Skip to content

κράββατος

krábbatos /krab'-bat-os/ Ask about this word
probably of foreign origin
a mattress
bed.
Copy as

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word krábbatos, represented by G2895, refers to a mattress or bed. It appears 12 times across 12 unique verses in the Bible. While a simple object, the krábbatos is consistently associated with powerful acts of healing, often serving as a symbol of a person's former affliction.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In biblical narratives, G2895 is central to several healing miracles performed by Jesus and the apostles. It is the object carried by the paralytic man who was lowered through the roof to reach Jesus Mark 2:4. Upon being healed, the command is consistently given to "take up" the bed and walk, as seen in Jesus's words to the man sick of the palsy Mark 2:11 and the man at the pool of Bethesda John 5:8. This act of carrying the bed served as irrefutable proof of the healing. This also led to conflict, as the Jews considered carrying a bed on the Sabbath to be unlawful John 5:10. The term is also used to describe the simple couches on which the sick were laid in the streets in the hope of being healed Acts 5:15.

Related Words & Concepts

Several related words provide a fuller picture of the events surrounding the krábbatos:

  • G142 aírō (to lift up; by implication, to take up or away): This verb is directly paired with krábbatos in the command to the healed men. It signifies the action that proves the miracle, as in "take up thy bed" Mark 2:9.
  • G1453 egeírō (to waken, i.e. rouse): This word for "arise" is the first part of the command given to the paralytics, initiating the act of healing before they are told to take up their bed Mark 2:11.
  • G4043 peripatéō (to tread all around, i.e. walk at large): This is the culminating action that demonstrates the completeness of the healing. After being told to rise and take up their bed, the healed are commanded to walk John 5:8.
  • G2825 klínē (a couch (for sleep, sickness, sitting or eating)): This is a similar term for a bed or couch. It is used alongside krábbatos to describe the variety of mats on which sick people were brought for healing Acts 5:15.

Theological Significance

The word G2895 carries significant thematic weight in the context of miracles and authority.

  • Symbol of Affliction: The bed represents a state of helplessness and long-term suffering. In Acts, a man named Aeneas had been confined to his bed for eight years Acts 9:33. The bed is what defines the paralytic's immobile existence.
  • Evidence of Divine Power: The command to carry the bed transforms it from a symbol of sickness into a trophy of restoration. When the paralytic took up his bed and went forth, all who saw it were amazed and glorified God Mark 2:12. It is the tangible proof of Jesus's authority to forgive sins and heal the body Mark 2:9.
  • Catalyst for Conflict: The act of carrying a bed on the sabbath became a point of contention, highlighting the clash between Jesus's divine authority and the rigid religious traditions of the Jews John 5:10. This simple act forces a confrontation over what is lawful.

Summary

In summary, G2895 signifies far more than a simple mattress. It serves as a powerful narrative device, representing the transition from debilitating illness to complete restoration. The bed is the burden that becomes the proof, the object of helplessness that becomes a testimony to divine power. Through its use in scripture, krábbatos illustrates how Jesus's authority not only heals the individual but also challenges the religious structures of the day.

Grammatical Forms

In the Greek New Testament, this word appears as a noun across 12 occurrences, inflected in 4 grammatical forms.

  • Accusative Singular Masculine
  • Dative Plural Masculine
  • Genitive Plural Masculine
  • Genitive Singular Masculine
Genitive
Possession or source — often "of".
Dative
The indirect object — often "to" or "for".
Accusative
The direct object of the verb.
Singular
One.
Plural
More than one.
Masculine
Masculine grammatical gender.

Theographic Context

Biblical Distribution

Appears in 12 verses across 3 books. Most frequent in Mark (5 verses).

5
Mark
5
John
2
Acts

Verse Explorer

Select a verse to begin.