Translation
King James Version
God forbid that we should rebel against the LORD, and turn this day from following the LORD, to build an altar for burnt offerings, for meat offerings, or for sacrifices, beside the altar of the LORD our God that is before his tabernacle.
KJV (with Strong's)
God forbid H2486 that we should rebel H4775 against the LORD H3068, and turn H7725 this day H3117 from following H310 the LORD H3068, to build H1129 an altar H4196 for burnt offerings H5930, for meat offerings H4503, or for sacrifices H2077, beside the altar H4196 of the LORD H3068 our God H430 that is before H6440 his tabernacle H4908.
Complete Jewish Bible
Far be it from us that we should rebel against ADONAI and turn away today from following ADONAI by building an altar for burnt offerings, grain offerings or sacrifices other than the altar of ADONAI our God which stands in front of his tabernacle!"
Berean Standard Bible
Far be it from us to rebel against the LORD and turn away from Him today by building an altar for burnt offerings, grain offerings, or sacrifices, other than the altar of the LORD our God, which stands before His tabernacle.”
American Standard Version
Far be it from us that we should rebel against Jehovah, and turn away this day from following Jehovah, to build an altar for burnt-offering, for meal-offering, or for sacrifice, besides the altar of Jehovah our God that is before his tabernacle.
World English Bible Messianic
“Far be it from us that we should rebel against the LORD, and turn away this day from following the LORD, to build an altar for burnt offering, for meal offering, or for sacrifice, besides the altar of the LORD our God that is before his tabernacle!”
Geneva Bible (1599)
God forbid, that we should rebell against the Lord, and turne this day away from the Lord to builde an altar for burnt offering, or for meate offering, or for sacrifice, saue the altar of the Lord our God, that is before his Tabernacle.
Young's Literal Translation
`Far be it from us to rebel against Jehovah, and to turn back to-day from after Jehovah, to build an altar for burnt-offering, for present, and for sacrifice, apart from the altar of Jehovah our God, which is before His tabernacle.'
See also
See on the biblical-era map

In the KJVVerse 6,456 of 31,102
Study This Verse
Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers . Public domain.
Copy as
Origen of AlexandriaAD 253
HOMILIES ON JOSHUA 26.3
But let us see what sacrament lies within this deed. The former people of the circumcision are represented in Reuben, who was the firstborn; but also in Gad, who also is the firstborn out of Zilpah; and Manasseh, no less a firstborn. But insofar as I say “firstborn,” I speak chronologically. Therefore, these things are said not that it might be evident some division and separation is between us and those who were righteous before the coming of Christ, but that they might reveal themselves to still be our brothers even if they existed before the coming of Christ. For although they possessed an altar then before the coming of the Savior, nevertheless, they knew and perceived that it was not that true altar but that it was a form and figure of what would be the true altar. Those persons knew this because the true victims and those who were able to take away sins were not offered on that altar that the firstborn people possessed but on this one where Jesus was. Here the heavenly victims, here the true sacrifices are consumed. Therefore, they are made “one flock and one shepherd,” those former righteous ones and those who are now Christians.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as
Continue studying Joshua 22:29 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
SUMMARY
Joshua 22:29 articulates the fervent and unequivocal denial by the Transjordanian tribes—Reuben, Gad, and the half-tribe of Manasseh—of any rebellious intent against the LORD. This declaration is a pivotal moment in their defense, passionately clarifying that the large altar they constructed near the Jordan River was not for illicit sacrifices, but rather a profound memorial to their shared covenant loyalty and a testament to their desire to remain unified with the tribes west of the Jordan, thereby preventing what could have escalated into a devastating civil war.
CONTEXT
EXPOSITION AND ANALYSIS
Key Word Analysis
Verse Breakdown
Literary Devices
Joshua 22:29 employs several potent Literary Devices to convey the tribes' fervent denial and commitment. The most prominent is Emphatic Denial, expressed through the strong interjection "God forbid" (חָלִילָה), which functions as a powerful Apostrophe directed at the very idea of rebellion, as if addressing and rejecting it outright. This creates a dramatic and emotionally charged tone, highlighting the depth of their revulsion at the accusation. The verse also utilizes Juxtaposition and Contrast by placing the perceived rebellious act (building an altar for illicit sacrifices) directly against their stated unwavering loyalty to the LORD and His designated altar. This contrast underscores the profound misunderstanding that threatened to tear Israel apart. Furthermore, the detailed listing of "burnt offerings, for meat offerings, or for sacrifices" serves as Specification, precisely identifying the types of cultic acts that were not the purpose of their altar, thereby clarifying the nature of their innocence and reinforcing the exclusivity of the Tabernacle's sacrificial system.
THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS
Joshua 22:29 is a profound statement on the nature of true worship, covenant fidelity, and the essential unity of God's people. It underscores that obedience to God's revealed will, particularly concerning the prescribed forms and locations of worship, is paramount. Any deviation, even if well-intentioned, can be perceived as rebellion and lead to severe consequences. The tribes' passionate denial demonstrates a deep theological understanding that rebellion against the LORD is not merely a political act but a spiritual betrayal of the covenant relationship. It highlights God's desire for a unified people, worshipping Him in truth and order, and the dangers of misunderstanding that can fracture the body of believers. The episode serves as a timeless reminder that maintaining fellowship requires clear communication, a willingness to listen, and a shared commitment to God's established principles, prioritizing unity over hasty judgment.
REFLECTION AND APPLICATION
The fervent denial of the Transjordanian tribes in Joshua 22:29 offers invaluable lessons for contemporary believers and the church. It challenges us to cultivate a profound commitment to God's revealed will, ensuring that our worship and service are truly in line with His desires, not merely our own interpretations or preferences. More broadly, this narrative highlights the critical importance of unity within the body of Christ. Just as a misunderstanding threatened to plunge Israel into civil war, so too can miscommunication, hasty judgment, and a lack of charity fracture Christian communities. We are called to assume good intentions in our brethren, to seek clarification before condemnation, and to communicate our own motives with transparency and humility. Our ultimate goal should always be to preserve the unity of the Spirit in the bond of peace, recognizing that our shared allegiance to Christ transcends minor differences and potential misinterpretations. This requires patience, active listening, and a willingness to extend grace, mirroring the way God extends grace to us.
Questions for Reflection
FAQ
Why was building an altar such a grave offense to the other Israelite tribes?
Answer: Building an altar was seen as a direct violation of God's command for a single, centralized place of worship, as explicitly stated in Deuteronomy 12. This command was crucial for maintaining the spiritual purity and unity of Israel, preventing idolatry and syncretism. A rival altar implied a rival cult, a turning away from Yahweh, and a schism within the nation, which could provoke divine wrath upon all Israel. The western tribes feared a repeat of past apostasies that had brought severe judgment upon the nation.
What was the actual purpose of the altar built by the Transjordanian tribes?
Answer: As explained by the Transjordanian tribes in Joshua 22:26-28, their altar was not for sacrifices but as a "witness" or "memorial." It was intended to serve as a perpetual reminder to future generations that they, too, were part of the LORD's covenant people and had a share in the Tabernacle worship, even though they lived across the Jordan. It was a visible sign of their shared heritage and their right to participate in the central worship, preventing their descendants from being excluded by the western tribes.
CHRIST-CENTERED FULFILLMENT
Joshua 22:29, with its emphatic denial of rebellion and its focus on proper worship and unity, finds profound Christ-centered fulfillment. The very rebellion against the LORD that the Transjordanian tribes so vehemently denied is the universal human condition that Christ came to address. Humanity, by nature, has "turned this day from following the LORD" through sin and disobedience, building "altars" of self-worship and idolatry. Jesus Christ, however, perfectly fulfilled the Law's demands for true worship, not by physical altars and animal sacrifices, but by offering Himself as the ultimate and perfect sacrifice, the "Lamb of God, who takes away the sin of the world!" (John 1:29). He is the true and final "altar" upon which all acceptable worship is offered (Hebrews 13:10). Furthermore, Christ is the great reconciler, breaking down the "dividing wall of hostility" (Ephesians 2:14) between God and humanity, and between people, establishing a new spiritual unity in His body, the Church, where there is "neither Jew nor Gentile, neither slave nor free, nor is there male and female, for you are all one in Christ Jesus" (Galatians 3:28). The desire for unity and true worship expressed in Joshua 22:29 ultimately culminates in the person and work of Jesus, who enables us to worship God "in spirit and truth" (John 4:24) and perfectly reunites all who believe into one family under God.