John 16:24
“Sorrow Will Turn to Joy”John 16:16–24
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- ἕωςhe'ōsUntilG2193PREPPreposition
- ἄρτιartinowG737ADVAdverb
- οὐκouknotG3756PRT-NNegative Particle Negative
- ᾐτήσατεētēsateyou have askedG154V-AAI-2PVerb Aorist Active Indicative 2nd Plural
- οὐδὲνoudenno [thing]G3762A-ASNAdjective Accusative Singular Neuter
- ἐνeninG1722PREPPreposition
- τῷtōtheG3588T-DSNDefinite article Dative Singular Neuter
- ὀνόματίonomatinameG3686N-DSNNoun Dative Singular Neuter
- μου·mouof MeG3165P-1GSPersonal pronoun Genitive 1st Singular
- αἰτεῖτεaiteitedo askG154V-PAM-2PVerb Present Active Imperative 2nd Plural
- καὶkaiandG2532CONJConjunction
- λήμψεσθεlēmpsestheyou will receiveG2983V-FDI-2PVerb Future Middle Deponent Indicative 2nd Plural
- ἵναinathatG2443CONJConjunction
- ἡhētheG3588T-NSFDefinite article Nominative Singular Feminine
- χαρὰcharajoyG5479N-NSFNoun Nominative Singular Feminine
- ὑμῶνhumōnof youG4771P-2GPPersonal pronoun Genitive 2nd Plural
- ᾖēmay beG1510V-PAS-3SVerb Present Active Subjunctive 3rd Singular
- πεπληρωμένηpeplērōmenēfilledG4137V-RPP-NSFVerb Perfect Passive Participle Nominative Singular Feminine
English is a literal word-by-word gloss of the Greek, not the KJV's wording. Why?
This is the original text the KJV's translators worked from — each Greek word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Greek word can become several English words, and the KJV may choose “charity” where the gloss reads “love”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
See on the biblical-era maps



Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers John 16:23–27. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.
An answer to their askings is here promised, for their further comfort. Now there are two ways of asking: asking by way of enquiry, which is the asking of the ignorant; and asking by way of request, which is the asking of the indigent. Christ here speaks of both.
I.By way of enquiry, they should not need to ask (John 16:23):
"In that day you shall ask me nothing;" ouk erōtēsete ouden - you shall ask no questions; "you shall have such a clear knowledge of gospel mysteries, by the opening of your understandings, that you shall not need to enquire" (as Hebrews 8:11, they shall not teach); "you shall have more knowledge on a sudden than hitherto you have had by diligent attendance." They had asked some ignorant questions (as John 9:2), some ambitious questions (as Matthew 18:1), some distrustful ones (as Matthew 19:27), some impertinent ones, (as John 21:21), some curious ones (as Acts 1:6); but after the Spirit was poured out, nothing of all this. In the story of the apostles' Acts we seldom find them asking questions, as David, Shall I do this? Or, Shall I go thither? For they were constantly under a divine guidance. In that weighty case of preaching the gospel to the Gentiles, Peter went, nothing doubting, Acts 10:20. Asking questions supposes us at a loss, or at least at a stand, and the best of us have need to ask questions; but we should aim at such a full assurance of understanding that we may not hesitate, but be constantly led in a plain path both of truth and duty.
Now for this he gives a reason (John 16:25), which plainly refers to this promise, that they should not need to ask questions: "These things have I spoken unto you in proverbs, in such a way as you have thought not so plain and intelligible as you could have wished, but the time cometh when I shall show you plainly, as plainly as you can desire, of the Father, so that you shall not need to ask questions."
1.The great thing Christ would lead them into was the knowledge of God: "I will show you the Father, and bring you acquainted with him." This is that which Christ designs to give and which all true Christians desire to have. When Christ would express the greatest favour intended for his disciples, he tells them that it would, show them plainly of the Father; for what is the happiness of heaven, but immediately and everlastingly to see God? To know God as the Father of our Lord Jesus Christ is the greatest mystery for the understanding to please itself with the contemplation of; and to know him as our Father is the greatest happiness for the will and affections to please themselves with the choice and enjoyment of.
2.Of this he had hitherto spoken to them in proverbs, which are wise and instructive sayings, but figurative, and resting in generals. Christ had spoken many things very plainly to them, and expounded his parables privately to the disciples, but,
(1.)Considering their dulness, and unaptness to receive what he said to them, he might be said to speak in proverbs; what he said to them was as a book sealed, Isaiah 29:11.
(2.)Comparing the discoveries he had made to them, in what he had spoken to their ears, with what he would make to them when he would put his Spirit into their heart, all hitherto had been proverbs. It would be a pleasing surprise to themselves, and they would think themselves in a new world, when they would reflect upon all their former notions as confused and enigmatical, compared with their present clear and distinct knowledge of divine things. The ministration of the letter was nothing to that of the Spirit, 2 Corinthians 3:8-11.
(3.)Confining it to what he had said of the Father, and the counsels of the Father. what he had said was very dark, compared with what was shortly to be revealed, Colossians 2:2.
3.He would speak to them plainly, parrēsia - with freedom, of the Father. When the Spirit was poured out, the apostles attained to a much greater knowledge of divine things than they had before, as appears by the utterance the Spirit gave them, Acts 2:4. They were led into the mystery of those things of which they had previously a very confused idea; and what the Spirit showed them Christ is here said to show them, for, as the Father speaks by the Son, so the Son by the Spirit. But this promise will have its full accomplishment in heaven, where we shall see the Father as he is, face to face, not as we do now, through a glass darkly (1 Corinthians 13:12), which is matter of comfort to us under the cloud of present darkness, by reason of which we cannot order our speech, but often disorder it. While we are here, we have many questions to ask concerning the invisible God and the invisible world; but in that day we shall see all things clearly, and ask no more questions.
