Skip to content
Share this page

Genesis 49:2

“Jacob Gathers His Sons for Prophecy”Genesis 49:1–2

King James Version
Gather yourselves together, and hear, ye sons of Jacob; and hearken unto Israel your father.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
Gather yourselves together H6908, and hear H8085, ye sons H1121 of Jacob H3290; and hearken H8085 unto Israel H3478 your father H1.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
Come together and listen, O sons of Jacob; listen to your father Israel.

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
Assemble yourselves, and hear, ye sons of Jacob; And hearken unto Israel your father.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
Assemble yourselves, and hear, you sons of Jacob. Listen to Israel, your father.

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
Gather your selues together, and heare, ye sonnes of Iaakob, and hearken vnto Israel your father.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
`Be assembled, and hear, sons of Jacob, And hearken unto Israel your father.

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
8 Hebrew words
  1. הִקָּבְצוּhi·ka·ve·TzuassembleH6908V-Niphal-Imp-2mpVerb Niphal Imperative 2nd Plural Masculine
  2. וְשִׁמְעוּve·shim·'Uand listenH8085Conj-w ¦ V-Qal-Imp-2mpVerb Qal Imperative 2nd Plural Masculineוְandשִׁמְעוּlisten
  3. בְּנֵיbe·NeiO sons ofH1121N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  4. יַעֲקֹבya·'a·KoJacobH3290N-proper-mNoun Proper Masculine
  5. וְשִׁמְעוּve·shim·'Uand listenH8085Conj-w ¦ V-Qal-Imp-2mpVerb Qal Imperative 2nd Plural Masculineוְandשִׁמְעוּlisten
  6. אֶל'eltoH413PrepPreposition
  7. יִשְׂרָאֵלYis·ra·'ElIsraelH3478N-proper-mNoun Proper Masculine
  8. אֲבִיכֶם'a·vi·Khemyour fatherH1N-msc ¦ 2mpNoun Singular Masculine Construct with suffixאֲבִיfatherכֶםyour
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?

This is the Hebrew Masoretic text, the same tradition the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may say “the LORD” where the word-by-word meaning reads “Yahweh”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Hebrew. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
See on the biblical-era maps
All Genesis Sites (Canaan)
All Genesis Sites (Canaan) View full PDF
All Genesis Sites (Middle East)
All Genesis Sites (Middle East) View full PDF
The Deaths of Jacob and Joseph
The Deaths of Jacob and Joseph View full PDF

Map © Biblica Open Bible Maps · CC BY-SA 4.0

In the KJVVerse 1,476 of 31,102 · 4.7%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

Jacob bids his sons gather and listen, naming himself both Jacob, their father, and Israel, the name God gave him, so that they receive his words as God’s.

“Gather yourselves together,”

A second call to assemble, this time with qâbats, to come together for a common purpose. It sets a solemn tone and asks for all the sons to be present as one.

“and hear, ye sons of Jacob;”

A call for their attention, made on the ground of the family bond. Jacob is the father they have known through all his struggles.

“and hearken unto Israel your father.”

The verb is shâmaʻ again, to hear and heed. By naming himself Yisrâʼêl, the name God gave him, Jacob tells his sons that these are words to be obeyed as coming from God.

Passage studyGenesis 49:1–2

Jacob Gathers His Sons to Hear What Is to Come

1And Jacob called unto his sons, and said, Gather yourselves together, that I may tell you that which shall befall you in the last days. 2Gather yourselves together, and hear, ye sons of Jacob; and hearken unto Israel your father.

Summary

Jacob is near death in Egypt, and he calls his twelve sons to him so that he may tell them what will happen to them in the days to come. He bids them gather and listen, first as the “sons of Jacob” and then as those who must hearken to “Israel your father”. These two verses open the chapter of sayings over the twelve tribes, and they tell us how to receive everything that follows: as prophecy God gave through a dying father, reaching forward through the whole history of Israel to the Messiah.

A dying father calls his sons together

Among the patriarchs, a father’s last words carried great weight. They worked as a will and as a blessing or a curse, and they were received as words God had given him about the future of his family. Isaac had spoken over his sons in the same way, and the letter to the Hebrews remembers the dying blessings of Isaac and Jacob as acts of faith (Hebrews 11:20–21). All the sons were gathered so that every heir heard what was said.

Jacob has just finished another act of this kind. In Genesis 48 he adopted and blessed Joseph’s two sons, Ephraim and Manasseh, and raised them to the standing of full tribes. Now he turns to all his sons at once. His sayings fill the rest of Genesis 49, beginning with Reuben in Genesis 49:3. After them he gives instructions for his burial in the cave of Machpelah beside his fathers (Genesis 49:29–32), and then he dies (Genesis 49:33).

