Skip to content
Translation
King James Version
Speak unto the children of Israel, saying, If any man of you or of your posterity shall be unclean by reason of a dead body, or be in a journey afar off, yet he shall keep the passover unto the LORD.
Ask
KJV (with Strong's)
Speak H1696 unto the children H1121 of Israel H3478, saying H559, If any H376 man H376 of you or of your posterity H1755 shall be unclean H2931 by reason of a dead body H5315, or be in a journey H1870 afar off H7350, yet he shall keep H6213 the passover H6453 unto the LORD H3068.
Ask
Complete Jewish Bible
"Tell the people of Isra'el, 'If any of you now or in future generations is unclean because of a corpse, or if he is on a trip abroad, nevertheless he is to observe Pesach.
Ask
Berean Standard Bible
“Tell the Israelites: ‘When any one of you or your descendants is unclean because of a dead body, or is away on a journey, he may still observe the Passover to the LORD.
Ask
American Standard Version
Speak unto the children of Israel, saying, If any man of you or of your generations shall be unclean by reason of a dead body, or be on a journey afar off, yet he shall keep the passover unto Jehovah.
Ask
World English Bible Messianic
“Say to the children of Israel, ‘If any man of you or of your generations is unclean by reason of a dead body, or is on a journey far away, he shall still keep the Passover to the LORD.
Ask
Geneva Bible (1599)
Speake vnto the children of Israel, and say, If any amog you, or of your posteritie shalbe vncleane by ye reason of a corps, or be in a log iourney, he shall keepe the Passeouer vnto ye Lord.
Ask
Young's Literal Translation
`Speak unto the sons of Israel, saying, Though any man is unclean by a body or in a distant journey (of you or of your generations), yet he hath prepared a passover to Jehovah;
Ask

Study This Verse

SUMMARY

Numbers 9:10 unveils a profound instance of divine grace and practical wisdom within the Mosaic Law, establishing a provision for those legitimately hindered from observing the Passover at its appointed time. This verse, part of God's direct response to a specific query, outlines two primary conditions—ritual impurity from a dead body or being on a distant journey—that would necessitate a delayed observance, known as the "second Passover" (Pesach Sheni). It powerfully demonstrates God's compassionate desire for His people's inclusion in covenantal worship and His willingness to accommodate human limitations while upholding the sanctity and importance of His commands.

