Skip to content
Translation
King James Version
Whether it be in the warp, or woof; of linen, or of woollen; whether in a skin, or in any thing made of skin;
Ask
KJV (with Strong's)
Whether it be in the warp H8359, or woof H6154; of linen H6593, or of woollen H6785; whether in a skin H5785, or in any thing made H4399 of skin H5785;
Ask
Complete Jewish Bible
on the threads or the woven-in parts of either linen or wool, or on a hide or item made of leather;
Ask
Berean Standard Bible
any weave or knit of linen or wool, or any article of leather—
Ask
American Standard Version
whether it be in warp, or woof; of linen, or of woollen; whether in a skin, or in anything made of skin;
Ask
World English Bible Messianic
whether it is in warp, or woof; of linen, or of wool; whether in a skin, or in anything made of skin;
Ask
Geneva Bible (1599)
Whether it bee in the warpe or in ye woofe of linen or of wollen, either in a skin, or in any thing made of skin,
Ask
Young's Literal Translation
or in the warp, or in the woof, of linen or of wool, or in a skin, or in any work of skin,
Ask
In the KJVVerse 3,101 of 31,102

Study This Verse

SUMMARY

Leviticus 13:48 is a precise and integral part of the Mosaic Law, meticulously outlining the specific materials susceptible to tzara'at, a term encompassing not only skin afflictions but also mold or mildew on textiles and leather goods. This verse specifically identifies woven fabrics—whether in their longitudinal "warp" threads or transverse "woof" threads, made of "linen" or "woolen" fibers—and all items crafted from "skin" or leather, as potential hosts for this defiling growth. It profoundly underscores God's meticulous concern for the ritual purity, communal health, and spiritual sanctity of the Israelite community, extending the principles of holiness from persons to their most common possessions.

CONTEXT

  • Literary Context: Leviticus 13 is entirely devoted to the comprehensive diagnosis, management, and purification rituals associated with tzara'at. The chapter initiates by detailing the procedures for tzara'at on human skin, establishing the rigorous protocols for examination, quarantine, and pronouncement of clean or unclean status, as seen in Leviticus 13:1-46. Following this extensive treatment, the focus shifts seamlessly to the defilement of garments and other materials, introduced in Leviticus 13:47. Our verse, Leviticus 13:48, then provides a precise enumeration of the specific types of fabrics and materials that could be affected. The subsequent verses, Leviticus 13:49-59, meticulously outline the inspection process, quarantine periods, washing instructions, and the potential destruction or cleansing rituals for these defiled items, culminating in a summary of the entire law in Leviticus 13:59. This structured and exhaustive progression reveals the comprehensive nature of God's instructions for maintaining ritual and spiritual purity within the covenant community.
  • Historical & Cultural Context: In ancient Israel, the concept of ritual purity (Hebrew: ṭahorah) was paramount, forming the bedrock of their covenant relationship with a holy God. Tzara'at, whether manifesting on persons or possessions, carried profound ritual defilement, rendering the affected individual or item unclean and necessitating strict separation from the community and the sacred space of the Tabernacle. This meticulous attention to detail in the Mosaic Law served multifaceted purposes. Practically, these regulations promoted public health and hygiene in a pre-scientific era, preventing the spread of contagious skin diseases or harmful molds. Spiritually, they served as a constant, tangible reminder of God's absolute holiness and Israel's call to reflect that holiness in every aspect of their lives, including their material possessions. The laws on tzara'at on garments and skins were not arbitrary but deeply significant, reinforcing the divine demand for the sanctity of the camp where God's glorious presence dwelled among His people, a theme pervading the entire book of Leviticus.
  • Key Themes: Leviticus 13:48 significantly contributes to several overarching themes within the book of Leviticus and the broader Pentateuch. Foremost is the theme of Holiness and Purity, emphasizing that God's holiness permeates all aspects of life, extending even to the material possessions of His people. The presence of tzara'at on garments or skins rendered them ritually unclean, symbolizing anything that could compromise Israel's consecrated status before a holy God. This leads to the theme of Separation and Consecration, where anything defiled must be separated from the clean, reflecting Israel's call to be a people "set apart" for God. The meticulous diagnostic procedures and prescribed actions (quarantine, washing, or destruction) highlight the theme of Divine Order and Authority, demonstrating God's sovereign control over all aspects of His people's lives and His provision of clear guidelines for maintaining order and purity within the covenant community. These laws also subtly foreshadow the pervasive nature of Sin and Defilement, illustrating how corruption can spread and affect even seemingly inanimate objects, thereby necessitating a divine means of cleansing and restoration. The ultimate goal was to ensure that the community remained pure enough for God's presence to dwell among them, as highlighted in the call to holiness found in Leviticus 11:44.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • Warp (Hebrew, shᵉthîy', H8359): From the root meaning "to fix" or "to place," this term refers to the longitudinal threads that are stretched taut and fixed on a loom, forming the foundation of a woven fabric. Its inclusion here emphasizes that the defiling growth could affect the very structural integrity and foundational elements of a textile, indicating a comprehensive reach of the impurity.
  • Woof (Hebrew, ʻêreb', H6154): Derived from a root meaning "to interweave" or "to mix," this word denotes the transverse threads that are woven over and under the warp threads to create the fabric. By specifying both "warp" and "woof," the text ensures that the law covers all woven textiles in their entirety, indicating that the defilement could manifest anywhere within the fabric's intricate structure, leaving no part exempt.
  • Skin (Hebrew, ʻôwr', H5785): This term refers to the hide of an animal, which, when processed, becomes leather. It is used broadly to encompass not just raw hides but also any item "made of skin." The inclusion of this term, distinct from woven fabrics, demonstrates the comprehensive scope of the tzara'at laws, extending beyond textiles to include all common leather goods essential for daily life, such as clothing, bags, and various utensils.