II.He promises that by way of request they should ask nothing in vain.
it is taken for granted that all Christ's disciples give themselves to prayer. He has taught them by his precept and pattern to be much in prayer; this must be their support and comfort when he had left them; their instruction, direction, strength, and success, must be fetched in by prayer. Now,
1.Here is an express promise of a grant, John 16:23. The preface to this promise is such as makes it inviolably sure, and leaves no room to question it: "Verily, verily, I say unto you, I pledge my veracity upon it." The promise itself is incomparably rich and sweet; the golden sceptre is here held out to us, with the word, What is thy petition, and it shall be granted? For he says, Whatsoever you shall ask the Father in my name, he will give it to you. We had it before, John 14:13. What would we more? The promise is as express as we can desire.
(1.)We are here taught how to seek; we must ask the Father in Christ's name; we must have an eye to God as a Father, and come as children to him; and to Christ as Mediator, and come as clients. Asking of the Father includes a sense of spiritual blessings, with a conviction that they are to be had from God only. It included also humility of address to him, with a believing confidence in him, as a Father able and ready to help us. Asking in Christ's name includes an acknowledgment of our own unworthiness to receive any favour from God, a complacency in the method God has taken of keeping up a correspondence with us by his Son, and an entire dependence upon Christ as the Lord our Righteousness.
(2.)We are here told how we shall speed: He will give it to you. What more can we wish for than to have what we want, nay, to have what we will, in conformity to God's will, for the asking? He will give it to you from whom proceedeth every good and perfect gift. What Christ purchased by the merit of his death, he needed not for himself, but intended it for, and consigned it to, his faithful followers; and having given a valuable consideration for it, which was accepted in full, by this promise he draws a bill as it were upon the treasury in heaven, which we are to present by prayer, and in his name to ask for that which is purchased and promised, according to the true intent of the new covenant. Christ had promised them great illumination by the Spirit, but they must pray for it, and did so, Acts 1:14. God will for this be enquired of. He had promised them perfection hereafter, but what shall they do in the mean time? They must continue praying. Perfect fruition is reserved for the land of our rest; asking and receiving are the comfort of the land of our pilgrimage.
2.Here is an invitation for them to petition. It is thought sufficient if great men permit addresses, but Christ calls upon us to petition, John 16:24.
(1.)He looks back upon their practice hitherto: Hitherto have you asked nothing in my name. This refers either [1.] To the matter of their prayers: "You have asked nothing comparatively, nothing to what you might have asked, and will ask when the Spirit is poured out." See what a generous benefactor our Lord Jesus is, above all benefactors; he gives liberally, and is so far from upbraiding us with the frequency and largeness of his gifts that he rather upbraids us with the seldomness and straitness of our requests: "You have asked nothing in comparison of what you want, and what I have to give, and have promised to give." We are told to open our mouth wide. Or, [2.] To the name in which they prayed. They prayed many a prayer, but never so expressly in the name of Christ as now he was directing them to do; for he had not as yet offered up that great sacrifice in the virtue of which our prayers were to be accepted, nor entered upon his intercession for us, the incense whereof was to perfume all our devotions, and so enable us to pray in his name. Hitherto they had cast out devils, and healed diseases, in the name of Christ, as a king and a prophet, but they could not as yet distinctly pray in his name as a priest.
(2.)He looks forward to their practice for the future: Ask and you shall receive, that your joy may be full. Here,
[1.]He directs them to ask for all that they needed and he had promised.
[2.]He assures them that they shall receive. What we ask from a principle of grace God will graciously give: You shall receive it. There is something more in this than the promise that he will give it. He will not only give it, but give you to receive it, give you the comfort and benefit of it, a heart to eat of it, Ecclesiastes 6:2.
[3.]That hereby their joy shall be full. This denotes, First. The blessed effect of the prayer of faith; it helps to fill up the joy of faith. Would we have our joy full, as full as it is capable of being in this world, we must be much in prayer. When we are told to rejoice evermore, it follows immediately, Pray without ceasing. See how high we are to aim in prayer - not only at peace, but joy, a fulness of joy. Or, Secondly, The blessed effects of the answer of peace: "Ask, and you shall receive that which will fill your joy." God's gifts, through Christ, fill the treasures of the soul, they fill its joy, Proverbs 8:21. "Ask for the gift of the Holy Ghost, and you shall receive it; and whereas other knowledge increaseth sorrow (Ecclesiastes 1:18), the knowledge he gives will increase, will fill, your joy."
3.Here are the grounds upon which they might hope to speed (John 16:26, John 16:27), which are summed up in short by the apostle (1 John 2:1): "We have an advocate with the Father."
(1.)We have an advocate; as to this, Christ saw cause at present not to insist upon it, only to make the following encouragement shine the brighter: "I say not unto you that I will pray the Father for you. Suppose I should not tell you that I will intercede for you, should not undertake to solicit every particular cause you have depending there, yet it may be a general ground of comfort that I have settled a correspondence between you and God, have erected a throne of grace, and consecrated for you a new and living way into the holiest." He speaks as if they needed not any favours, when he had prevailed for the gift of the Holy Ghost to make intercession within them, as Spirit of adoption, crying Abba, Father; as if they had no further need of him to pray for them now, but we shall find that he does more for us than he says he will. Men's performances often come short of their promises, but Christ's go beyond them.