CONTEXT

  • Literary Context: Numbers 9:10 is embedded within a pivotal narrative in the book of Numbers, specifically detailing the second Passover observance since the Exodus from Egypt. The preceding verses Numbers 9:1-5 recount the Lord's command to Moses for Israel to keep the Passover in the wilderness, emphasizing its non-negotiable nature as a foundational covenantal act. Immediately, a dilemma arises: a group of men, ritually unclean due to contact with a dead body, approach Moses and Aaron, expressing their earnest desire to participate but their inability to do so under the current law Numbers 9:6-7. Moses, acting as the mediator, brings their case directly before the Lord Numbers 9:8. Numbers 9:9-14 records God's comprehensive and compassionate response, with verse 10 laying out the specific conditions for a delayed observance. This passage underscores God's attentiveness to His people's sincere desire to obey and His provision for legitimate hindrances, highlighting a dynamic interaction between divine law and human circumstances.
  • Historical & Cultural Context: The setting for Numbers 9:10 is the Israelite encampment at Sinai, approximately one year after their miraculous deliverance from Egypt. By this time, the Tabernacle had been erected, and the intricate system of Levitical purity laws was fully operational. Contact with a dead body was a significant source of ritual impurity, rendering an individual unclean for seven days and prohibiting participation in sacred assemblies or touching holy things Numbers 19:11-22. This uncleanness was not a moral failing but a ritual state that temporarily separated one from the sphere of the holy. The Passover itself was the quintessential covenantal feast, commemorating God's redemptive act in Egypt Exodus 12. Its annual observance was a vital act of national identity and covenant fidelity. The provision for those "in a journey afar off" acknowledges the practical realities of a large, mobile population, where individuals might be legitimately distant and unable to return in time for the communal observance. This divine allowance demonstrates God's understanding of human limitations and His desire to foster inclusion and obedience rather than strict exclusion based on unavoidable circumstances.
  • Key Themes: Numbers 9:10 contributes significantly to several key themes within the Pentateuch and broader biblical narrative. Foremost is the theme of Divine Accommodation and Compassion. God, who instituted strict laws, also provides gracious exceptions when genuine impediments arise, demonstrating His desire for His people's participation rather than their exclusion. This highlights His character as both just and merciful. Another prominent theme is Inclusion in the Covenant Community. Despite ritual barriers or physical distance, God makes a way for all who sincerely desire to obey to participate in the foundational covenant meal, emphasizing the importance of corporate worship and belonging. The passage also reinforces the theme of Obedience and Fidelity, showing that while circumstances may alter the timing of obedience, they do not nullify the obligation. The Passover remained a non-negotiable command, even if its observance had to be deferred. Finally, it subtly introduces the concept of Second Chances within the legal framework, a principle that finds its ultimate expression in God's redemptive plan.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • Unclean (Hebrew, ṭâmêʼ, H2931): This term refers to a state of ritual impurity, not moral sinfulness. Derived from a root meaning "foul in a religious sense," it signifies being "defiled" or "polluted." In the context of Numbers 9:10, it specifically denotes uncleanness incurred through contact with a dead body, a significant source of ritual defilement that temporarily disqualified an individual from participating in sacred rituals and approaching the Tabernacle. The provision here highlights God's recognition of legitimate, unavoidable hindrances to ritual purity, distinguishing them from willful negligence.
  • Journey (Hebrew, derek, H1870): This noun, derived from a root meaning "to tread," signifies a "road" or "way." Figuratively, it can refer to a "course of life" or "mode of action." In Numbers 9:10, "in a journey afar off" refers to a situation where an individual is physically distant or remote, making it impossible to return to the central encampment in time for the primary Passover observance. This acknowledges the practical realities of travel and dispersion in the wilderness, indicating God's understanding of logistical barriers to immediate obedience.
  • Keep (Hebrew, ‘âśâh, H6213): This primitive root is a broad verb meaning "to do or make" in the widest sense and application. It encompasses actions such as "accomplish," "perform," "observe," or "execute." In this verse, "yet he shall keep the passover" emphasizes the enduring obligation to observe the Passover. Despite the legitimate obstacles of ritual impurity or physical distance, the command to celebrate this covenantal memorial is not nullified. Instead, a specific provision is made for its observance at a later, appointed time, underscoring the importance God places on this act of worship and fidelity.

Verse Breakdown

  • "Speak unto the children of Israel, saying,": This opening phrase establishes the divine authority and universal scope of the instruction. God is directly addressing the entire community through Moses, indicating that this is a binding and enduring principle for Israel, not merely a one-time concession to a specific group. It underscores the importance of the message that follows.
  • "If any man of you or of your posterity shall be unclean by reason of a dead body,": This clause specifies the first legitimate reason for delayed Passover observance. It covers not only the current generation but also future generations ("your posterity"), making the provision a standing law for all time. The phrase "unclean by reason of a dead body" points to a specific, significant source of ritual impurity that rendered one temporarily unfit for sacred participation, highlighting the seriousness of such defilement within the Levitical system.
  • "or [be] in a journey afar off,": This clause presents the second legitimate reason for postponement. It addresses a practical, physical impediment—being too far away to return to the central assembly for the Passover at its prescribed time. This demonstrates God's consideration for the logistical realities and unavoidable circumstances of His people's lives in a mobile society.
  • "yet he shall keep the passover unto the LORD.": This concluding clause is the crucial directive that encapsulates the divine accommodation. Despite the aforementioned obstacles, the fundamental obligation to observe the Passover remains. The word "yet" emphasizes that the command is not excused but rather accommodated by a delayed observance. The phrase "unto the LORD" underscores that the Passover is a sacred act of worship and obedience directed toward God Himself, reinforcing its non-negotiable importance and the desire for His people to participate.

