with Asa’s reforms (2 Chronicles 14:1–8). He removed the idols and altars of foreign worship, commanded Judah to seek the LORD God of their fathers, rebuilt and fortified cities, and strengthened the army, and the land had rest. Then, in verse 9, a far greater army than Judah’s appears in the south. The attack comes after a season of faithfulness and blessing, which makes it a test of Asa’s trust and an occasion for God to show his power. God allows his obedient people to meet trials too large for them, and in this one the size of the danger becomes the measure of the deliverance.

“There came out against them” uses yâtsâʼ, to go or come out, the ordinary verb for an army marching out to war. Asa answers with the same verb in verse 10: “Asa went out against him”. The word for Zerah’s host is chayil, which means strength, ability, wealth or army, and here it names an army with all its might. The number is “a thousand thousand”, the word for a thousand, ʼeleph, doubled, which is one million. Beside them come three hundred chariots, the most feared weapon of the day, able to break lines of men on foot.

Zerah came as far as Mareshah. The name means “summit”, and Mareshah was a fortified city in the Shephelah, the lowlands of Judah, on the way up into the hill country. An army there stood at the door of Judah’s heartland.

Who was Zerah the Ethiopian?

Scripture calls him Zerach “the Ethiopian”, and the word behind “Ethiopian” is Kûwshîy, a Cushite, a descendant of Cush. Cush lay south of Egypt, in the land also called Nubia, and it was a strong military power. The name Zerah means “rising” or “shining”, and the text identifies him as the leader of the whole host, a general or a king. Beyond that his identity is uncertain, and some have suggested that he was an Egyptian ruler leading Cushite forces. Cush comes back into Judah’s story much later, when Tirhakah king of Ethiopia came out to fight against Sennacherib.

How large was Zerah’s army?

The Hebrew says a thousand thousand, and believers differ on how to take the figure. Some take it as a true count of an enormous host, perhaps a coalition gathered from many peoples with all their allied contingents. Others hold that a round figure of this size was the way to speak of an army past counting, so that it gives the scale of the threat. On either reading the point of the verse is the same. Asa’s own army numbered 580,000 men of Judah and Benjamin, and he was still heavily outnumbered and faced chariots besides. Judah had no human way to win, and the victory that follows belongs plainly to God.

Asa Sets the Battle in Array

Asa did not wait behind his walls. He “went out against him”, and his army “set the battle in array in the valley of Zephathah at Mareshah”. The verb ʻârak means to set in a row, arrange or put in order, and with milchâmâh, a battle or engagement, it describes troops drawn up in their lines ready to fight. The name Zephathah has been taken to mean “watchtower” or “lookout”. A valley there may well have narrowed the front and kept Zerah from bringing his full numbers and his chariots to bear, so that Asa’s choice of ground would show a commander’s care.

Asa prepares as well as he can, and then, in the very next verse, he cries to the LORD. Scripture holds the two together. “The horse is prepared against the day of battle: but safety is of the LORD” (Proverbs 21:31). The law told Israel that when they went out to battle and saw horses and chariots and a people more than they, they were to take courage, because the LORD their God went with them to fight for them (Deuteronomy 20:1–4). Asa’s preparation is part of his obedience, and his hope for the outcome rests on God.

Asa Cries to the LORD

Verse 11 is the heart of the passage. “Asa cried unto the LORD his God”. The verb qârâʼ means to call out to someone, to address him by name, and Asa’s prayer is a loud and urgent appeal. He calls on “the LORD his God”, the God who had bound himself to Judah by covenant, and he keeps returning to that bond: “O LORD our God”, “O LORD, thou art our God”.

“It is nothing with thee to help”

Asa begins with who God is before he asks for anything. “LORD, it is nothing with thee to help, whether with many, or with them that have no power”. The LORD’s help is the same whether his people are a great army or a handful without strength, because the help is entirely his. Jonathan said the same before he went up against the Philistines: “there is no restraint to the LORD to save by many or by few” (1 Samuel 14:6). The psalm says that no king is saved by the size of his army (Psalm 33:16–17), and the LORD told Zerubbabel, “Not by might, nor by power, but by my spirit, saith the LORD of hosts” (Zechariah 4:6). Facing three hundred chariots, Asa prays the faith of Psalm 20:7: “Some trust in chariots, and some in horses: but we will remember the name of the LORD our God.”

