Skip to content
Share this page

G4721 στέγη stégē

Greek · Noun /steg'-ay/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
3
of 27 books
3
form
1
KJV rendering
1
Verses dated AD 31, during The Life of Jesus
5 BCAD 96
strengthened from a primary τέγος (a "thatch" or "deck" of a building)
a roof
roof.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word stégē, represented by G4721, refers to the roof of a building. It is a specific term, defined as a “thatch” or “deck” of a building.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the biblical narrative, stégē is used in two key accounts. In both Matthew and Luke, a centurion expresses his unworthiness to have Jesus come under his roof, demonstrating a profound faith that does not require physical presence for healing (Matthew 8:8, Luke 7:6). In a separate event in Mark's gospel, a roof becomes a point of access when a crowd prevents friends from bringing a paralyzed man to Jesus. In their determination, they uncovered the roof where Jesus was, broke it up, and lowered the man down to be healed Mark 2:4.

Theological Significance

The significance of stégē is found in its symbolic function within its narrative contexts.

  • A Symbol of Home and Humility: For the centurion, the roof represents his entire home and personal space. His statement, “I am not worthy that thou shouldest enter under my roof,” is an expression of deep humility and respect for Jesus's authority Luke 7:6.
  • An Obstacle Overcome by Faith: For the friends of the paralytic, the roof is a physical barrier. Their willingness to uncover and break up the roof demonstrates a desperate and active faith that refuses to be hindered by conventional obstacles Mark 2:4.
  • A Point of Divine Access: The act of opening the roof transforms it from a barrier into a direct entryway for someone to encounter Jesus. It illustrates that extraordinary measures are sometimes necessary to bring those in need to the source of healing.

Summary

In summary, stégē is more than just an architectural feature. While it literally means roof, its few appearances in scripture give it significant weight. It serves as a powerful symbol of a person's private domain in the context of humility and faith, as shown by the centurion. It also functions as a literal and figurative barrier that, when overcome by determined faith, becomes the very means of accessing the healing power of Jesus.

Related words

Formed from this word 1

Mentioned in the study 6

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.