The family is living in Egypt, where they settled during the famine, and they are still a single household. With this chapter Genesis turns from the lives of Abraham, Isaac and Jacob to the future of their descendants as a nation. The promises God made to Abram (Genesis 12:1–3) are being handed on to the next generation, and God is showing that he rules the history of this people before they have become a people at all. Some of the sayings look back to what the sons themselves have done, so their own choices have a place in what God brings about.

Jacob states his purpose plainly: “that I may tell you that which shall befall you”. The verb for “tell”, nâgad, means to make something known, to announce or declare it by word of mouth to someone who is present, and it can mean to predict. Jacob is declaring what God has shown him. The verb for “befall”, qârâʼ, means to encounter or to happen, so he is speaking of what will come upon his sons and their descendants.

What does “in the last days” mean?

The Hebrew phrase, acharit ha-yamim, means the days to come, a distant future in which God’s long purposes for Israel would unfold. For Jacob’s sons that future held the settling of the tribes in the land, their life as a nation with its times of prosperity and judgment, and at its far end the coming of the Messiah. So the phrase takes in the end of all things without being limited to it. Scripture looks ahead to the latter days in the same way when Balaam speaks of Israel’s future (Numbers 24:14), when Moses speaks of Israel turning back to the LORD (Deuteronomy 4:30), and in the prophets (Isaiah 2:2, Hosea 3:5).

Gather, hear and hearken

Jacob asks his sons to gather in both verses, and Hebrew has a different verb in each. In verse 1 it is ʼâçaph, to gather or bring together. In verse 2 it is qâbats, to collect or assemble, used of people coming together for a common purpose. The sons are to come as one company and hear this together, as a family that is about to become a nation.

“Hear” and “hearken” in verse 2 both translate the one Hebrew verb, shâmaʻ, and the KJV varies the English. The verb means to hear with understanding, and it often carries the sense of paying attention and obeying. Jacob’s repetition presses the point that his sons are to take in what he says and act on it. Scripture calls for this kind of hearing again and again: “Hear, O Israel” (Deuteronomy 6:4), the call to hearken to the statutes and judgments (Deuteronomy 4:1), “My son, hear the instruction of thy father” (Proverbs 1:8), and the promise to those who diligently hearken to the voice of the LORD (Deuteronomy 28:1).

Why does he call himself both Jacob and Israel?

The two names show that a father and a prophet are speaking in the same breath. Yaʻăqôb, Jacob, means “heel-catcher” or “supplanter”, the name he was given at birth (Genesis 25:26). It is the name of the father his sons have known all their lives. Yisrâʼêl, Israel, is the name God gave him at Peniel, where he was told that he had power with God and had prevailed (Genesis 32:28). It joins a word for prevailing or having power with El, God, and it became the name of his descendants as well.

So “ye sons of Jacob” speaks to the family tie, and “Israel your father” tells them that the words to come carry God’s authority. The two halves of the verse run in parallel, each with its call to listen and its name for the speaker. Verse 1, for its part, uses the name Jacob when it tells us who called, perhaps because he is here the father of the twelve tribes whose futures are about to be told.

Where Jacob’s words lead: Judah and the Christ

These verses open a prophecy whose centre is the saying over Judah. Jacob foretells that the sceptre will stay with Judah until Shiloh comes, and that the peoples will gather to him (Genesis 49:10). This points to the Messiah. Jesus is “the Lion of the tribe of Juda” (Revelation 5:5), and God, who spoke in time past by the prophets, has “in these last days” spoken to us by his Son (Hebrews 1:1–2). The days Jacob looked toward have their fullest meaning in Christ.

In Christ Jew and Gentile are gathered into one body (Ephesians 2:14–16). His sheep hear his voice and follow him (John 10:27), and those who belong to Christ are Abraham’s seed and heirs according to the promise (Galatians 3:29).

What Jacob’s summons gives us

God knew the future of twelve brothers and of the tribes that would come from them, and he made it known before any of it happened. The same God holds our days and the days of those who will come after us. Jacob’s last act was to hand on what God had shown him, and his words went on shaping his family long after his death. What we say to our children and to those we teach lasts in the same way.

The verse also shows how God’s word is to be received. Jacob’s sons were asked to come together and to listen with the intention of obeying, and God still gathers his people to hear him. When you open the Scriptures, the one speaking has the authority that the name Israel gave to Jacob’s words, and far greater, for in these last days God has spoken by his Son.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Genesis 49:1–4. He set out his notes in a three-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 4 verses
Passage under commentGenesis 49:1–4
I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details

