Job 8:22
“God Will Restore the Righteous”Job 8:20–22
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- שֹׂנְאֶיךָso·ne·'Ei·kha[those who] hate youH8130V-Qal-Prtcpl-mp ¦ 2msVerb Qal Participle Plural Masculine Construct with suffixשֹׂנְאֶי[those who] hateךָyou
- יִלְבְּשׁוּyil·be·shuthey will be clothedH3847V-Qal-Imperf-3mpVerb Qal Imperfect 3rd Plural Masculine
- בֹשֶׁתVo·shetshameH1322N-fsNoun Singular Feminine Absolute
- וְאֹהֶלve·'O·heland [the] tent ofH168Conj-w ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructוְandאֹהֶל[the] tent of
- רְשָׁעִיםre·sha·'Imwicked [people]H7563N-mpNoun Plural Masculine Absolute
- אֵינֶנּוּ'ei·Ne·nuthere not [will be] itH369N-msc ¦ 3msNoun Singular Masculine Construct with suffixאֵינֶthere not [will be]נּוּit
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?
This is the Hebrew Masoretic text, the same tradition the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may say “the LORD” where the word-by-word meaning reads “Yahweh”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Hebrew. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
See on the biblical-era map
Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Job 8:20–22.
Bildad here, in the close of his discourse, sums up what he has to say in a few words, setting before Job life and death, the blessing and the curse, assuring him that as he was so he should fare, and therefore they might conclude that as he fared so he was. 1. On the one hand, if he were a perfect upright man, God would not cast him away, Job 8:20. Though now he seemed forsaken of God, he would yet return to him, and by degrees would turn his mourning into dancing (Psalm 30:11) and comforts should flow in upon him so plentifully that his mouth should be filled with laughing, Job 8:21. So affecting should the happy change be, Psalm 126:2. Those that loved him would rejoice with him; but those that hated him, and had triumphed in his fall, would be ashamed of their insolence, when they should see him restored to his former prosperity. Now it is true that God will not cast away an upright man; he may be cast down for a time, but he shall not be cast away for ever. It is true that, if not in this world, yet in another, the mouth of the righteous shall be filled with rejoicing. Though their sun should set under a cloud, yet it shall rise again clear, never more to be clouded; though they go mourning to the grave, that shall not hinder their entrance into the joy of their Lord. It is true that the enemies of the saints will be clothed with shame when they see them crowned with honour. But it does not therefore follow that, if Job were not perfectly restore to his former prosperity, he would forfeit the character of a perfect man. 2. On the other hand, if he were a wicked man and an evil-doer, God would not help him, but leave him to perish in his present distresses (Job 8:20), and his dwelling-place should come to nought, (Job 8:22). And here also it is true that God will not help the evil-doers; they throw themselves out of his protection, and forfeit his favour. He will not take the ungodly by the hand (so it is in the margin), will not have fellowship and communion with them; for what communion can there be between light and darkness? He will not lend them his hand to pull them out of the miseries, the eternal miseries, into which they have plunged themselves; they will then stretch out their hand to him for help, but it will be too late: he will not take them by the hand. Between us and you there is a great gulf fixed. It is true that the dwelling-place of the wicked, sooner or later, will come to nought. Those only who make God their dwelling-place are safe for ever, Psalm 90:1; Psalm 91:1. Those who make other things their refuge will be disappointed. Sin brings ruin on persons and families. Yet to argue (as Bildad, I doubt, slyly does) that because Job's family was sunk, and he himself at present seemed helpless, therefore he certainly was an ungodly wicked man, was neither just nor charitable, as long as there appeared no other evidence of his wickedness and ungodliness. Let us judge nothing before the time, but wait till the secrets of all hearts shall be made manifest, and the present difficulties of Providence be solved to universal and everlasting satisfaction, when the mystery of God shall be finished.
Historical interpretation
Historical reception
2 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
90. ‘Confusion clothes’ the enemies of the good in the final Judgment; for when they see before the eyes of their mind their past misdeeds running over in excess to them, their own guilt clothes them on every side, weighing them down. For they then bear the memory of their doings in punishment, who now, as though strangers to the faculty of reason, sin with hearts full of joy. There they see how greatly they should have eschewed all that they loved. There they see how woful that was, which they now hug themselves for in their sin. Then guilt spreads a cloud over the mind, and conscience pierces itself with the darts of its remembrances. Who then can adequately estimate how exceeding great will be the confusion of the wicked Then, when both the Judge Eternal is discerned without, and sin is set in review before the eyes within? who are on this account brought to such a pass, because they loved transient things alone. And hence it is rightly added upon that;
And the tents of the wicked shall not abide.