Literary Devices

Numbers 9:10 primarily functions as a piece of Casuistic Law, characterized by its "if-then" structure ("If X happens, then Y is the prescribed action"). This legal formulation provides clear, conditional guidelines for specific situations, demonstrating the practical and adaptable nature of God's covenantal instructions. The passage also powerfully exemplifies divine Compassion and Inclusion, as God makes a special provision to ensure that those legitimately hindered are not permanently excluded from a vital religious observance. This highlights His character as one who deeply desires relationship and participation from all His people. Furthermore, the very existence of this law introduces the concept of a "second chance" or Grace-filled Accommodation within the otherwise rigid framework of the Law, revealing God's character as one who desires obedience and fellowship, even when circumstances create significant obstacles.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Numbers 9:10 profoundly illustrates God's character as both just in His demands and merciful in His provisions. While the Passover was a strict command, God provided a gracious accommodation for those genuinely unable to observe it at the appointed time due to ritual impurity or physical distance. This demonstrates that God values the sincere desire to obey and provides a way for His people to fulfill their covenant obligations, even when facing legitimate obstacles. It underscores the principle that God's laws are not meant to be burdensome or exclusionary when circumstances are beyond one's control, but rather to facilitate a relationship with Him. This provision for a "second Passover" (Pesach Sheni) highlights divine compassion and the importance of inclusion in the community of faith, ensuring that no one is permanently alienated from a vital act of worship due to unavoidable circumstances.

REFLECTION AND APPLICATION

Numbers 9:10 offers a powerful and enduring spiritual lesson for believers today. It reveals a God who is intimately aware of our limitations and circumstances, providing grace and alternative pathways when genuine obstacles prevent us from fulfilling our spiritual duties or participating fully in the community of faith. This passage encourages us to seek God's will and provision when we encounter hindrances, rather than succumbing to despair or abandoning obedience altogether. It reminds us that our desire to draw near to God is paramount, and He will always make a way for those who sincerely seek Him. Just as God provided for those ritually unclean or physically distant from the Tabernacle, He provides for us when we feel spiritually distant, defiled by sin, or hindered by life's challenging circumstances, always inviting us back into fellowship and worship. This divine accommodation serves as a profound comfort, assuring us that God's desire for our relationship outweighs rigid adherence to impossible standards.

Questions for Reflection

  • What "unclean" or "far off" circumstances in my life might be hindering my full participation in spiritual disciplines or Christian community?
  • How does God's provision in Numbers 9:10 encourage me when I feel unable to meet a spiritual expectation due to legitimate obstacles?
  • What "second chances" or alternative pathways has God provided in my life to enable continued obedience or fellowship despite my failings or limitations?
  • How can I extend similar grace, understanding, and practical accommodation to others in the body of Christ who face legitimate obstacles to their spiritual walk?

FAQ

What is the "second Passover" (Pesach Sheni) and how does it relate to this verse?

Answer: The "second Passover," or Pesach Sheni, is the provision established in Numbers 9:10-12, allowing for a delayed observance of the Passover. If an Israelite was ritually unclean due to contact with a dead body or was on a distant journey and unable to return for the primary Passover observance on the 14th day of the first month, they were permitted to observe it exactly one month later, on the 14th day of the second month. This demonstrates God's grace and desire for inclusion, ensuring that all who genuinely desired to keep the Passover could do so. The instructions for this delayed observance mirrored the original Passover, including eating unleavened bread and bitter herbs.

Why were "unclean by reason of a dead body" and "in a journey afar off" the specific reasons for postponement?

Answer: These two conditions represent unavoidable and legitimate hindrances to participation in the primary Passover. Ritual uncleanness from a dead body was a significant and common form of impurity (as detailed in Numbers 19), which temporarily disqualified individuals from sacred activities and access to the Tabernacle. It was not a moral failing but a ritual state requiring a period of purification. Similarly, being "in a journey afar off" acknowledges the practical realities of travel and the difficulty of returning to the central encampment in time for the feast. God, in His wisdom and compassion, recognized these as valid reasons for postponement, distinguishing them from willful negligence or disobedience, thereby ensuring that His people were not unfairly excluded from covenantal worship.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Numbers 9:10, with its provision for a "second Passover" for those who were ritually unclean or physically distant, beautifully foreshadows the expansive and inclusive grace of Christ. The original Passover pointed to a sacrificial lamb whose blood brought deliverance from death, serving as a powerful type of Christ, the ultimate Lamb of God who takes away the sin of the world. Just as the Old Testament Passover required ritual purity and proximity to participate, humanity, in its fallen state, is spiritually "unclean" by sin and inherently "far off" from God due to our rebellion Ephesians 2:12. Yet, Christ, our true Passover Lamb, through His perfect sacrifice on the cross, has made a way for all—regardless of their spiritual impurity or distance—to be cleansed and brought near to God. He is the ultimate "second chance," providing purification not just for a temporary ritual state but for the deep-seated uncleanness of sin. Through faith in Him, we who were once far off have been brought near by the blood of Christ, gaining access to God's presence and participation in the new covenant feast, the Supper of the Lamb Revelation 19:9. This passage, therefore, subtly points to the inclusive and redemptive work of Jesus, who ensures that no one genuinely desiring to come to God is excluded due to their condition, for He Himself is the way, the truth, and the life John 14:6.