(2.)We have to do with a Father, which is so great an encouragement that it does in a manner supersede the other: "For the Father himself loveth you, philei humas, he is a friend to you, and you cannot be better befriended." Note, The disciples of Christ are the beloved of God himself. Christ not only turned away God's wrath from us, and brought us into a covenant of peace and reconciliation, but purchased his favour for us, and brought us into a covenant of friendship. Observe what an emphasis is laid upon this "The Father himself loveth you, who is perfectly happy in the enjoyment of himself, whose self-love is both his infinite rectitude and his infinite blessedness; yet he is pleased to love you." The Father himself, whose favour you have forfeited, and whose wrath you have incurred, and with whom you need an advocate, he himself now loves you. Observe,
[1.]Why the Father loved the disciples of Christ: Because you have loved me, and have believed that I am come from God, that is, because you are my disciples indeed: not as if the love began on their side, but when by his grace he has wrought in us a love to him he is well pleased with the work of his own hands. See here, First, What is the character of Christ's disciples; they love him, because they believe he came out from God, is the only-begotten of the Father, and his high-commissioner to the world. Note, Faith in Christ works by love to him, Galatians 5:6. If we believe him to be the Son of God, we cannot but love him as infinitely lovely in himself; and if we believe him to be our Saviour, we cannot but love him as the most kind to us. Observe with what respect Christ is pleased to speak of his disciples' love to him, and how kindly he took it; he speaks of it as that which recommended them to his Father's favour: "You have loved me and believed in me when the world has hated and rejected me; and you shall be distinguished yourselves." Secondly, See what advantage Christ's faithful disciples have, the Father loves them, and that because they love Christ; so well pleased is he in him that he is well pleased with all his friends.
[2.]What encouragement this gave them in prayer. They need not fear speeding when they came to one that loved them, and wished them well. First, This cautions us against hard thoughts of God. When we are taught in prayer to plead Christ's merit and intercession, it is not as if all the kindness were in Christ only, and in God nothing but wrath and fury; no, the matter is not so, the Father's love and good-will appointed Christ to be the Mediator; so that we owe Christ's merit to God's mercy in giving him for us. Secondly, Let it cherish and confirm in us good thoughts of God. Believers, that love Christ, ought to know that God loves them, and therefore to come boldly to him as children to a loving Father.
Historical interpretation
Nine Centuries of Reception
9 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.
But He who had said, "Ask, and ye shall receive," gave to them when they asked, that death which each one had wished for.
We should give thanks to God for the good things he gives us and not bear it with bad grace because he measures his giving. Should he grant us to be in union with him, this we shall receive as a most perfect and joyful gift. Should he delay this, let us suffer the loss in patience since he disposes of our lives more perfectly than we could ever order them.
The halcyon is a sea bird that nests by the shore, laying its eggs in the sand and bringing forth its young in the middle of winter when the sea beats violent and frequent storms. But during the seven days while the halcyon broods—for it takes but seven days to hatch its young—all winds sink to rest and the sea grows calm. And as it then is in need of food for its young ones, the most bountiful God grants this little creature another seven days of calm so that it may feed its young. Since all sailors know of this, they give this time the name of the halcyon days.
These things are ordered by the providence of God for the creatures that are without reason so that you may be led to seek of God the things you need for your salvation. And when for this small bird he holds back the great and fearful sea and bids it be calm in winter, what will he not do for you made in his own image? And if he should so tenderly cherish the halcyon, how much more will he not give you [what you need] when you call on him with your heart?
(Hom. lxxix) Hitherto have ye asked nothing in My Name: ask, and ye shall receive, that your joy may be full.
"Hitherto," He says, "ye have not asked anything in my name. Ask, and ye shall receive, that your joy may be full." This that He calls a full joy is certainly no carnal joy, but a spiritual one; and when it shall be so great as to be no longer capable of any additions to it, it will then doubtless be full. Whatever, then, is asked as belonging to the attainment of this joy, is to be asked in the name of Christ, if we understand the grace of God, and if we are truly in quest of a blessed life. But if aught different from this is asked, there is nothing asked: not that the thing itself is nothing at all, but that in comparison with what is so great, anything else that is coveted is virtually nothing. In order, then, that, they may ask in His name, not that which is nothing, but a full joy (since anything different from this that they ask is virtually nothing), He addresses to them the exhortation, "Ask, and ye shall receive, that your joy may be full;" that is, ask this in my name, that your joy may be full, and ye shall receive. For His saints, who persevere in asking such a good thing as this, will in no wise be defrauded by the mercy of God.
(Tr. ci. 4) The word ask here means not only to seek for, but to ask a question: the Greek word from which it is translated has both meanings.
(Tr. cii) But does He love us because we love Him; or rather do not we love Him, because He loved us? This is what the Evangelist says, Let us love God, because God first loved us. (1 John 4:19) The Father then loves us, because we love the Son, (Diligamus Deum, Vulg.) it being from the Father and the Son, that we receive the love from the Father and the Son. He loves what He has made; but He would not make in us what He loved, except He loved us in the first place.
(Tr. cii) He came forth from the Father, because He is of the Father; He came into the world, because He showed Himself in the body to the world. He left the world by His departure in the body, and went to the Father by the ascension of His humanity, nor yet in respect of the government of His presence, left the world; just as when He went forth from the Father and came into the world, He did so in such wise as not to leave the Father. But our Lord Jesus Christ, we read, was asked questions, and petitioned after His resurrection: for when about to ascend to Heaven He was asked by His disciples when He would restore the kingdom to Israel; when in Heaven He was asked by Stephen, to receive his spirit. And who would dare to say that as mortal He might be asked, as immortal He might not? I think then that when He says, In that day ye shall ask Me nothing, He refers not to the time of His resurrection, but to that time when we shall see Him as He is: which vision is not of this present life, but of the life everlasting, when we shall ask for nothing, ask no questions, because there will remain nothing to be desired, nothing to be learnt.
