¶ Associate yourselves, O ye people, and ye shall be broken in pieces; and give ear, all ye of far countries: gird yourselves, and ye shall be broken in pieces; gird yourselves, and ye shall be broken in pieces.
Associate {H7489} yourselves, O ye people {H5971}, and ye shall be broken in pieces {H2865}; and give ear {H238}, all {H3605} ye of far {H4801} countries {H776}: gird {H247} yourselves, and ye shall be broken in pieces {H2865}; gird {H247} yourselves, and ye shall be broken in pieces {H2865}.
You may make an uproar, peoples; but you will be shattered. Listen, all of you from distant lands: arm yourselves, but you will be shattered; yes, arm yourselves, but you will be shattered;
Huddle together, O peoples, and be shattered; pay attention, all you distant lands; prepare for battle, and be shattered; prepare for battle, and be shattered!
Make an uproar, O ye peoples, and be broken in pieces; and give ear, all ye of far countries: gird yourselves, and be broken in pieces; gird yourselves, and be broken in pieces.
-
Isaiah 14:5
The LORD hath broken the staff of the wicked, [and] the sceptre of the rulers. -
Isaiah 14:6
He who smote the people in wrath with a continual stroke, he that ruled the nations in anger, is persecuted, [and] none hindereth. -
1 Kings 20:11
And the king of Israel answered and said, Tell [him], Let not him that girdeth on [his harness] boast himself as he that putteth it off. -
Psalms 37:14
The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow, to cast down the poor and needy, [and] to slay such as be of upright conversation. -
Psalms 37:15
Their sword shall enter into their own heart, and their bows shall be broken. -
Proverbs 11:21
¶ [Though] hand [join] in hand, the wicked shall not be unpunished: but the seed of the righteous shall be delivered. -
Joel 3:9
¶ Proclaim ye this among the Gentiles; Prepare war, wake up the mighty men, let all the men of war draw near; let them come up:
Isaiah 8:9 delivers a powerful and emphatic declaration of God's sovereignty over the nations, particularly those conspiring against His people, Judah. The verse is a divine warning, a prophetic pronouncement that any alliance, no matter how strong or numerous, formed in opposition to God's purposes will inevitably be shattered and brought to nothing.
Context
This passage is part of a larger prophetic section in Isaiah (chapters 7-12) dealing with the Syro-Ephraimitic war. At this time, King Ahaz of Judah faced a formidable alliance between Aram (Syria) and Israel (Ephraim), who sought to overthrow him and install a puppet king. Amidst Judah's fear and Ahaz's lack of faith, God, through the prophet Isaiah, repeatedly assured His people of His protection and the ultimate failure of their enemies' plans. This verse specifically addresses these hostile nations, and by extension, any "far countries" or future powers that would rise against God's chosen.
Key Themes
Linguistic Insights
Practical Application
Isaiah 8:9 offers timeless encouragement and warning. For believers, it's a powerful reminder that no earthly power, no alliance, and no scheme can ultimately prevail against God's sovereign plan. In times of fear, uncertainty, or when facing overwhelming opposition, this verse calls us to place our trust in God's unfailing protection rather than fearing human threats or political turmoil. For those who oppose God's will, it serves as a stark warning that their efforts are ultimately futile and will lead to their own undoing. It encourages us to align ourselves with God's purposes, knowing that only then can our efforts truly prosper.