And the LORD smelled a sweet savour; and the LORD said in his heart, I will not again curse the ground any more for man's sake; for the imagination of man's heart [is] evil from his youth; neither will I again smite any more every thing living, as I have done.
And the LORD {H3068} smelled {H7306} a sweet {H5207} savour {H7381}; and the LORD {H3068} said {H559} in {H413} his heart {H3820}, I will not again {H3254} curse {H7043} the ground {H127} any more for man's {H120} sake {H5668}; for the imagination {H3336} of man's {H120} heart {H3820} is evil {H7451} from his youth {H5271}; neither will I again {H3254} smite {H5221} any more every thing living {H2416}, as I have done {H6213}.
Adonai smelled the sweet aroma, and Adonai said in his heart, “I will never again curse the ground because of humankind, since the imaginings of a person’s heart are evil from his youth; nor will I ever again destroy all living things, as I have done.
When the LORD smelled the pleasing aroma, He said in His heart, “Never again will I curse the ground because of man, even though every inclination of his heart is evil from his youth. And never again will I destroy all living creatures as I have done.
And Jehovah smelled the sweet savor; and Jehovah said in his heart, I will not again curse the ground any more for man’s sake, for that the imagination of man’s heart is evil from his youth; neither will I again smite any more everything living, as I have done.
-
2 Corinthians 2:15
For we are unto God a sweet savour of Christ, in them that are saved, and in them that perish: -
Ephesians 5:2
And walk in love, as Christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweetsmelling savour. -
Jeremiah 17:9
The heart [is] deceitful above all [things], and desperately wicked: who can know it? -
Isaiah 54:9
For this [is as] the waters of Noah unto me: for [as] I have sworn that the waters of Noah should no more go over the earth; so have I sworn that I would not be wroth with thee, nor rebuke thee. -
Isaiah 54:10
For the mountains shall depart, and the hills be removed; but my kindness shall not depart from thee, neither shall the covenant of my peace be removed, saith the LORD that hath mercy on thee. -
Genesis 6:5
And GOD saw that the wickedness of man [was] great in the earth, and [that] every imagination of the thoughts of his heart [was] only evil continually. -
Philippians 4:18
But I have all, and abound: I am full, having received of Epaphroditus the things [which were sent] from you, an odour of a sweet smell, a sacrifice acceptable, wellpleasing to God.