91. For a tent is put together that the body may be preserved from heat and cold. What then is here set forth by the name of a dwelling-place, save the building of earthly prosperity, whereby the wicked are multiplying above their heads things to fall, that they may shelter themselves from the exigencies of the present life as from heat and rain. Thus they go about to rise in honours, lest they should appear contemptible. They pile up the good things of earth, and heap them high, lest they ever come to pine with the cold of want. They scorn to take thought of what is to come, and busy themselves with all their heart, that nought may be lacking in the present scene of things. They aim to spread their name, that they may not live unknown, and if every thing is forthcoming to their hearts’ content, they regard themselves as proof in all things, and blessed in their condition. Thus in the place where they rear a dwelling-place of the interior, there surely they have their tents fixed. They bear crosses with impatience, they rejoice in prosperity without restraint. They mind alone the things that are before them, nor do they draw their breath by the yearning after their heavenly home in the remembrance thereof. They are glad that the good things are theirs, which their heart is bent on having; and there, where they rest in the body, they bury the soul too, making it a thing extinct, in that being slain with the instrument of worldly solicitude, that pile of earthly things, which they heap together hunting for them without, they are always carrying on them within in thought.
92. But contrariwise the good neither take the blessings offered them here below as any thing great, nor very much dread the ills brought upon them. But both whilst they use present advantages, they forecast inconveniences to come, and when they lament for present evils, they are comforted in the love of the good things to follow. And they are cheered by temporal support, just as a wayfarer enjoys a bed in a stable; he stops and hurries to be off; he rests still in the body, but is going forward to something else in imagination. But sometimes they even long to meet with afflictions, they shrink from finding all go well in transient things, lest by the delightfulness of the journey, they be hindered in arriving at their home; lest they arrest the step of the heart on the pathway of their pilgrimage, and one day come in view of the heavenly land without a recompense. They delight to be little accounted of, nor do they grieve to be in affliction and necessity. Thus they that never fortify themselves against the adversities of the present time, as it were will not have a tent against the heat and rain. And hence Peter is justly rebuked, because when he was not yet confirmed in perfectness of heart, upon the brightness of ‘Truth’ being made known, he goes about to set up a tent upon earth. [Matt. 17, 4] And thus the righteous are indifferent to build themselves up here below, where they know themselves to be but pilgrims and strangers. For because they desire to have joy in their own, they refuse to be happy in what belongs to another. But the unrighteous, the further they are removed from the inheritance of the eternal Country, fix the foundations of the heart so much the deeper in the earth. It is hence that in the very beginning of man's creation Enoch is born seventh in the elect family. It is hence that Cain calls his firstborn son Enoch, and names the city that he built after him. [Gen. 4, 17] For ‘Enoch’ is rendered ‘Dedication.’ And so the wicked dedicate themselves in the beginning. For in this life, which is first, they plant the root of the heart, that they may flourish here to their content, and wither root and branch to the Country that follows after. But to the righteous, Enoch is born the seventh, in that the festal dedication of their lives is kept for the end. It is hence, as Paul testifies, Abraham dwells in tents [so Vulg.], for he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is God. [Heb. 11, 9] It is hence that Jacob goes humbly [Vulg. like E.V. paullatim] following the flocks of sheep, and Esau coming to meet him lords it with a throng of numerous attendants, in that here both the Elect are without pride, and the lost swell with satisfaction in the good things of the flesh. Hence the Lord saith to Israel, If thou shalt choose one from the people of the land and set him for a king over thee, he shall not multiply horses and horsemen to himself. [Deut. 17, 15. 16.] And yet the first king ‘chosen from among his brethren,’ so soon as he had attained the height of power, chose for himself three thousand horsemen; he immediately launched into pride, burst forth in the building up of the height he had attained, in that without he could not keep under on a level of equality all that made his spirit within rise high above the level of others. That rich man had as it were erected for himself a fenced dwelling place, who said, Soul, thou hast much goods laid up for many years: take thine ease, eat, drink, and be merry. [Luke 12, 19] But because that dwelling is not bottomed upon the foundation of Truth, he heard at the same moment, Thou fool, this night thy soul shall be required of thee: then whose shall these things be, which thou hast prepared? [ver. 20] Therefore it is well said, And the dwelling-place of the wicked shall come to nought. In that the lovers of this fleeting life, whilst they diligently build themselves up in present things, are suddenly hurried into eternity.