Verse Breakdown

  • "Whether [it be] in the warp, or woof": This clause precisely identifies the two fundamental components of any woven fabric. The "warp" represents the fixed, lengthwise threads, while the "woof" (or weft) refers to the crosswise threads that are interwoven. This comprehensive phrasing ensures that the law applies to the entire textile, irrespective of where the defiling mark might appear within its intricate structure, highlighting the thoroughness of the divine instruction.
  • "of linen, or of woollen": This specifies the two primary types of fibers used in ancient Israelite textiles. "Linen" (from flax) was prized for its breathability and strength, often associated with priestly garments and purity. "Woollen" (from sheep) was common for everyday clothing and warmth. By naming both, the law encompasses the vast majority of clothing and fabric items, indicating that the defilement could affect either natural plant-based fibers or animal-based fibers, leaving no common material unaddressed.
  • "whether in a skin, or in any thing made of skin": This expands the scope of the law beyond woven goods to include all items derived from animal hides. This covers various leather goods, which were indispensable for daily life—such as garments, sandals, bags, tents, and containers. The phrase "or in any thing made of skin" further broadens the application to all finished leather products, ensuring that no common material was overlooked in the pursuit of ritual purity and the prevention of defilement within the Israelite camp.

Literary Devices

Leviticus 13:48 masterfully employs Meticulous Enumeration, systematically listing every conceivable type of fabric and material that could be affected by tzara'at. This exhaustive cataloging underscores the thoroughness and precision of God's law, leaving no ambiguity about its application and demonstrating divine attention to the minutiae of daily life. The pairing of "warp" and "woof," and "linen" and "woolen," also functions as a sophisticated form of Merism, where two contrasting or complementary parts are named to represent the entire category (i.e., all woven fabrics). Furthermore, the detailed focus on physical materials serves as potent Symbolism, where the external defilement of objects points to the deeper spiritual reality of sin and impurity that can permeate and corrupt every aspect of human life and possessions, necessitating divine intervention for cleansing and restoration.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Leviticus 13:48, situated within the broader context of the tzara'at laws, profoundly illustrates God's unwavering demand for holiness and purity in every facet of Israelite life. This demand extended beyond their worship and personal conduct to their very material possessions. The meticulous detail concerning defilement in garments and skins underscores that nothing was outside the purview of God's covenant and His desire for a consecrated people. This emphasis on ritual purity served as a constant, tangible reminder of the absolute holiness of God and the imperative for His people to be set apart from anything that would compromise their relationship with Him. The physical removal, destruction, or cleansing of defiled items symbolized the necessity of separating from sin and its corrupting influence, thereby maintaining the sanctity of the community in which a holy God resided. These laws taught Israel that defilement was contagious and required decisive action, a principle that applies to spiritual impurity as well.

  • Leviticus 11:44 - "For I am the Lord your God: ye shall therefore sanctify yourselves, and ye shall be holy; for I am holy."
  • Numbers 19:22 - "And whatsoever the unclean person toucheth shall be unclean..."
  • Haggai 2:13 - "Then said Haggai, If one that is unclean by a dead body touch any of these, shall it be unclean? And the priests answered and said, It shall be unclean."

REFLECTION AND APPLICATION

While believers today are no longer bound by the ceremonial laws of the Old Testament, the underlying principles of purity, separation from defilement, and God's comprehensive concern for every area of our lives remain profoundly relevant. Leviticus 13:48 reminds us that true holiness extends beyond our outward actions to the very fabric of our lives—our thoughts, our homes, our entertainment, our possessions, and our influences. Just as a physical blemish on a garment could render it unclean and necessitate its removal, so too can spiritual "mildew" in our hearts or environments subtly corrupt our walk with God. This calls us to a diligent self-examination, prompting us to ask what "materials" or aspects in our lives might be harboring spiritual impurities that hinder our intimacy with a holy God. It encourages us to seek cleansing and renewal, not through ritualistic observances, but through the transformative power of the Holy Spirit, allowing God to purify us from the inside out, making us fit vessels for His glory and enabling us to live lives that genuinely reflect His holiness in every sphere.