Here is, I. The preface to the prophecy, in which, 1. The congregation is called together (Genesis 49:2): Gather yourselves together; let them all be sent for from their several employments, to see their father die, and to hear his dying words. It was a comfort to Jacob, now that he was dying, to see all his children about him, and none missing, though he had sometimes thought himself bereaved. It was of use to them to attend him in his last moments, that they might learn of him how to die, as well as how to live: what he said to each he said in the hearing of all the rest; for we may profit by the reproofs, counsels, and comforts, that are principally intended for others. His calling upon them once and again to gather together intimated both a precept to them to unite in love, (to keep together, not to mingle with the Egyptians, not to forsake the assembling of themselves together,) and a prediction that they should not be separated from each other, as Abraham's sons and Isaac's were, but should be incorporated, and all make one people. 2. A general idea is given of the intended discourse (Genesis 49:1): That I may tell you that which shall befal you (not your persons, but your posterity) in the latter days; this prediction would be of use to those that came after them, for the confirming of their faith and the guiding of their way, on their return to Canaan, and their settlement there. We cannot tell our children what shall befal them or their families in this world; but we can tell them, from the word of God, what will befal them in the last day of all, according as they conduct themselves in this world. 3. Attention is demanded (Genesis 49:2): "Hearken to Israel your father; let Israel, that has prevailed with God, prevail with you." Note, Children must diligently hearken to what their godly parents say, particularly when they are dying. Hear, you children, the instruction of a father, which carries with it both authority and affection, Proverbs 4:1.

II.The prophecy concerning Reuben.

He begins with him (Genesis 49:3, Genesis 49:4), for he was the firstborn; but by committing uncleanness with his father's wife, to the great reproach of the family to which he ought to have been an ornament, he forfeited the prerogatives of the birthright; and his dying father here solemnly degrades him, though he does not disown nor disinherit him: he shall have all the privileges of a son, but not of a firstborn. We have reason to think Reuben had repented of his sin, and it was pardoned; yet it was a necessary piece of justice, in detestation of the villany, and for warning to others, to put this mark of disgrace upon him. Now according to the method of degrading,

1.Jacob here puts upon him the ornaments of the birthright (Genesis 49:3), that he and all his brethren might see what he had forfeited, and, in that, might see the evil of the sin: as the firstborn, he was his father's joy, almost his pride, being the beginning of his strength. How welcome he was to his parents his name bespeaks, Reuben, See a son. To him belonged the excellency of dignity above his brethren, and some power over them. Christ Jesus is the firstborn among many brethren, and to him, of right, belong the most excellent power and dignity: his church also, through him, is a church of firstborn.

2.He then strips him of these ornaments (Genesis 49:4), lifts him up, that he may cast him down, by that one word, "Thou shalt not excel; a being thou shalt have as a tribe, but not an excellency." No judge, prophet, nor prince, is found of that tribe, nor any person of renown except Dathan and Abiram, who were noted for their impious rebellion against Moses. That tribe, as not aiming to excel, meanly chose a settlement on the other side Jordan. Reuben himself seems to have lost all that influence upon his brethren to which his birthright entitled him; for when he spoke unto them they would not hear, Genesis 42:22. Those that have not understanding and spirit to support the honours and privileges of their birth will soon lose them, and retain only the name of them. The character fastened upon Reuben, for which he is laid under this mark of infamy, is that he was unstable as water.

(1.)His virtue was unstable; he had not the government of himself and his own appetites: sometimes he would be very regular and orderly, but at other times he deviated into the wildest courses. Note, Instability is the ruin of men's excellency. Men do not thrive because they do not fix.

(2.)His honour consequently was unstable; it departed from him, vanished into smoke, and became as water spilt upon the ground. Note, Those that throw away their virtue must not expect to save their reputation. Jacob charges him particularly with the sin for which he was thus disgraced: Thou went est up to thy father's bed. It was forty years ago that he had been guilty of this sin, yet now it is remembered against him. Note, As time will not of itself wear off the guilt of any sin from the conscience, so there are some sins whose stains it will not wipe off from the good name, especially seventh-commandment sins. Reuben's sin left an indelible mark of infamy upon his family, a dishonour that was a wound not to be healed without a scar, Proverbs 6:32, Proverbs 6:33. Let us never do evil, and then we need not fear being told of it.

Historical interpretation

Historical reception

1 surviving comment on this verse from the historical church.

1 quote · AD 407
d. AD 407John ChrysostomPost-NiceneSourceHOMILIES ON GENESIS 67.4-5
See the good man’s shrewdness. Since he foresaw the moment of his death, he summoned his sons and said, “Gather around so that I may predict ahead of time what is in store for you at the end of your days. Come together, and listen to Israel your father.” Come along, he says, and learn from me, not the immediate future but what will happen in the last days. This I foretell to you not of myself but under the inspiration of the Spirit; hence I predict ahead of time what will occur after many generations. You see, as I am on the point of departing this life, I want to imprint it on the memory of each of you as if on some bronze pillar.Now consider how with his sons gathered together the good man follows the order of their birth and in this way bestows curse or blessing appropriate to each, showing by this procedure the extraordinary degree of his own virtue.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying Genesis 49:2 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.

Related study articles8