Therefore, when all the elect are replenished with the delight of clear vision, they internally spring forth into the joy of laughter. We call it shouting when we conceive such joy in the heart as we cannot express through the force of words. Yet the heart’s triumph expresses itself with a voice that external words cannot express. Now the mouth is correctly said to be filled with laughter, the lips with shouting, since in that eternal land, when the mind of the righteous is borne away in transport, the tongue is lifted up in the song of praise. And they, because they see so many inexpressible things, shout in laughter, for without understanding it, they resound with all the love that they feel.… “Confusion clothes” the enemies of the good in the final judgment, for when they see in the mind’s eye their past misdeeds flooding their banks, their own guilt covers them on every side, weighing them down. For they then bear the memory of their actions in punishment, who now, as though strangers to the faculty of reason, sin with hearts full of joy. There they see how greatly they should have eschewed all that they loved. There they see how woeful that was which they now embrace in their sin.
Continue studying Job 8:22 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
Bildad ends by saying that Job’s enemies will be covered with shame and the home of the wicked will come to nothing, the other side of God’s justice.
“They that hate thee shall be clothed with shame;”
“Thee” is Job. Those who hated him will wear the very disgrace they hoped to see on him.
“and the dwelling place of the wicked shall come to nought.”
The line widens from Job’s enemies to the wicked and all they have built, and it is the reverse of the prosperous habitation promised to the upright in Job 8:6.
Passage studyJob 8:20–22
Bildad’s Promise That God Upholds the Blameless
Summary
These three verses close the first speech of Bildad the Shuhite to his suffering friend Job. God will not cast away a blameless man, Bildad says, and he will not strengthen evildoers. So if Job is truly upright, God will yet fill his mouth with laughter, cover his enemies with shame and bring the home of the wicked to nothing. Every line of this is true of God. The trouble is where Bildad aims it. The reader already knows that Job is the very blameless man God himself has praised, and that his suffering came on him while he was walking with God. These verses teach us the sure justice of God and the joy he gives, and they warn us against reading someone’s sin from their pain.
Who is speaking, and what is he arguing?
Bildad is the second of Job’s three friends to answer him, after Eliphaz (Job 8). He leans on the wisdom handed down from the fathers and on pictures from nature, such as the papyrus and the reed that wither when the water is gone, to show how quickly the wicked fall. His argument runs in a straight line. God does not pervert justice (Job 8:3). Job’s children died, so they must have sinned (Job 8:4). Job should therefore seek God earnestly and make his supplication to the Almighty (Job 8:5), and if he is pure and upright, God will restore him and make his habitation prosperous (Job 8:6). Verse 20 states the principle behind all of this, and verses 21 and 22 paint the happy ending Bildad holds out in Job 8:5–7.
The book is set in the land of Uz, generally taken to be in the time of the patriarchs, before the law of Moses was given. The wise men of the east in that day, Bildad among them, held that God’s justice could be seen plainly in this life. Health, wealth and standing were read as marks of his favour, and sickness and loss as his punishment for sin. That is why the three friends held so firmly to Job’s guilt. It was the only way their view of the world could account for what had happened to him.
The reader knows what Bildad does not. The book opens by calling Job “perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil” (Job 1:1), and God himself says of him that there is none like him in the earth, “a perfect and an upright man” (Job 1:8, Job 2:3). The first two chapters (Job 1, Job 2) show that Job’s suffering was something God allowed to come on a blameless man. So when Bildad says that God will not cast away a perfect man, every word stands, and yet he is speaking to the very man the words describe while hinting that Job cannot be one.
What is a “perfect man”?
The word for perfect is tâm, an adjective from the root tamam, meaning complete, perfect, plain or upright. A tâm man is sincere and whole-hearted toward God and toward other people, a man of integrity whose conduct matches his faith and who is free of hypocrisy and deceit. It describes blamelessness of character, which is a different thing from sinless perfection.
It is the same word the book uses of Job in Job 1:1. Bildad uses it as a test that Job is failing, on the reasoning that a truly tâm man would be prospering. The whole book answers him with a man who is tâm and suffers all the same.