Questions for Reflection

  • In what areas of my life—my habits, my entertainment choices, my possessions, or my relationships—might there be "spiritual mildew" that needs to be identified and addressed?
  • How does God's meticulous concern for purity in ancient Israel inform my understanding of His desire for comprehensive holiness in my life today?
  • What practical steps can I take to cultivate a greater sense of spiritual purity and intentional separation from worldly defilement in my daily living and in my home?

FAQ

What exactly was tzara'at on garments and why was it so serious?

Answer: Tzara'at on garments, as meticulously described in Leviticus 13, refers to a spreading, often discolored (greenish or reddish) mark that was likely a type of mold or mildew. Its seriousness stemmed not primarily from health concerns, though these were a practical benefit of the laws, but from its ritual defiling nature. It rendered the garment, and by extension, its owner, ritually unclean. This ritual impurity meant temporary separation from the community and the Tabernacle, as anything unclean could not enter God's holy presence. The defilement of objects symbolized the pervasive nature of sin and the absolute necessity for comprehensive purity within the covenant community, reflecting God's absolute holiness and His demand for His people to be set apart.

Did God truly care about mold on clothes, or was there a deeper meaning?

Answer: God absolutely cared about the physical well-being and hygiene of His people, and these laws certainly had practical benefits in ancient times, especially in a densely populated camp setting. However, the deeper meaning transcends mere sanitation. The meticulous laws concerning tzara'at on garments and skins, as detailed in Leviticus 13:47-59, served as a tangible, daily reminder of the pervasive nature of sin and defilement. Just as a physical blemish could spread and render an object unusable for a holy people, so too could sin corrupt and separate individuals from God. These laws were profoundly pedagogical, teaching Israel about God's holiness, the contagiousness of impurity, and their constant need for purity, thereby foreshadowing the ultimate spiritual cleansing provided by Christ.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Leviticus 13:48, with its detailed enumeration of materials susceptible to tzara'at, finds its ultimate Christ-centered fulfillment in the person and redemptive work of Jesus. The Old Testament laws concerning ritual purity, whether for persons or possessions, were not ends in themselves but served as illustrative shadows, pointing to a greater spiritual reality and the coming Messiah (Colossians 2:16-17). The temporary and external cleansing rituals for defiled garments and skins could never truly remove the stain of sin, which is the ultimate and most pervasive defilement of the human heart and spirit. Jesus, however, is the perfect and spotless Lamb of God who takes away the sin of the world, offering a definitive and internal purification that the Mosaic Law could only anticipate. His shed blood cleanses not merely garments or animal skins, but the conscience itself from dead works, enabling believers to serve the living God with a pure heart (Hebrews 9:14). Unlike the Old Covenant system where defilement could spread to any material, Christ's perfect sacrifice provides a complete and lasting cleansing that makes believers a new creation, pure and holy before God, no longer subject to the dominion of sin's defilement (2 Corinthians 5:17). He is the one who sanctifies and cleanses His church, presenting her to Himself "without spot or wrinkle or any such thing, but holy and blameless" (Ephesians 5:26-27).

Copy as

Commentary on Leviticus 13 verses 47–59

This is the law concerning the plague of leprosy in a garment, whether linen or woollen. A leprosy in a garment, with discernible indications of it, the colour changed by it, the garment fretted, the nap worn off, and this in some one particular part of the garment, and increasing when it was shut up, and not to be got out by washing is a thing which to us now is altogether unaccountable. The learned confess that it was a sign and a miracle in Israel, an extraordinary punishment inflicted by the divine power, as a token of great displeasure against a person or family. 1. The process was much the same with that concerning a leprous person. The garment suspected to be tainted was not to be burnt immediately, though, it may be, there would have been no great loss of it; for in no case must sentence be given merely upon a surmise, but it must be shown to the priest. If, upon search, it was found that there was a leprous spot (the Jews say no bigger than a bean), it must be burnt, or at least that part of the garment in which the spot was, Lev 13:52, Lev 13:57. If the cause of the suspicion was gone, it must be washed, and then might be used, Lev 13:58. 2. The signification also was much the same, to intimate the great malignity there is in sin: it not only defiles the sinner's conscience, but it brings a stain upon all his employments and enjoyments, all he has and all he does. To those that are defiled and unbelieving is nothing pure, Tit 1:15. And we are taught hereby to hate even the garments spotted with the flesh, Jde 1:23. Those that make their clothes servants to their pride and lust may see them thereby tainted with a leprosy, and doomed to the fire, Isa 3:18-24. But the ornament of the hidden man of the heart is incorruptible, Pe1 3:4. The robes of righteousness never fret nor are moth-eaten.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 47–59. Public domain.
Copy as
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Leviticus 13:48 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.