(Tr. cii) The word whatsoever, must not be understood to mean any thing, but something which with reference to obtaining the life of blessedness is not nothing. That is not sought in the Saviour's name, which is sought to the hindering of our salvation; for by, in My name, must be understood not the mere sound of the letters or syllables, but that which is rightly and truly signified by that sound. He who holds any notion concerning Christ, which should not be held of the only Son of God, does not ask in His name. But he who thinks rightly of Him, asks in His name, and receives what he asks, if it be not against his eternal salvation: he receives when it is right he should receive; for some things are only denied at present in order to be granted at a more suitable time. Again, the words, He will give it you, only comprehend those benefits which properly appertain to the persons who ask. All saints are heard for themselves, but not for all; for it is not, will give, simply, but, will give you; what follows: Hitherto have ye asked nothing in My name, may be understood in two ways: either that they had not asked in His name, because they had not known it as it ought to be known; or, Ye have asked nothing, because with reference to obtaining the thing ye ought to ask for, what ye have asked for is to be counted nothing. That therefore they may ask in His name not for what is nothing, but for the fulness of joy, He adds, Ask and ye shall receive, that your joy may be full. This full joy is not carnal, but spiritual joy; and it will be full, when it is so great that nothing can be added to it.
(1. de Trin. c. 8) And this is that full joy, than which nothing can be greater, viz. to enjoy God, the Trinity, in the image of Whom we are made.
(Tr. cii) Whatsoever then is asked, which appertained to the getting this joy, this must be asked in the name of Christ. For His saints that persevere in asking for it, He will never in His divine mercy disappoint. But whatever is asked beside this is nothing, i. e. not absolutely nothing, but nothing in comparison (computatione) with so great a thing as this. It follows: These things have I spoken unto you in proverbs: but the time cometh, when I shall no more speak unto you in proverbs, but I shall show you plainly of the Father. The hour of which He speaks may be understood of the future life, when we shall see Him, as the Apostle saith, face to face, (1 Cor. 13:12) and, These things have I spoken to you in proverbs, of that which the Apostle saith, Now we see as in a glass darkly. But I will show you that the Father shall be seen through the Son; For no man knoweth the Father save the Son, and he to whom the Son shall reveal Him. (Mat. 11:17)
(Tr. cii. c. 3) But this sense seems to be interfered with by what follows: At that day ye shall ask in My name. What shall we have to ask for in a future life, when all our desires shall be satisfied? Asking implies the want of something. It remains then that we understand the words of Jesus going to make His disciples spiritual, from being carnal and natural beings. The natural man so understands whatever he hears of God in a bodily sense, as being unable to conceive any other. Wherefore whatever Wisdom saith of the incorporeal, immutable substance are proverbs to him, not that he accounts them proverbs, but understands them as if they were proverbs. But when, become spiritual, he hath begun to discern all things, though in this life he see but in a glass and in part, ye doth he perceive, not by bodily sense, not by idea of the imagination, but by most sure intelligence of the mind, perceive and hold that God is not body, but spirit: the Son showeth so plainly of the Father, that He who showeth is seen to be of the same nature with Him who is shewn. Then they who ask, ask in His name, because by the sound of that name they understand nothing but the thing itself which is expressed by that name. These are able to think that our Lord Jesus Christ, in so far as He is man, intercedes with the Father for us, in so far as He is God, hears us together with the Father: which I think is His meaning when He says, And I say not unto you that I will pray the Father for you. To understand this, viz. how that the Son does not ask the Father, but Father and Son together hear those who ask, is beyond the reach of any but the spiritual vision.
So what should we pray for? “Ask in my name.” And he did not say what for, but in his words we can understand what we ought to ask for. “Ask, and you will receive, that your joy may be full.” Ask, and you will receive, in my name. But what? Not nothing. What though? “That your joy may be full,” which means, ask for what can finally satisfy you. Because sometimes you ask for nothing. “Whoever drinks of this water will be thirsty again.” You lower the bucket of greed into the well, you pull up something to drink, and you will again be thirsty. “Ask, so that your joy may be full,” that is, so that you may be permanently satisfied, not just so as to enjoy yourselves for a time. Ask for what can satisfy you. Utter Philip’s words, “Lord, show us the Father, and that suffices us.” The Lord says to you, “Have I been with you such a long time, and you do not know me? Philip, whoever sees me also sees the Father.” So give thanks to Christ who took our humanity to himself for you in your weakness. And get your stomachs ready to be satisfied with Christ’s divinity.
He urges the disciples to seek for spiritual gifts and at the same time gives them confidence that, if they ask for them, they will not fail to obtain them. He adds the word Amen, that he might confirm their belief that if they ask the Father for anything they would receive it from him. He would act as their mediator and make known their request and, being one with the Father, grant it. For this is what he means by “in my name.” For we cannot draw near to God the Father in any other way than through the Son. For it is by him that we have access in the one Spirit to the Father. It was because of this that he said, “I am the door. I am the way. No one comes to the Father but by me.” For as the Son is God, he being one with the Father provides good things for his sanctified people and is found to be generous of his wealth to us.… Let us then offer our prayers in Christ’s name. For in this way, the Father will most readily consent to them and grant his graces to those who seek them, that receiving them we may rejoice.