How God deals with the blameless and with evildoers
Bildad begins with “Behold”, calling Job to look at something he treats as beyond dispute. To cast away, mâʼaç, is to reject, spurn or despise, with the scorn of someone turning his back on what he finds worthless. The second line answers the first. The verb translated help, châzaq, means to fasten upon or take hold, to be strong, and to make strong, strengthen, encourage or make firm, and so to uphold. The evil doers are those who do râʻaʻ, the Hebrew verb for doing evil. The two lines balance each other in the manner of a wisdom saying, which gives the verse its settled, authoritative sound. God holds up the blameless, and he leaves the wicked without his strength.
Both halves are true of God. He has no pleasure in wickedness, and evil shall not dwell with him (Psalm 5:4–6). He tries the righteous, and his soul hates the wicked (Psalm 11:5–7). And he keeps hold of those who are his, as Job’s own story shows, since God kept Job through every trial.
Is Bildad’s statement true?
Bildad’s statement is true about who God is, and his error lies in how he applied it to Job. He assumed that the link between righteousness and blessing, and between sin and suffering, is direct, immediate and visible, so that suffering proves sin. Scripture shows a world more complicated than that. Asaph was troubled to see the wicked prospering and at ease (Psalm 73:3–12, Psalm 73). The Preacher says that “all things come alike to all: there is one event to the righteous, and to the wicked” (Ecclesiastes 9:2). When the disciples asked whose sin had caused a man to be born blind, Jesus answered, “Neither hath this man sinned, nor his parents: but that the works of God should be made manifest in him” (John 9:3).
At the end of the book God himself gives his verdict on the friends: “ye have not spoken of me the thing that is right, as my servant Job hath” (Job 42:7). When the LORD speaks to Job out of the whirlwind, he answers with questions, asking, “Shall he that contendeth with the Almighty instruct him?” (Job 40:1–2). God’s justice is sure, and he will set all things right. His ways in a single life are often hidden from us, for as the heavens are higher than the earth, so are his ways higher than our ways (Isaiah 55:9).
A mouth filled with laughing
Verse 21 runs on from verse 20 with “Till”, and it gives the joy Bildad promises to the upright. God is the one who gives it, and Bildad is right about that much. The verb mâlêʼ means to fill or to be full, and the picture is of a mouth so full of laughter that grief has no room left. Laughing is sᵉchôwq, from the verb śāḥaq, to laugh. The noun can mean mirth, sport or sometimes scorn, and beside “rejoicing” it is glad laughter. Rejoicing is tᵉrûwʻâh, a loud shout or clamor, used for an acclamation of joy, for a battle-cry and especially for the blast of trumpets as an alarm. Here it is the shout of joy.
Mouth and lips together stand for the whole person’s voice, and the second line repeats the first in other words to make the joy complete. Job’s mouth had been full of lament and groaning as he sat among the ashes, and Bildad pictures that same mouth laughing and shouting aloud. In his world a mouth filled with laughter was the plainest sign of a life restored and of God’s favour.
The same picture runs through Scripture. When the LORD turned again the captivity of Zion, “Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing” (Psalm 126:2). God promises through Jeremiah, “I will turn their mourning into joy” (Jeremiah 31:13), and David sings that “weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning” (Psalm 30:5). The book of Job ends with exactly such a reversal, as God restores Job’s fortunes and family (Job 42). Bildad’s picture came true, by God’s grace and for reasons Bildad never understood.
Does this verse promise quick joy to everyone who seeks God?
God can and often does restore joy after suffering, and this verse holds out that hope, though in Bildad’s mouth it is a condition laid on Job. The rest of Scripture shows that the joy may come later than we hope, and that it is often unconnected with repenting of any particular sin. Suffering can purify, test faith, or display God’s glory and power. Paul tells believers that “we glory in tribulations also: knowing that tribulation worketh patience; and patience, experience; and experience, hope” (Romans 5:3–5). The joy that lasts is found in God’s presence and in the redemption Christ has won, when “God shall wipe away all tears from their eyes” (Revelation 21:4), in this life or most surely in the life to come.
Shame for Job’s enemies, and nothing left of the wicked
Bildad closes with the other side of his picture. “They that hate thee” are Job’s enemies, and Bildad promises that once Job is restored, the disgrace will fall on those who set themselves against him. To be clothed, lâbash, is to put on a garment, and the word is used both literally and figuratively. Shame, bôsheth, is the feeling of disgrace, the condition of it, and even its cause. Together the words picture shame wrapped around a person like clothing, covering him where everyone can see, and taking away his honour.