“We rest on thee, and in thy name we go”

“Help us, O LORD our God; for we rest on thee”. The verb shâʻan means to support oneself, to lean, rely or rest on something, the way a man puts his whole weight on a strong staff. Judah’s leaning on God is the ground of the request. Asa gives up confidence in his own strength and puts all of it on the LORD.

That rest goes straight into action: “and in thy name we go against this multitude”. To go in the LORD’s name is to go under his authority, with his presence and for his glory, so that the battle becomes his and the praise for any victory will be his too. “The name of the LORD is a strong tower: the righteous runneth into it, and is safe” (Proverbs 18:10). Resting on God and marching out against the enemy belong to the same faith.

“Let not man prevail against thee”

Asa ends by tying Judah’s danger to God’s own honour. “O LORD, thou art our God; let not man prevail against thee.” The word for man here, ʼĕnôwsh, means a mortal. The verb ʻâtsâr means to restrain or hold back, and it also carries the senses to be able and to retain strength, so Asa prays that no mere mortal be able to stand against God. Among the nations a battle was often taken as a contest between the gods of the two peoples, as the Rabshakeh later boasted before Jerusalem. If Judah, leaning on the LORD, were crushed, it would look as if man had overcome God. Moses pleaded in the same way for God’s name when he asked what the Egyptians would say (Exodus 32:12). Asa’s deepest concern is that the LORD be honoured, and his own rescue comes under that.

The LORD Smote the Ethiopians

“So the LORD smote the Ethiopians before Asa, and before Judah”. The answer follows the prayer at once, and the LORD is the one who acts. The verb nâgaph means to strike, smite or defeat, a heavy blow given on purpose, and it is also used of plagues. Here the LORD himself is the subject, so the defeat is his doing. “Before Asa, and before Judah” uses pânîym, the face, and so the presence of someone: it all happened in front of the king and his people, who saw with their own eyes what their God had done.

“And the Ethiopians fled.” The verb nûwç means to flee or vanish away, and in other forms to put to flight. The great army that had marched up so confidently breaks and runs. The short clause carries the whole collapse.

Chronicles teaches throughout that those who seek the LORD find him faithful, and Asa had led Judah to seek him. The victory also bears out what the prophets and psalmists say of strength. Isaiah told Judah that their strength lay in quietness and trust in the LORD (Isaiah 30:15), and a psalm says, “For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me” (Psalm 44:6).

Broken beyond recovery

Asa and his men then pursued the Ethiopians to Gerar, a Philistine city in the Negev to the southwest of Judah, so the chase went well beyond Judah’s own borders. “The Ethiopians were overthrown, that they could not recover themselves”. The verb for overthrown is nâphal, to fall, and it describes the army collapsing. “They were destroyed” uses shâbar, to break or shatter. That verb is also used of what God binds up and heals, and the finality here comes from the words beside it: the army fell so that it could not recover. The threat was ended.

“Before the LORD” again uses pânîym with Yᵉhôvâh, the LORD’s own name, and says that the army was broken in his presence and by his hand. “Salvation belongeth unto the LORD” (Psalm 3:8).

Who is the LORD’s host in verse 13?

The word for host here is machăneh, a camp, the place where people live in tents for a time, and by extension the company or army camped there. Believers take “his host” in two ways. Some hold that it is Judah’s army, the LORD’s own camp, through which he struck the enemy. Others hold that it points to unseen forces of heaven, the LORD’s angelic armies, fighting beside Asa’s men. On either reading the verse puts the LORD first and gives him the victory.