If the Father gives us everything we ask in the name of the Son, what then does it mean that Paul asked the Lord three times and did not deserve to be heard, but it was said to him: "My grace is sufficient for you, for power is made perfect in weakness"? Did not that most excellent preacher ask in the name of the Son? Why then did he not receive what he asked? How then is it true that whatever we ask the Father in the name of the Son, the Father gives us, if the Apostle asked in the name of the Son that the angel of Satan be removed from him, and yet did not receive what he asked? But since the name of the Son is Jesus, and Jesus means savior, or is also called salvation, therefore he asks in the name of the Savior who asks for that which pertains to true salvation. For if something that is not expedient is asked for, the Father is not being asked in the name of Jesus. Hence the Lord says to those same apostles while they were still weak: "Hitherto you have not asked anything in my name." As if it were openly said: You have not asked in the name of the Savior because you do not know how to seek eternal salvation. Hence it is that Paul also is not heard, because if he were freed from the temptation, it would not profit him unto salvation.
Behold, we see, dearest brothers, how many of you have gathered for the feast of the martyr: you bend your knees, you beat your breasts, you utter words of prayer and confession, you wet your faces with tears. But consider, I ask, your petitions; see whether you are asking in the name of Jesus, that is, whether you are seeking the joys of eternal salvation. For in the house of Jesus you do not seek Jesus, if in the temple of eternity you pray inappropriately for temporal things. Behold, one person in prayer seeks a wife, another asks for an estate, another requests clothing, another begs that food be given to him. And indeed when these things are lacking, they should be sought from almighty God. But we ought to remember continually what we have received from the command of our same Redeemer: "Seek first the kingdom of God and his righteousness, and all these things will be added to you." And so to ask these things from Jesus is not to err, provided they are not sought excessively.
For when your prayers shall be fully answered, then will your gladness be greatest.
Continue studying John 16:24 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- CNTR CollationThe earliest Greek manuscripts of this verse, collated letter by letter.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
Until now the disciples have asked nothing in Jesus’ name, and he tells them to ask and receive, so that their joy may be full.
“Hitherto have ye asked nothing in my name:”
Until now their requests had gone to Jesus in person.
“ask, and ye shall receive,”
A command and a promise together.
“that your joy may be full.”
Joy is the goal of the asking, the joy promised in verses 20 and 22, now made complete.
Passage studyJohn 16:16–24
Sorrow Will Turn to Joy
Summary
On the night before his crucifixion, Jesus tells his disciples that in a little while they will lose sight of him, and in a little while they will see him again, because he goes to the Father. They talk it over among themselves and admit that the saying is beyond them, and Jesus, knowing what they want to ask, answers them. They will weep and lament while the world rejoices, and their sorrow will be turned into joy, the way a mother’s anguish is forgotten in her joy when her child is born. When he sees them again their hearts will rejoice with a joy beyond anyone’s reach. From that day they will ask the Father in his name, and the Father will give, so that their joy may be full.
What Jesus Meant by a Little While
Jesus speaks these words in an upper room in Jerusalem during Passover week, in the long farewell he gives his disciples on the night he is betrayed. It begins at John 13:31 and closes with his prayer in chapter 17. He has just told them that it is to their advantage that he goes away, because then the Comforter will come to them (John 16:7), the Spirit of truth who will guide them into all truth (John 16:13). Then he says, “A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me, because I go to the Father.”
The word for “a little while” is mikrón, which means something small, and here a short space of time. Jesus speaks of two such times. The first runs from that evening to his death and burial, a matter of hours, after which the disciples will lose sight of him. The second is his short time in the tomb, about three days, which ends when he rises and they see him again. On the evening of the resurrection he came and stood among them and showed them his hands and his side (John 20:19–20). Both times are called little because both were brief, and because the parting they describe was only for a time.
He had said much the same thing earlier that night: “Little children, yet a little while I am with you” (John 13:33). He had promised, “I will not leave you comfortless: I will come to you” (John 14:18), and added, “Yet a little while, and the world seeth me no more; but ye see me: because I live, ye shall live also” (John 14:19).
Why Jesus spoke in a riddle
Jesus chose words that the disciples would fully understand only after the events had happened. That way he prepared them gently for a blow that was still beyond them, and he laid a foundation for their faith afterward. This is exactly what came about. Once he was risen from the dead, his disciples remembered what he had said and believed it (John 2:22), and the Spirit he promised would bring all his words to their remembrance (John 14:26).
Two words for seeing
Two Greek verbs stand behind “see” in this verse. In “ye shall not see me” the verb is theōréō, to look at or behold, and in “ye shall see me” it is optánomai, to see, gaze or appear. Both are ordinary words for seeing, and the second is the one Jesus uses again in verse 22, “I will see you again”. The wonder of the promise is in what they will see, the Master they had lost to death standing before them alive.
Because I go to the Father
“I go” translates hypágō, the everyday verb for going away or departing. Jesus is going back to the Father by way of the cross, the empty tomb and his ascension, when a cloud received him out of their sight (Acts 1:9–11). His going is the reason for the whole saying. Through it he is glorified, he returns to the glory he shared with the Father before he came into the world, and he takes his place of authority. From there he sends the Spirit, and he always lives to make intercession for his people (Hebrews 7:25). The exalted Jesus poured out the Holy Spirit at Pentecost (Acts 2:33), and his resurrection declared him to be the Son of God with power (Romans 1:4). So the disciples would move from leaning on his bodily presence to knowing him by the Spirit, whom he called “another Comforter” (John 14:16–18).
