Eusebius of Caesarea — Commentary on Scripture

Isaiah 11:6

The wolf also shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the kid; and the calf and the young lion and the fatling together; and a little child shall lead them.

[Isaiah] continues prophetically to show the transformation of all different races of humanity, barbarian and Greek … through the teaching of Christ.… The irrational animals and wild beasts in the passage represent the Gentiles, who are naturally like animals. One who comes from the seed of Jesse will rule over the Gentiles. This is the genealogy of our Savior and Lord, in whom the Gentiles now believe and hope.

Isaiah 13:14

And it shall be as the chased roe, and as a sheep that no man taketh up: they shall every man turn to his own people, and flee every one into his own land.

In this way the word [Scripture] clearly shows the few who will be saved in the day of the ruin of those who are evil. Therefore, one cannot expect that all those who are uncircumcised and all of the Jewish nation, without exception, will receive the promises of God.

Isaiah 14:12

How art thou fallen from heaven, O Lucifer, son of the morning! how art thou cut down to the ground, which didst weaken the nations!

The Word clearly demonstrates many things in this passage: the lunacy of that spirit, his fall from what was good to what was bad, and the result of his fall. Having pronounced many terrible threats against humanity he realized that they had the possibility of falling into evil by virtue of their own free will. Therefore he turned them from a good state to a bad one, leading the many souls by the lure of desire to every fashion of evil. There was no device he did not attempt. With the myths of the gods and impure stories he tempted his victims with the things they loved and the things that gave them pleasure.… Soon, according to the blessed apostle, they no longer pondered the works of God that still illumined the heavens.

Isaiah 16:5

And in mercy shall the throne be established: and he shall sit upon it in truth in the tabernacle of David, judging, and seeking judgment, and hasting righteousness.

According to Aquila, “his throne will be established in mercy,” or according to Theodotion, “the throne will be established with mercy.” Who will establish the throne? Or how is Christ born from the posterity of David? The throne will be established by the Moabites, according to the text; and Christ who is born from the tent (tabernacle) of David will sit upon the throne. By “the tent of David” the prophet means the church of God. David himself is called christ because from his posterity Christ is born according to flesh. Therefore, the tent (tabernacle) of David is the church, and the throne belongs to the head of the church. It refers to the humanity of Christ. Therefore, one should contemplate on the mystery of Christ revealed in the prophecy only in the Holy Spirit; and in such a cautious contemplation curiosity and speculation must be tamed.

Isaiah 17:4-8

And in that day it shall come to pass, that the glory of Jacob shall be made thin, and the fatness of his flesh shall wax lean.

By this it is clearly promised that the glory of Israel and all her riches will be taken away, and only a few, who like the few berries on an olive branch can be counted easily, will be left. These are the ones who believe in the Lord. Just after this there is a prophecy of the entire human race turning away from the error of idolatry and recognizing the God of Israel.

Isaiah 19:1 · 3 passages

The burden of Egypt. Behold, the LORD rideth upon a swift cloud, and shall come into Egypt: and the idols of Egypt shall be moved at his presence, and the heart of Egypt shall melt in the midst of it.

This prophecy says that the one who is begotten after the God and Lord of all things, meaning the Word of God, will come into Egypt, and not undercover or invisibly or without a body but riding on a light cloud, or better “on thick light.” This is the meaning of the Hebrew word. Let the Hebrew children tell us when after the time of Isaiah the Lord visited Egypt, and which Lord it was. The God over all is one. Let them tell us how he is said to ride on “thick light” and to come to any particular place on the earth. Let them interpret “thick light” and explain why the Lord is not said to visit Egypt without it. Let them also say when the prophecy that the Egyptian idols made with hands would be shaken and Egyptians would fight Egyptians by the coming of the Lord is to have been fulfilled.

Now one can consider that the prophecy has not been fulfilled if the following are true: if the Egyptians in our own time cannot be seen to have abandoned the gods of their fathers and calling on the God of the prophets; throughout every town and city in the country of Egypt there are not altars built to the God that previously only the Hebrews acknowledged; the idols have not been shaken.… How can we deny that the prophecies of ages past have been fulfilled? They promised beforehand that the Lord would not come to Egypt in an incorporeal manner but on a light cloud, or better “on a thick light,” which is the meaning of the Hebrew word. This figuratively speaks of his incarnation. The prophecy continues by calling him a human being who is the Savior, saying, “And he shall send to them a man who is a savior.” The Hebrew here is, “And he shall send to them a savior who will save them.” This clear demonstration leads me to conclude that there is no doubt of the time of the promise of the appearing of the Lord.