Dread from the LORD on the Cities of Gerar

“And they smote all the cities round about Gerar; for the fear of the LORD came upon them”. The verb nâkâh means to strike or smite, and it is the ordinary word for an attack. The word for fear, pachad, is dread or alarm. In many places Scripture speaks of the fear of the LORD as the reverent awe of his people, and here it is the dread he sent on Judah’s enemies, which broke their will to resist. The song at the Red Sea foretold that fear and dread would fall on the nations (Exodus 15:16), Rahab told the spies that terror of Israel had fallen on Jericho (Joshua 2:9–11), and God sent a great panic among the Philistines in Jonathan’s day (1 Samuel 14:15). The LORD routed his people’s enemies before them at Gibeon, and Israel chased them (Joshua 10:10), and David sang of pursuing his enemies until they were consumed (Psalm 18:37–38).

These cities near Gerar were probably allied with Zerah or had supported his march. “All the cities” stands twice in this verse, once for the striking and once for the plunder, and it shows how complete the campaign was. “They spoiled all the cities; for there was exceeding much spoil in them.” The spoil here is bizzâh, booty or plunder.

Spoil, Sheep and Camels, and the Road Home

Spoil runs through the last three verses. In verse 13 they “carried away very much spoil”, where “very” is mᵉʼôd, very or exceedingly, “much” is râbâh, to increase or make many, and “spoil” is shâlâl, the goods taken in war. Taking spoil was the usual end of a battle in that day. It enriched the victors and showed that the defeated army’s strength had passed to the winners. In this account it is also a sign of God’s blessing on a people who trusted him, the kind of blessing promised to an obedient Israel, whose enemies the LORD would strike before them (Deuteronomy 28:1–8). “By humility and the fear of the LORD are riches, and honour, and life” (Proverbs 22:4). A psalm pictures kings of armies fleeing while those at home divide the spoil (Psalm 68:12), and at the Exodus Israel came out of Egypt carrying the Egyptians’ goods (Exodus 12:35–36).

In verse 15 “they smote also the tents of cattle”. The word for tents is ʼôhel, a tent, which Strong’s describes as conspicuous from a distance, and the word for cattle is miqneh, livestock, a possession. These were the camps of herdsmen around Gerar whose wealth walked on four feet, and they were probably tied to Zerah’s campaign in some way. Judah carried away “sheep and camels in abundance”, where rôb means multitude or abundance.

“And returned to Jerusalem.” The campaign ends where it began, at the capital, with the army safe and laden with the proof of what God had done. The next chapter brings the prophet’s word to Asa and a renewal of the covenant (2 Chronicles 15).

The Victory That Points to Christ

Zerah’s army was more than Judah could face, and the enemies that hold mankind, sin, death and the devil, are more than any of us can face. Christ went out against them, and his battle took him to the cross. In the garden he gave himself to the Father’s will (Luke 22:42), and he won by his death and resurrection. Paul describes that victory in the very language of these verses: “And having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it” (Colossians 2:15).

Jesus is the Lamb of God who takes away the sin of the world (John 1:29). He breaks the power of sin (Romans 6:6), gives victory over death (1 Corinthians 15:54–57), and destroyed him that had the power of death, the devil (Hebrews 2:14–15). God has delivered us from the power of darkness into the kingdom of his Son (Colossians 1:13). The accuser has been cast down, and the saints overcome him by the blood of the Lamb (Revelation 12:10–11).

Asa went in the LORD’s name, and there is no other name under heaven by which we must be saved (Acts 4:12). Asa prayed, “let not man prevail against thee”, and Jesus said of his church that the gates of hell shall not prevail against it (Matthew 16:18), the two sharing the English word. Our wrestling is against spiritual powers (Ephesians 6:10–17), and God gives us his armour for it. “If God be for us, who can be against us?” (Romans 8:31). In Christ we are more than conquerors (Romans 8:37), and God always leads us in triumph (2 Corinthians 2:14).

The spoil of his victory is far richer than sheep and camels: every spiritual blessing in Christ (Ephesians 1:3–14), an eternal redemption (Hebrews 9:12), a place as heirs with him (Romans 8:17), and an inheritance incorruptible and undefiled, reserved in heaven (1 Peter 1:4). God supplies all our need according to his riches in glory by Christ Jesus (Philippians 4:19). Asa’s army came home to Jerusalem, and Christ’s people are bound for the new Jerusalem, where God will dwell with them and wipe away all tears (Revelation 21:2–4).

