Skip to content

ἀποστεγάζω

apostegázō /ap-os-teg-ad'-zo/ Ask about this word
from ἀπό and a derivative of στέγη
to unroof
uncover.
Copy as

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word apostegázō, represented by G648, is defined as to unroof or uncover. It appears only 1 time across 1 unique verse in the Bible, making its sole usage a highly specific and descriptive action within a single narrative.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In its solitary biblical use, G648 describes a moment of desperate faith in Mark 2:4. A group of men, unable to come nigh G4331 to Jesus because of the press G3793 of the crowd, resorted to extreme measures. They uncovered G648 the roof G4721 of the house where Jesus was G2258. This act of unroofing was the crucial first step that enabled them to then break it up G1846 and let down G5465 the bed G2895 carrying a man sick of the palsy G3885.

Related Words & Concepts

Several words within the same verse build upon the action of G648:

  • G4721 stégē (roof): This is the object acted upon by G648. The term refers to the "thatch" or "deck" of a building that the men targeted to create access Mark 2:4.
  • G1846 exorýssō (break up): This verb, meaning to dig out or remove, describes the next step. After they uncovered the roof, they had to break it up to create an opening large enough for the bed Mark 2:4.
  • G5465 chaláō (let down): This word completes the sequence of actions, describing how the men proceeded to let down the bed through the newly created opening to place the paralytic before Jesus Mark 2:4.

Theological Significance

The theological weight of G648 is demonstrated entirely through its dramatic context:

  • Faith Overcoming Obstacles: The act of unroofing the house is a powerful illustration of a faith that refuses to be stopped. When the men could G1410 not G3361 use a conventional path because of the press G3793, their faith prompted a radical and destructive solution Mark 2:4.
  • Creating Access to Christ: The word highlights the physical removal of a barrier to reach the presence of Jesus. This action directly enabled the man sick of the palsy G3885 to be healed.
  • A Demonstration of Corporate Belief: The action was performed by a group ("they"), signifying the power of a united faith working together to bring an individual into contact with divine healing and authority.

Summary

In summary, apostegázō G648 is a rare but vivid word whose meaning is contained within a single, powerful narrative. As the act of uncovering a roof G4721, it represents a decisive moment of faith overcoming physical and social barriers. The term is not just about architectural deconstruction; it is about the lengths to which believers will go to create access to Jesus, making it a memorable example of persistent and active faith Mark 2:4.

Grammatical Forms

In the Greek New Testament, this word appears as a verb across 1 occurrence, inflected in 1 grammatical form.

  • Aorist Active Indicative 3rd Plural
Plural
More than one.
3rd
Third person — the one spoken about ("he"/"they").
Aorist
Action viewed as a single whole — usually a simple past event.
Active
The subject performs the action.
Indicative
A plain statement of fact.

Theographic Context

Biblical Distribution

1 verse, all in Mark.

Verse Explorer

Select a verse to begin.