Why the Disciples Were So Confused
The disciples are puzzled enough to say so twice. Some of them said (épō, simply “to say”) to one another, “What is this that he saith unto us,” and repeated his words back. Then they said (légō, the ordinary word for speaking) again, fixing on the one phrase that troubled them most: “What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith.” The word for “disciples”, mathētḗs, comes from a verb meaning to learn, and these learners had walked with Jesus for three years and found this saying still beyond them. The verb behind “we cannot tell”, eídō, properly means to see and is used for knowing, so they are saying, “We do not know what he means.” They talk it over among themselves, without yet putting the question to him.
Their trouble lay in what they expected. Like most Jews of their day, they looked for a Messiah who would set up an earthly kingdom and free Israel from Roman rule, and Passover, with its memory of deliverance, sharpened that hope. A Messiah who spoke of going away, of being unseen, and of going to the Father fit nowhere in what they had pictured. They thought of seeing him in a bodily, everyday sense, and to them “ye shall not see me” sounded like a loss with no end.
The Gospel tells this honestly, and it is a comfort to us. The men who would lead the church were once as baffled as anyone, and their understanding came later, from the risen Lord and from the Spirit of truth. Within hours the first little while had run its course. Jesus died on the cross saying, “It is finished” (John 19:30), and on the first day of the week he stood in their midst (John 20:19). The understanding they lacked that night is now ours by the same Spirit.
Jesus Knows the Question Before It Is Asked
“Now Jesus knew that they were desirous to ask him.” The verb ginṓskō means to know, perceive or understand. Their wish, thélō, means to want or desire, and they plainly wanted an answer. Jesus sees what is in their hearts and takes up their question himself: “Do ye enquire among yourselves of that I said, A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me?” The word for “enquire”, zētéō, means to seek, and here to search out a meaning by talking it over.
John says elsewhere that Jesus “knew all men” and “knew what was in man” (John 2:24–25). Scripture says the same of God: “O LORD, thou hast searched me, and known me” (Psalm 139:1–4), and “all things are naked and opened unto the eyes of him with whom we have to do” (Hebrews 4:13).
He meets their confusion with patience and without a word of rebuke. He repeats the very sentence that troubles them, so they know he has heard, and then he explains it. Our unspoken questions are just as well known to him, and we can bring them to him as they are.
Weeping That Will Be Turned into Joy
Jesus begins his answer with “Verily, verily”, amēn said twice. Amen is a Hebrew word carried over into Greek, a strong affirmation, and Jesus doubles it to mark what follows as true and weighty. What follows is hard to hear: “ye shall weep and lament, but the world shall rejoice”. To weep, klaíō, is to cry aloud, with sobbing and tears. To lament, thrēnéō, comes from the word for a dirge, a song sung over the dead, and speaks of mourning for someone who has died. Jewish mourning was public, with weeping and lamentation, and Jesus is telling them that they will mourn him as dead.
“And ye shall be sorrowful” uses lypéō, to grieve, and the noun is lypē, sorrow or grief. Then comes the promise: “your sorrow shall be turned into joy”. The verb is gínomai, to become, so their sorrow will become joy, chará, the ordinary word for joy or gladness. The psalmist knew this turn: “weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning” (Psalm 30:5). Paul weighed the sufferings of this present time against the glory to come and judged them “not worthy to be compared” (Romans 8:18), and he called our affliction light, “but for a moment”, beside “a far more exceeding and eternal weight of glory” (2 Corinthians 4:17). At the last, God “shall wipe away all tears from their eyes” (Revelation 21:4).
For the disciples the promise came true within days. On the evening of the resurrection, “Then were the disciples glad, when they saw the Lord” (John 20:20). That turn from the deepest grief to gladness is the heart of the gospel, and Christ’s victory promises the same end to the sorrow of all who follow him.
Why the world rejoices
“The world” (kósmos) here means people set against God, above all the religious and political leaders who wanted Jesus dead, along with a wider society that would be indifferent or hostile to him. They would rejoice because they thought they had rid themselves of a threat and a rival. Jesus had already warned the disciples, “If the world hate you, ye know that it hated me before it hated you” (John 15:18–19). The verb for the world’s rejoicing, chaírō, is the same one Jesus uses two verses later when he says “your heart shall rejoice”. The world’s gladness was short-lived, and the resurrection ended it. The disciples’ gladness lasts for ever.
The Woman in Travail
Jesus then gives a picture that everyone knows. “A woman when she is in travail hath sorrow, because her hour is come: but as soon as she is delivered of the child, she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into the world.” The word for travail, tíktō, means to bring forth or give birth, and here it is the labour itself. Her sorrow is lýpē, the same grief the disciples will feel. Her anguish is thlîpsis, a word meaning pressure, and in the New Testament affliction, distress or tribulation. “Delivered” is gennáō, to bear or be born, and “a man” is ánthrōpos, a human being. Her joy is again chará.
Childbirth in that day was dangerous and very painful, and it was also one of the most familiar experiences there is, so the disciples would have understood him at once. The birth of a child, and especially of a son, was a great occasion for a family. Once the child arrives, the mother’s joy fills her so completely that the pain slips from her mind. The disciples’ grief would be like her labour, real and sharp and short, and it would end in a joy that outweighs it.