What Asa’s Victory Shows of God

These verses show a God whose help depends on nothing in us. A thousand thousand men and three hundred chariots are nothing to him, and a people with no power is no hindrance to him. He hears the cry of those who lean on him, he guards his own name, and he can turn an invasion into a harvest of blessing for his people.

They also show what faith looks like when the danger is real. Asa did his duty with his army, he called on the LORD as his own God, he rested his whole weight on him, and he went out in his name. The LORD answered by striking the enemy himself, and the praise went to him. The same God has won the greater battle in Christ, and his people who rest on him share in the spoil.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers 2 Chronicles 14:9–15. He set out his notes in a three-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 7 verses
Passage under comment2 Chronicles 14:9–15
I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details

Here is, I. Disturbance given to the peace of Asa's kingdom by a formidable army of Ethiopians that invaded them, 2 Chronicles 14:9, 2 Chronicles 14:10. Though still they sought God, yet this fear came upon them, that their faith in God might be tried, and that God might have an opportunity of doing great things for them. It was a vast number that the Ethiopians brought against him: 1,000,000 men; and now he found the benefit of having an army ready raised against such a time of need. That provision which we thought needless may soon appear to be of great advantage.

II.The application Asa made to God on occasion of the threatening cloud which now hung over his head, 2 Chronicles 14:11.

He that sought God in the day of his peace and prosperity could with holy boldness cry to God in the day of his trouble, and call him his God. His prayer is short, but has much in it. 1. He gives to God the glory of his infinite power and sovereignty: It is nothing with thee to help and save by many or few, by those that are mighty or by those that have no power. See 1 Samuel 14:6. God works in his own strength, not in the strength of instruments (Psalm 21:13), nay, it is his glory to help the weakest and to perfect strength out of the mouth of babes and sucklings. "We do not say, Lord, take our part, for we have a good army for thee to work by; but, take our part, for without thee we have no power." 2. He takes hold of their covenant-relation to God as theirs. O Lord, our God! and again, "Thou art our God, whom we have chosen and cleave to as ours, and who hast promised to be ours." 3. He pleads their dependence upon God, and the eye they had to him in this expedition. he was well prepared for it, yet trusted not to his preparations; but, "Lord, we rest on thee, and in thy name we go against this multitude, by warrant from thee, aiming at thy glory, and trusting to thy strength." 4. He interests God in their cause: "Let not man" (mortal man, so the word is) "prevail against thee. If he prevail against us, it will be said that he prevails against thee, because thou art our God, and we rest on thee and go forth in thy name, which thou hast encouraged us to do. The enemy is a mortal man; make it to appear what an unequal match he is for an immortal God. Lord, maintain thy own honour; hallowed by thy name."

III.The glorious victory God gave him over his enemies.

1.God defeated the enemy, and put their forces into disorder (2 Chronicles 14:12): The Lord smote the Ethiopians, smote them with terror, and an unaccountable consternation, so that they fled, and knew neither why nor whither.

2.Asa and his soldiers took the advantage God gave them against the enemy.

(1.)They destroyed them. They fell before the Lord (for who can stand before him?) and before his host, either an invisible host of angels that were employed to destroy them or the host of Israel, called God's host because owned by him.

(2.)They took the plunder of their camp, carried away very much spoil from the slain and from the baggage.

(3.)They smote the cities that were in league with them, to which they fled for shelter, and carried off the spoil of them (2 Chronicles 14:14); and they were not able to make any resistance, for the fear of the Lord came upon them, that is, a fear which God struck them with to such a degree that they had no heart to withstand the conquerors.

(4.)They fetched away the cattle out of the enemy's country, in vast numbers, 2 Chronicles 14:15. Thus the wealth of the sinner is laid up for the just.

Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying 2 Chronicles 14:9 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.

Related study articles8