Copy as

Commentary on Numbers 9 verses 1–14

I. II. Main points1. 2. Sub-points

Here we have,

I. An order given for the solemnization of the passover, the day twelvemonth after they came out of Egypt, on the fourteenth day of the first month of the second year, some days before they were numbered, for that was done in the beginning of the second month. Observe, 1. God gave particular orders for the keeping of this passover, otherwise (it should seem) they would not have kept it, for, in the first institution of this ordinance, it was appointed to be kept when they should come into the land of promise, Exo 12:25. And, no passover till they came to Canaan, Jos 5:10. This was an early indication of the abolishing of the ceremonial institutions at last, that, so soon after they were first appointed, some of them were suffered to lie asleep for so many years. The ordinance of the Lord's supper (which came in the room of the passover) was not thus intermitted or set aside in the first days of the Christian church, though those were days of greater difficulty and distress than Israel knew in the wilderness; nay, in the times of persecution, the Lord's supper was celebrated more frequently than afterwards. The Israelites in the wilderness could not forget their deliverance out of Egypt, their present state was a constant memorandum of it to them. All the danger was when they came to Canaan; there therefore they had need to be reminded of the rock out of which they were hewn. However, because the first passover was celebrated in a hurry, and was rather the substance itself than the sign, it was the will of God that at the return of the year, when they were more composed, and better acquainted with the divine law, they should observe it again, that their children might more distinctly understand the solemnity and the better remember it hereafter. Calvin supposes that they were obliged to keep it now, and notes it as an instance of their carelessness that they had need to be reminded of an institution which they so lately received. 2. Moses faithfully transmitted to the people the orders given him, Num 9:4. Thus Paul delivered to the churches what he received of the Lord concerning the gospel passover, Co1 11:23. Note, Magistrates must be monitors, and ministers must stir up men's minds by way of remembrance to that which is good. 3. The people observed the orders given them, Num 9:5. Though they had lately kept the feast of dedication (ch. 7), yet they did not desire to excuse themselves with that from keeping this feast. Note, Extraordinary performances must not supersede or jostle out or stated services. They kept the passover even in the wilderness: though our condition be solitary and unsettled, yet we must keep up our attendance on God by holy ordinances as we have opportunity, for in them we may find the best conversation and the best repose. Thus is God' Israel provided for in a desert.

II. Instructions given concerning those that were ceremonially unclean when they were to eat the passover. The law of the passover required every Israelite to eat of it. Some subsequent laws had forbidden those that had contracted any ceremonial pollution to eat of the holy things; those whose minds and consciences are defiled by sin are utterly unfit for communion with God, and cannot partake, with any true comfort, of the gospel passover, till they are cleansed by true repentance and faith: and a sad dilemma they are in; if they come not to holy ordinances, they are guilty of a contempt of them; if they do come in their pollution, they are guilty of a profanation of them. They must therefore wash, and then compass God's altar. Now,

1.Here is the case that happened in Israel when this passover was to be kept: Certain men were defiled by the dead body of a man (Num 9:6), and they lay under that defilement seven days (Num 19:11), and in that time might not eat of the holy things, Lev 7:20. This was not their iniquity, but their infelicity: some persons must touch dead bodies, to bury them out of sight, and therefore they could, with the better grace, bring their complaint to Moses.