Her hour and his hour
“Her hour is come” means that the appointed time of her labour has arrived. In John’s Gospel “the hour” is also Jesus’ own appointed time to suffer, die and be glorified: “The hour is come, that the Son of man should be glorified” (John 12:23), and “Jesus knew that his hour was come that he should depart out of this world unto the Father” (John 13:1). For the disciples, the hour of sorrow was the time of his arrest, trial, crucifixion and burial. It ended in the joy of the resurrection and then the coming of the Spirit, when the church was born.
The prophets used birth as a picture too. Isaiah speaks of Zion travailing and bringing forth her children (Isaiah 66:7–9). Among the Jews there was also a teaching about “the birth pangs of the Messiah” (hevlei haMashiach), a time of great suffering expected before the Messiah’s kingdom came. The disciples may have heard that echo in his words, that their suffering would be the labour before the new age which dawned with his resurrection.
The same pattern holds for Jesus himself, who “for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame” (Hebrews 12:2). Out of his suffering came new life for all who believe, for “if any man be in Christ, he is a new creature” (2 Corinthians 5:17), and he is “the firstborn from the dead” (Colossians 1:18). It holds for us as well. Our troubles have their hour and their end, and God can bring something new out of them, a deeper faith and a firmer trust.
Why This Joy Lasts
“And ye now therefore have sorrow” brings the picture home. Nŷn is “now”, and oûn, “therefore”, draws the consequence from the picture of the woman. Their grief had already begun that night, for Jesus had said a little earlier, “because I have said these things unto you, sorrow hath filled your heart” (John 16:6). The word is lypē again. Then comes dé, “but”, and the promise: “I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no man taketh from you.”
“See” is optánomai, the verb of verse 16. The heart, kardía, is the centre of a person, the seat of thought, feeling and will, so this joy goes all the way down. “Rejoice” is chaírō, the verb used of the world in verse 20, and now it belongs to the disciples. “No man” is oudeís, no one at all, and “taketh” is aírō, to lift up or carry away.
Chará is the common word for joy, and what makes this joy permanent is its source. It comes from a risen Lord who “dieth no more” (Romans 6:9–10), and from the Spirit, who produces joy in his people as fruit (Galatians 5:22). Persecution, suffering and loss can grieve believers deeply, and the joy beneath remains, because the love of God in Christ Jesus holds them fast (Romans 8:38–39). Peter writes to believers who knew Jesus only by faith: “Whom having not seen, ye love; in whom, though now ye see him not, yet believing, ye rejoice with joy unspeakable and full of glory” (1 Peter 1:8).
This joy rests on what Christ has done. He was “a man of sorrows, and acquainted with grief” (Isaiah 53:3–5), “wounded for our transgressions” (Isaiah 53:5), the Lamb of God who takes away the sin of the world (John 1:29), and he is “the resurrection, and the life” (John 11:25).
When does he see them again?
First, in his resurrection appearances, beginning that Easter evening when the disciples’ fear and grief turned to gladness at the sight of him. The promise also reaches further. He told them that same night, “I will come again, and receive you unto myself” (John 14:3), and at his ascension the angels said that “this same Jesus” would come in like manner as they had seen him go (Acts 1:11). Paul describes the Lord descending from heaven with a shout, and believers caught up to meet him in the air (1 Thessalonians 4:16–17). He will come then as King of kings and Lord of lords (Revelation 19:16), and his people look for “that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ” (Titus 2:13). Until that day he is with his people by his Spirit. So the short absence and glad meeting that the disciples lived through in three days is the shape of the whole church’s hope.
Asking the Father in Jesus’ Name
“And in that day ye shall ask me nothing. Verily, verily, I say unto you, Whatsoever ye shall ask the Father in my name, he will give it you.” That day is the time after his resurrection, his ascension and the coming of the Holy Spirit at Pentecost. Until then the disciples had Jesus with them in the body and could bring him every question, as they had been wanting to do moments before. From that day the Spirit of truth, whom Jesus sends from the Father (John 15:26), would guide them into all truth.
Two words for asking
Two different Greek verbs are translated “ask” in this verse. In “ye shall ask me nothing” the verb is erōtáō, which can mean to ask a question or to make a request. In “whatsoever ye shall ask the Father” it is aitéō, to ask for something, to request or petition. Coming straight after the disciples’ wish to question him, the first points to their questions, which the Spirit would answer. The second is prayer, the asking of children who bring their needs to their Father. The two words overlap, so the change is best held lightly, and the main point is clear: their asking would now go to the Father in the name of the Son. “Whatsoever”, hósos án, covers every request made in his name, and the promise rests on dídōmi, “he will give”, the Father’s own giving.
Does this mean we should not pray to Jesus?
“Ye shall ask me nothing” speaks of questioning Jesus face to face as their teacher, the kind of asking the disciples had just been wanting to do, and so it does not forbid prayer to him. The New Testament shows believers praying to Jesus himself. As Stephen was stoned he called upon God, saying, “Lord Jesus, receive my spirit” (Acts 7:59), and the last prayer in the Bible is “Even so, come, Lord Jesus” (Revelation 22:20). What changes in that day is that believers are given a new way to the Father through the Son.
What it means to ask in his name
A name, ónoma, stands in Scripture for the whole person, his authority, character and standing. The phrase is built from en, “in”, moû, “of me” or “my”, and ónoma. To ask in Jesus’ name is to come to the Father on his authority and by his merit, as his representatives, asking in line with who he is and what he wills, for the sake of his kingdom and his glory. That makes it far more than a phrase added at the end of a prayer. Jesus had promised the same earlier that night: “whatsoever ye shall ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son” (John 14:13–14), and “whatsoever ye shall ask of the Father in my name, he may give it you” (John 15:16).
