TRV
Song Of Solomon 2:6
Bible Versions
His left hand [is] under my head, and his right hand doth embrace me.
[I wish] his left arm [were] under my head, and his right arm around me.
His left hand is under my head, and his right arm embraces me.
His left handisunder my head, And his right hand doth embrace me.
-
Zephaniah 3:17
The LORD thy God in the midst of thee [is] mighty; he will save, he will rejoice over thee with joy; he will rest in his love, he will joy over thee with singing. -
Isaiah 54:5
For thy Maker [is] thine husband; the LORD of hosts [is] his name; and thy Redeemer the Holy One of Israel; The God of the whole earth shall he be called. -
Isaiah 54:10
For the mountains shall depart, and the hills be removed; but my kindness shall not depart from thee, neither shall the covenant of my peace be removed, saith the LORD that hath mercy on thee. -
Jeremiah 32:41
Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul. -
Isaiah 62:4
Thou shalt no more be termed Forsaken; neither shall thy land any more be termed Desolate: but thou shalt be called Hephzibah, and thy land Beulah: for the LORD delighteth in thee, and thy land shall be married. -
Isaiah 62:5
For [as] a young man marrieth a virgin, [so] shall thy sons marry thee: and [as] the bridegroom rejoiceth over the bride, [so] shall thy God rejoice over thee. -
Song Of Solomon 8:3
His left hand [should be] under my head, and his right hand should embrace me.
Song of Solomon 2:6 beautifully portrays a scene of deep intimacy, comfort, and security between the beloved and her lover. This verse is part of a larger poem celebrating the profound connection and affection within a loving relationship, often understood on multiple levels of interpretation.
Context
This verse is spoken by the Shulamite woman, expressing her contentment and delight in the presence of her beloved. It follows descriptions of her lover's beauty and their shared experiences in nature, setting a scene of pastoral romance. The Song of Solomon, or Song of Songs, is a unique book in the Bible, focusing entirely on the celebration of human love, often interpreted allegorically to represent God's love for His people or Christ's love for His Church.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew word for "embrace" (חבק, chabaq) conveys a warm, strong hug, emphasizing not just physical contact but also a sense of protection and closeness. The phrase "under my head" suggests a posture of rest and support, indicating that the beloved is providing a tender resting place, fostering a deep sense of peace.
Practical Application & Significance
On a literal level, Song of Solomon 2:6 serves as a beautiful affirmation of the intimacy and security found in a healthy, loving human relationship. It reminds us of the importance of physical affection and emotional presence in fostering deep bonds.
Allegorically, this verse is often understood as a powerful picture of Christ's intimate relationship with the believer or the Church. Just as the Shulamite finds comfort and security in her beloved's embrace, so too does the believer find peace and protection in the unfailing love of God. It speaks to the divine assurance that God holds us securely, providing comfort and rest in His presence, especially during times of vulnerability or need. This divine embrace offers a profound sense of belonging and divine care, echoing promises of God's constant presence and support.