TRV
See on the biblical-era map
Study This Verse
Commentary on Genesis 39 verses 13–18
Joseph's mistress, having tried in vain to make him a criminal, now endeavours to represent him as one; so to be revenged on him for his virtue. Now was her love turned into the utmost rage and malice, and she pretends she cannot endure the sight of him whom awhile ago she could not endure out of her sight. Chaste and holy love will continue, though slighted; but sinful love, like Amnon's to Tamar, is easily changed into sinful hatred. 1. She accused him to his fellow servants (Gen 39:13-15) and gave him a bad name among them. Probably they envied him his interest in their master's favour, and his authority in the house; and perhaps found themselves aggrieved sometimes by his fidelity, which prevented their purloining; and therefore they were glad to hear any thing that might tend to his disgrace, and, if there was room for it, incensed their mistress yet more against him. Observe, When she speaks of her husband, she does not call him her husband, or her lord, but only he; for she had forgotten the covenant of her God, that was between them. Thus the adulteress (Pro 7:19) calls her husband the good man. Note, Innocence itself cannot secure a man's reputation. Not every one that keeps a good conscience can keep a good name. 2. She accused him to his master, who had power in his hand to punish him, which his fellow servants had not, Gen 39:17, Gen 39:18. Observe, (1.) What an improbable story she tells, producing his garment as an evidence that he had offered violence to her, which was a plain indication that she had offered violence to him. Note, Those that have broken the bonds of modesty will never be held by the bonds of truth. No marvel that she who had impudence enough to say, Lie with me, had front enough to say, "He would have lien with me." Had the lie been told to conceal her own crime it would have been bad enough, yet, in some degree, excusable; but it was told to be revenged upon his virtue, a most malicious lie. And yet, (2.) She manages it so as to incense her husband against him, reflecting upon him for bringing this Hebrew servant among them, perhaps at first against her mind, because he was a Hebrew. Note, It is no new thing for the best of men to be falsely accused of the worst of crimes by those who themselves are the worst of criminals. As this matter was represented, one would have thought chaste Joseph a very bad man and his wanton mistress a virtuous woman; it is well that there is a day of discovery coming, in which all shall appear in their true characters. This was not the first time that Joseph's coat was made use of as a false witness concerning him; his father had been deceived by it before, now his master.
Continue studying Genesis 39:17 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
BibliaLogos Bible Software's free web reader.
USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
SUMMARY
Genesis 39:17 vividly portrays the calculated deceit of Potiphar's wife as she reiterates her false accusation against Joseph to her husband. Driven by thwarted desire and a desire for revenge, she fabricates a narrative claiming the "Hebrew servant" attempted to mock her, thereby twisting Joseph's righteous resistance into an act of insolence. This pivotal moment of slander leads directly to Joseph's unjust imprisonment, yet it paradoxically serves as a crucial step in God's overarching sovereign plan to elevate Joseph and preserve His covenant people.
CONTEXT
EXPOSITION AND ANALYSIS
The KJV text states, "And she spake unto him according to these words, saying, The Hebrew servant, which thou hast brought unto us, came in unto me to mock me:" This verse is a masterclass in manipulative communication, revealing the calculated precision of Potiphar's wife's deception as she delivers her fabricated account to her husband.
Key Word Analysis
Verse Breakdown
Literary Devices
The verse effectively employs Framing and Characterization to manipulate perception. Potiphar's wife carefully frames her narrative, not as a failed seduction, but as an act of insolence and mockery, thereby shifting the blame entirely onto Joseph and escalating the perceived severity of his "crime." Her use of the phrase "The Hebrew servant, which thou hast brought unto us" is a clear example of Loaded Language, designed to exploit ethnic prejudice and subtly shift responsibility onto Potiphar. The entire speech is an act of Deception and Slander, meticulously crafted to destroy Joseph's reputation and secure her revenge, revealing her own vindictive and manipulative Characterization.
THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS
Genesis 39:17 serves as a stark illustration of the devastating power of false witness and slander, a sin explicitly condemned in God's law. Potiphar's wife's deliberate distortion of truth, driven by her own unfulfilled desires and vengeful spirit, transforms Joseph's righteous resistance into a grave offense. This moment underscores that faithfulness to God does not always exempt one from suffering, but rather, it often leads to trials that refine character and demonstrate God's unwavering presence. Joseph's unjust suffering, though seemingly a setback, is paradoxically a crucial step in God's sovereign plan, preparing him for future leadership and the salvation of his family.
REFLECTION AND APPLICATION
Genesis 39:17 offers profound lessons for believers navigating a world often marked by injustice and deceit. Joseph's unwavering commitment to integrity, even when it results in false accusation and severe punishment, serves as a powerful model for Christian living. We are called to prioritize righteousness and obedience to God above personal gain or avoiding hardship, trusting that our ultimate vindication comes from Him, not from immediate circumstances. This narrative also functions as a potent warning against the destructive nature of slander and the ease with which a lie can inflict profound damage upon the innocent. In moments of unjust suffering, Joseph's story encourages us to remember God's sovereignty; He is capable of weaving even the darkest threads of human sin and injustice into a tapestry of His redemptive purposes, demonstrating His faithfulness to those who walk uprightly. Our response to such trials should be one of continued trust and reliance on God, knowing that He is working all things for good for those who love Him (Romans/8-28).
Questions for Reflection
FAQ
Why did Potiphar's wife accuse Joseph of "mocking" her, rather than simply attempted assault?
Answer: Potiphar's wife strategically chose the word "mock" (Hebrew: tsachaq) to escalate the gravity of her accusation against Joseph. By claiming he came "to mock" her, she implied his actions were not merely an attempted sexual assault but a deliberate act of contempt, disrespect, and insolence towards her and, by extension, her husband's honor and authority. This framing portrayed Joseph as a defiant and aggressive servant rather than simply one who resisted temptation, making his supposed offense more severe and justifying a harsher punishment in Potiphar's eyes. It transformed a personal affront into a challenge to the household's order and Potiphar's reputation.
How does Joseph's experience in this verse relate to biblical themes of false accusation?
Answer: Joseph's unjust accusation in Genesis 39:17 is a powerful biblical example of false witness and slander, which are strictly forbidden in the Ten Commandments (Exodus 20:16). It highlights the devastating impact of lies on the innocent and the vulnerability of those in positions of lesser power. Throughout Scripture, God's people are often called to endure such trials, trusting in His ultimate justice and vindication. This theme is seen in the lives of figures like David, who faced slander from his enemies (Psalm 35:11), Jeremiah, who was falsely accused and imprisoned (Jeremiah 37:13-15), and ultimately, Jesus Christ Himself, who was condemned on false charges (Matthew 26:59-60).
CHRIST-CENTERED FULFILLMENT
Joseph's experience in Genesis 39:17, enduring false accusation and unjust suffering despite his unwavering righteousness, powerfully prefigures the life and mission of Jesus Christ. Like Joseph, Jesus was innocent, yet He faced malicious slander and betrayal, ultimately being condemned on fabricated charges (Matthew 26:59-60). Joseph's descent into prison, a consequence of his integrity and the lies of another, parallels Christ's path to the cross, where He suffered unjustly, taking upon Himself the sins of humanity (1 Peter 2:24). Yet, just as God used Joseph's suffering and subsequent elevation to bring about salvation for his family and many nations from famine (Genesis 45:7-8), Christ's sacrificial death, born of false accusation and profound injustice, became the means of eternal salvation and abundant life for all humanity (John 3:16). This demonstrates God's sovereign plan to bring ultimate good and redemptive purposes out of the deepest human sin and injustice, perfectly fulfilled in the person and work of Jesus Christ, the Righteous One who suffered for the unrighteous (1 Peter 3:18).