The promise holds because of the cross. Through the blood of Jesus we have “a new and living way” into the holiest (Hebrews 10:19–22), and when he died the veil of the temple was torn from the top to the bottom (Matthew 27:51). He is our great High Priest (Hebrews 4:14–16), so we may “come boldly unto the throne of grace” (Hebrews 4:16). The cup at the supper was “the new testament in my blood” (Luke 22:20), the new covenant in which God writes his law in his people’s hearts (Jeremiah 31:33), and the Spirit of adoption teaches us to cry, “Abba, Father” (Romans 8:15). Israel had prayed to the LORD and worshipped at the temple with its priests and sacrifices, and Christ fulfils all of that in his own person.
Ask, and ye shall receive
“Hitherto have ye asked nothing in my name”. Hitherto, héōs with árti, means “until now”. Through his ministry the disciples brought their requests to Jesus in person, and they had yet to pray in his name, because his death, resurrection and ascension were still ahead. Now he commands them, “ask, and ye shall receive”. The verb is aitéō again, and the command calls for steady asking, as in his teaching on the mountain: “Ask, and it shall be given you” (Matthew 7:7). The Father is glad to answer what is asked in agreement with his Son, and he answers in his own wisdom and love, sometimes in ways that surprise us.
“That your joy may be full” gives the purpose. Plēróō means to fill up or make complete. The joy promised in verse 22 is filled out as they ask and receive and come to know the Father’s faithfulness in their own lives. This is the abundant life Jesus came to give (John 10:10), the joy of fellowship with God and of seeing his will done through our prayers.
Living in the Little While
The disciples’ little whiles lasted a few days. We live in a longer one, between his going to the Father and his coming again, and these words were spoken for us as well. Seasons of sorrow, waiting and hard questions come to believers, and Jesus treats grief as real, since he told his friends plainly that they would weep. He also told them how it would end, and his word holds. The sorrow of his people is on its way to becoming joy.
In the meantime we have what the disciples were promised that night. We love him and see him by faith, and the Spirit he sent keeps his words alive in us. The Father hears what we ask in the name of his Son. And the joy he gives sits deeper than circumstances can reach, because it comes from a Lord who has risen and who will see us again.
John 16:16
“A little while, and ye shall not see me:”
The first short time, the hours before his arrest, death and burial, when the disciples’ hopes for a conquering Messiah would look crushed.
“and again, a little while, and ye shall see me,”
The second short time, ending at the resurrection. After it he appeared to them over forty days before his ascension.
“because I go to the Father.”
His going explains both little whiles. It is his return to the Father’s glory, and it opens the way for the Spirit to come.
John 16:17
“Then said some of his disciples among themselves,”
Some of them speak, and they speak to each other. The puzzle is shared among them.
“What is this that he saith unto us,”
The whole saying puzzles them, and they repeat it in full.
“A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me:”
To them the two halves sounded contradictory, and they heard the first as a lasting loss.
“and, Because I go to the Father?”
The words meant to explain the saying troubled them most, since a Messiah going to the Father fit none of their hopes.
John 16:18
“They said therefore,”
Their talk keeps circling back to the same words.
“What is this that he saith, A little while?”
They narrow the puzzle to one phrase, the matter of timing.
“we cannot tell what he saith.”
A frank admission that his meaning is beyond them, set down honestly in the Gospel.
John 16:19
“Now Jesus knew that they were desirous to ask him,”
He knew their wish before they spoke it.
“and said unto them,”
He speaks first, taking the initiative to help them understand.
“Do ye enquire among yourselves of that I said, A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me?”
He quotes his own saying back to them, so they know he understands exactly what troubles them, and then he goes on to explain it.
John 16:20
“Verily, verily, I say unto you,”
Jesus’ solemn opening, used for sayings of special weight.
“That ye shall weep and lament,”
Grief of the kind shown at a death, aloud and in mourning songs.
“but the world shall rejoice:”
Those who opposed him would celebrate what looked like their victory.
“and ye shall be sorrowful,”
He says it a second time, and the grief he foretells is real.
“but your sorrow shall be turned into joy.”
The turning point of the passage, brought about by his resurrection.
John 16:21
“A woman when she is in travail hath sorrow,”
Labour hurts, and Jesus says so plainly.
“because her hour is come:”
The pain comes at its appointed time, the hour of birth.
“but as soon as she is delivered of the child,”
The change comes at once when the child arrives.
“she remembereth no more the anguish,”
The pain fades from her mind in the joy that follows.
“for joy that a man is born into the world.”
Her joy is over a new person, a new life come into the world.
John 16:22
“And ye now therefore have sorrow:”
Jesus applies the picture to them. Their sorrow is already present.
“but I will see you again,”
First at the resurrection, and finally at his coming.
“and your heart shall rejoice,”
The joy reaches the inner person, the whole heart.
“and your joy no man taketh from you.”
The joy is as secure as Christ’s victory over death.
John 16:23
“And in that day ye shall ask me nothing.”
The day after his resurrection and the Spirit’s coming, when the Spirit would answer their questions.
“Verily, verily, I say unto you,”
The second solemn “verily” in this passage, this time marking a promise about prayer.
“Whatsoever ye shall ask the Father in my name,”
Requests go to the Father himself, through the Son.
“he will give it you.”
The Father himself gives, out of his goodness to his children.
John 16:24 This verse
“Hitherto have ye asked nothing in my name:”
Until now their requests had gone to Jesus in person.
“ask, and ye shall receive,”
A command and a promise together.
“that your joy may be full.”
Joy is the goal of the asking, the joy promised in verses 20 and 22, now made complete.
Last revised