The second line widens from Job’s enemies to the wicked and all they have built. Their dwelling place, ʼôhel, stands for more than a house: it is their household with all their security, wealth, power and family line. It “shall come to nought”. The word ʼayin means nothing, a thing that does not exist, and it is the Hebrew word generally used for “not”, so Bildad says plainly that the home of the wicked will be nothing. This is the counterpart of his promise in Job 8:6 that God will make the habitation of the upright prosperous.
Scripture speaks the same way about the end of the wicked. “Fret not thyself because of evildoers” (Psalm 37:1–2), David writes, “for they shall soon be cut down like the grass” (Psalm 37:2), and the whole psalm sets the brief prosperity of the wicked beside the lasting inheritance of the righteous (Psalm 37). Asaph, after his envy of the wicked, says to God, “Surely thou didst set them in slippery places: thou castedst them down into destruction” (Psalm 73:18–19). Proverbs says that “the righteousness of the perfect shall direct his way: but the wicked shall fall by his own wickedness” (Proverbs 11:5). Evil will have its day and then be ended, and God will vindicate those who are his. Bildad’s mistake was the timing and the target. He expected God’s justice to show at once on the surface of every life, and he held this verse over Job as a warning of what awaited him if he refused to repent.
Christ, the blameless one who was cast out
Bildad says that God will not cast away a perfect man. Jesus is the one man wholly without sin, “Who did no sin, neither was guile found in his mouth” (1 Peter 2:22), “the Lamb of God, which taketh away the sin of the world” (John 1:29). Yet he was rejected and suffered on the cross. God “hath made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him” (2 Corinthians 5:21). Here the puzzle of Job’s story is answered: the innocent one suffered for the guilty. We who were evil doers by nature are helped, reconciled to God and counted righteous in Christ, because “God commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us” (Romans 5:8). God gives no strength to evildoers in their evil, and in Christ he makes a way for them to be changed and to receive his help.
The joy of verse 21 is found in him too, given as a gift of grace through his death and resurrection and received by faith. He turns mourning into dancing (Psalm 30:11), and he told his disciples, “your sorrow shall be turned into joy” (John 16:20), and “your joy no man taketh from you” (John 16:22).
The shame of verse 22 falls in the end on sin, death and the devil. On the cross Christ bore the shame, and there “having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it” (Colossians 2:15). The kingdom of darkness comes to nought, and God sets up “a kingdom, which shall never be destroyed” (Daniel 2:44). Those who hate God and his Anointed will be clothed with shame, and the righteous will be vindicated forever.
Speaking truly about God to those who suffer
Bildad came to comfort a friend and ended by accusing him. Much of what he said was true, and he did real harm by using it to explain Job’s pain. When someone we love is suffering, our first thought can be to look for a cause, some sin they must have committed. The book of Job warns us against that judgment, which misrepresents God and deepens the hurt of the one who suffers.
We can say to the suffering what Bildad got right: God is just, he keeps hold of his own, and he is able to fill a grieving mouth with laughing. We can say it with compassion and patience, and leave the reasons with God, whose ways are higher than ours. And in our own trials we can trust that God is at work even when we cannot see how, for the joy he promises rests on Christ and his grace, and our own record has no part in earning it.
Job 8:20
“Behold,”
Bildad’s call to look at what he takes as settled truth. This verse is the summing-up of his whole speech.
“God will not cast away a perfect man,”
“Perfect” is the word the book used of Job in its first verse. Bildad is right about God and wrong about Job, whom God himself called perfect and upright.
“neither will he help the evil doers:”
God will not take hold of the wicked to make them strong. The line mirrors the first, setting the blameless and the evildoers on opposite sides.
Job 8:21
“Till he fill thy mouth with laughing,”
“Till” carries on from verse 20, and “he” is God, the one who gives the joy. The mouth that had groaned in lament will laugh.
“and thy lips with rejoicing.”
Lips for mouth and a shout of joy for laughter, so the joy is complete and heard aloud. Job’s restoration in Job 42 fulfils the picture, by a road Bildad never foresaw.
Job 8:22 This verse
“They that hate thee shall be clothed with shame;”
“Thee” is Job. Those who hated him will wear the very disgrace they hoped to see on him.
“and the dwelling place of the wicked shall come to nought.”
The line widens from Job’s enemies to the wicked and all they have built, and it is the reverse of the prosperous habitation promised to the upright in Job 8:6.
Last revised