- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
Vajtimet 3:43-53
43
Je mbështjellë në zëmërimin tënd dhe na ke ndjekur, na ke vrarë pa mëshirë.
44
Ti je mbështjellë në një re, në mënyrë që asnjë lutje të mos kalonte dot.
45
Na ke bërë plehra dhe mbeturina në mes të popujve.
46
Tërë armiqtë tanë kanë hapur gojën kundër nesh.
47
Na ka rënë mbi trup tmerri, laku, dëshpërimi i thellë dhe shkatërrimi.
48
Rrëke uji rrjedhin nga sytë e mi për shkatërrimin e bijës së popullit tim.
49
Syri im derdh lot pa pushim, pa ndërprerje,
50
deri sa Zoti të mos vështrojë nga qielli dhe të mos shikojë.
51
Syri im i sjell dhembje shpirtit tim për të gjitha bijat e qytetit tim.
52
Ata që më urrejnë pa shkak më kanë gjuajtur si të isha zog.
53
Kanë shkatërruar jetën time në gropë, më kanë hedhur gurë.
Settings