the same as στάχυς; Stachys, a Christian:--Stachys.
Transliteration:Stáchys
Pronunciation:stakh'-oos
Detailed Word Study
AI-Generated
Loading Study...
### Core Meaning & Semantic Range
The Greek word G4720 (Στάχυς, *Stáchys*) is primarily a proper noun, referring to a specific individual mentioned in the New Testament. Its etymological root, however, lies in the common Greek noun *stachys* (στάχυς), which means "an ear of grain" or "a stalk of grain." This underlying meaning is confirmed by the definition "the same as στάχυς," indicating that the personal name is derived from this agricultural term. While the New Testament usage is exclusively as a proper name for a person, the semantic range of its root connotes fertility, harvest, and sustenance, though these connotations are secondary to its direct identification of an individual.
### Biblical Occurrences & Contextual Analysis
The name *Stachys* appears only once in the New Testament, specifically in Paul's epistle to the Romans:
* [[Romans 16:9]]: "Greet Urbanus, our fellow worker in Christ, and Stachys, my beloved."
In this sole occurrence, Stachys is listed among a series of individuals whom Paul extends greetings to in the Roman church. The context is a personal salutation at the close of Paul's letter, where he acknowledges various believers by name, indicating their importance within the early Christian community and Paul's personal connection to them. Paul's description of Stachys as "my beloved" (τὸν ἀγαπητόν μου) is particularly significant. This term of endearment, also used for Ampliatus in [[Romans 16:8]], signifies a deep affection, close personal bond, and perhaps a shared history or ministry with the Apostle. While nothing further is explicitly stated about Stachys's role or background, his inclusion among those specifically greeted suggests he was a known and valued member of the Roman Christian community, perhaps even a co-laborer with Paul or someone who had provided him significant support.
### Related Words & Concepts
As a proper noun, *Stachys* does not have direct synonyms in the biblical text. However, its connection to the common noun *stachys* (ear of grain) is noteworthy, linking it etymologically to concepts of agriculture, growth, and harvest.
Contextually, *Stachys* is related to:
* **Other individuals greeted in Romans 16:** Stachys is part of a larger list of individuals, including Phoebe (`{{G5402}}`), Prisca and Aquila (`{{G4251}}`, `{{G207}}`), Epaenetus (`{{G1866}}`), Urbanus (`{{G3773}}`), Ampliatus (`{{G292}}`), and others. The collective mention of these individuals highlights the diverse composition and interconnectedness of the early Christian community in Rome.
* **Terms of endearment:** The phrase "my beloved" (ἀγαπητός μου) links Stachys to other individuals similarly addressed by Paul, such as Ampliatus in [[Romans 16:8]] and Epaenetus in [[Romans 16:5]], suggesting a particular closeness and affection.
* **Christian fellowship and co-laborers:** The extensive greetings in Romans 16 underscore the importance of personal relationships, mutual support, and collaborative ministry in the early church. Stachys, though only briefly mentioned, represents one of many unnamed or lesser-known individuals who contributed to the spread of the Gospel and the strength of the Christian community.
### Theological Significance
The inclusion of Stachys in Paul's greetings, despite the brevity of the mention, carries significant theological weight. It underscores several key aspects of early Christian life and theology:
* **The Value of Every Believer:** Paul's meticulous greetings to numerous individuals, including Stachys, demonstrate that every member of the body of Christ is known and valued, not just the prominent leaders. This reflects the New Testament emphasis on the dignity and worth of each person in God's eyes.
* **The Nature of Christian Community:** The network of relationships evident in Romans 16 portrays the early church as a vibrant, interconnected community bound by shared faith and mutual affection. The term "my beloved" for Stachys highlights the deep personal bonds that characterized these relationships, transcending mere acquaintance to encompass genuine love and fellowship in Christ.
* **The Collaborative Spread of the Gospel:** While Paul was a prominent apostle, the list of greetings reveals that the mission of God was a collaborative effort involving many individuals. Stachys, like others, was part of the wider network of believers contributing to the evangelization of the Roman world, whether through direct ministry, hospitality, or steadfast faith.
* **The Universality of the Church:** The diverse names in Romans 16, including Latin, Greek, and possibly Jewish names, illustrate the multi-ethnic composition of the early church in Rome, reflecting the inclusive nature of the Gospel message that transcends social and ethnic barriers.
### Summary
G4720 (Στάχυς, *Stáchys*) is a proper noun referring to an individual in the early Christian church. Appearing only once in [[Romans 16:9]], Stachys is identified by the Apostle Paul as "my beloved," indicating a close and affectionate relationship. While the name's etymological root means "ear of grain," its biblical usage is solely as a personal name. The inclusion of Stachys in Paul's extensive greetings in Romans 16 highlights the personal nature of early Christian fellowship, the value of every believer within the community, and the collaborative effort involved in the spread of the Gospel. Stachys serves as a quiet testament to the countless individuals whose faithful lives and relationships formed the fabric of the nascent church.
TRV