2.The application made to Moses by the person concerned, Num 9:7. Note, It is people's wisdom, in difficult cases concerning sin and duty, to consult with their ministers whom God has set over them, and to ask the law at their mouth, Mal 2:7. These means we must use in pursuance of our prayers to God to lead us in a plain path. Observe with what trouble and concern these men complained that they were kept back from offering to the Lord. They did not complain of the law as unjust, but lamented their unhappiness that they fell under the restraint of it at this time, and desired some expedient might be found out for their relief. Note, It is a blessed thing to see people hungering and thirsting after God's ordinances, and to hear them complaining of that which prevents their enjoyment of them. It should be a trouble to us when by any occasion we are kept back from bringing our offering in the solemnities of a sabbath or a sacrament, as it was to David when he was banished from the altar, Psa 42:1, Psa 42:2.

3.The deliberation of Moses in resolving this case. Here seemed to be law against law; and, though it is a rule that the latter law must explain the former, yet he pitied these Israelites that were thus deprived of the privilege of the passover, and therefore took time to consult the oracles, and to know what was the mind of God in this case: I will hear what the Lord will command concerning you, Num 9:8. Ministers must take example hence in resolving cases of conscience. (1.) They must not determine rashly, but take time to consider, that every circumstance may be duly weighted, the case viewed in a true light, and spiritual things compared with spiritual. (2.) They must ask counsel at God's mouth, and not determine according to the bias of their own fancy or affection, but impartially, according to the mind of God, to the best of their knowledge. We have no such oracle to consult as Moses had, but we must have recourse to the law and the testimony, and speak according to that rule; and if, in difficult cases, we take time to spread the matter in particular before God by humble believing prayer, we have reason to hope that the Spirit who is promised to lead us into all truth will enable us to direct others in the good and right way.

4.The directions which God gave in this case, and in other similar cases, explanatory of the law of the passover. The disagreeable accident produced good laws. (1.) Those that happened to be ceremonially unclean at the time when the passover should be eaten were allowed to eat it that day month, when they were clean; so were those that happened to be in a journey afar off, Num 9:10, Num 9:11. See here, [1.] That when we are to attend upon God in solemn ordinances it is very necessary both that we be clean and that we be composed. [2.] That that may excuse the deferring of a duty for a time which yet will not justify us in the total neglect and omission of it. He that is at variance with his brother may leave his gift before the altar, while he goes to be reconciled to his brother; but when he has done his part towards it, whether it be effected or no, he must come again and offer his gift, Mat 5:23, Mat 5:24. This secondary passover was to be kept on the same day of the month with the first, because the ordinance was a memorial of their deliverance on that day of the month. Once we find the whole congregation keeping the passover on this fourteenth day of the second month, in Hezekiah's time (Ch2 30:15), which perhaps may help to account for the admission of some that were not clean to the eating of it. Had the general passover been kept in the first month, the unclean might have been put off till the second; but, that being kept in the second month, they had no warrant to eat it in the third month, and therefore, rather than not eat of it at all, they were admitted, though not cleansed according to the purification of the sanctuary, Num 9:19, Num 9:20. (2.) Whenever the passover was kept in the second month, all the rites and ceremonies of it must be strictly observed, Num 9:12. They must not think that, because the time was dispensed with, any part of the solemnity of it might be abated; when we cannot do as we would we must do the utmost we can in the service of God. (3.) This allowance in a case of necessity would be no means countenance or indulge any in their neglect to keep the passover at the time appointed, when they were not under the necessity, Num 9:13. When a person is under no incapacity to eat the passover in the appointed time, if he neglects it then, upon the presumption of the liberty granted by this law, he puts an affront upon God, impiously abuses his kindness, and he shall certainly bear his sin, and be cut off from his people. Note, As those who against their minds are forced to absent themselves from God's ordinances may comfortably expect the favours of God's grace under their affliction, so those who of choice absent themselves may justly expect the tokens of God's wrath for their sin. Be not deceived, God is not mocked. (4.) Here is a clause added in favour of strangers, Num 9:14. Though it was requisite that the stranger who would join with them in eating the passover should be circumcised as a proselyte to their religion (Exo 12:48, Exo 12:49), yet this kind admission of those that were not native Israelites to eat the passover was an intimation of the favour designed for the poor Gentiles by Christ. As then there was one law, so in the days of the Messiah there should be one gospel, for the stranger and for him that was born in the land; for in every nation he that fears God and works righteousness is accepted of him, and this was a truth before Peter perceived it, Act 10:34, Act 10:35.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 1–14. Public domain.
Copy as
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Numbers 9:10 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.