I suppose that the reason why it is foretold that the Lord would come to Egypt is this: The Egyptians are said to have been the first to practice the errors of polytheism.… And Holy Scripture witnesses that they were the enemies of God’s people from the very beginning, for it is written that their ancient king confessed that he did not know the Lord, when he said, “I do not know the Lord, and I will not let Israel go.” So, then, it is because Scripture wishes to show the great marvel of the divine power of Christ that it foretells his going to Egypt, in predicting that the Egyptians will undergo an extraordinary conversion, when it goes on to say, “And the Egyptians shall know the Lord, who before knew him not, and shall pray to the Lord,” and so on.… Here it is predicted of Egypt and its people that they will not acknowledge idols any more but will acknowledge the Lord revealed by the Jewish prophets. Now if we cannot see this actually fulfilled before our eyes, we must not say that the Lord’s coming to Egypt has taken place. But if beyond all need of argument the truth is shown by…

I suppose that the reason why it is foretold that the Lord would come to Egypt is this: The Egyptians are said to have been the first to practice the errors of polytheism.… And Holy Scripture witnesses that they were the enemies of God’s people from the very beginning, for it is written that their ancient king confessed that he did not know the Lord, when he said, “I do not know the Lord, and I will not let Israel go.” So, then, it is because Scripture wishes to show the great marvel of the divine power of Christ that it foretells his going to Egypt, in predicting that the Egyptians will undergo an extraordinary conversion, when it goes on to say, “And the Egyptians shall know the Lord, who before knew him not, and shall pray to the Lord,” and so on.… Here it is predicted of Egypt and its people that they will not acknowledge idols any more but will acknowledge the Lord revealed by the Jewish prophets. Now if we cannot see this actually fulfilled before our eyes, we must not say that the Lord’s coming to Egypt has taken place. But if beyond all need of argument the truth is shown by facts and reveals clearly to the most unobservant the Egyptians rescued from hereditary superstition, and followers of the God of the prophets who foretold that this would take place, serving him only and greeting every form of death for their duty to him, to what else can we attribute it but to the Lord coming to Egypt, as the prophecy before us predicted?

Isaiah 21:10

O my threshing, and the corn of my floor: that which I have heard of the LORD of hosts, the God of Israel, have I declared unto you.

Notice how in this passage he does not call those of the circumcision to hear the un-speakable words, but only those whom he calls “forsaken and tortured.” These were those of the time of the apostles who regretted and lamented the evil of humanity.

Isaiah 22:15-24

Thus saith the Lord GOD of hosts, Go, get thee unto this treasurer, even unto Shebna, which is over the house, and say,

For all these things will work for your destruction [i.e., Shebna’s], since you have been deposed and rejected from the high priesthood, of which you showed yourself unworthy, God being a just judge who gives to each according to his worth. On you, then, he will bring these things; but on the other, Eliakim, whom he has assessed as his good servant and slave, he will invest with your robe and will honor by placing on him the crown of the high priesthood, whose ministry you had hitherto been entrusted with. For he is a man worthy of it. And since he has been promoted by God, unlike you he will not be proud and boastful. He will hold the place of a father toward all those who are going to be governed by him. Therefore, as to one who is soothing and gentle, [God] will give the glory of David, the most just and gentle king, in order to rule the people with great authority, so that none will gainsay his deeds. He will be rooted, established and placed securely at his ministry, so that no glorious member of the people shall contend or contrive envy, nor shall jealousy ever come into being…

For all these things will work for your destruction [i.e., Shebna’s], since you have been deposed and rejected from the high priesthood, of which you showed yourself unworthy, God being a just judge who gives to each according to his worth. On you, then, he will bring these things; but on the other, Eliakim, whom he has assessed as his good servant and slave, he will invest with your robe and will honor by placing on him the crown of the high priesthood, whose ministry you had hitherto been entrusted with. For he is a man worthy of it. And since he has been promoted by God, unlike you he will not be proud and boastful. He will hold the place of a father toward all those who are going to be governed by him. Therefore, as to one who is soothing and gentle, [God] will give the glory of David, the most just and gentle king, in order to rule the people with great authority, so that none will gainsay his deeds. He will be rooted, established and placed securely at his ministry, so that no glorious member of the people shall contend or contrive envy, nor shall jealousy ever come into being on his account, but they shall “trust in him as in a father.”

Isaiah 23:18

And her merchandise and her hire shall be holiness to the LORD: it shall not be treasured nor laid up; for her merchandise shall be for them that dwell before the LORD, to eat sufficiently, and for durable clothing.

To seek out the exact form of the reading, I gave my attention to the translation of Aquila, which says, “And it will happen that its commerce and wages are consecrated to the Lord.” Thus the Hebrew has, precisely, “commerce and wages” without the articles, not, according to the Septuagint, “the commerce and the wages,” by which it appears to mean all the commerce and all the wages. According to Aquila, “Its commerce and wages are consecrated to the Lord.” Not its whole commerce or its whole wages, but a part of the commerce and a part of the wages are consecrated to the Lord. And this is what has been fulfilled in our day. For the church of God is established in the city of Tyre, as indeed in the rest of the nations, and many of the wages in it and what is stored up for business are offered to the church and consecrated to the Lord. The things that people bring, they offer in piety, not for themselves in order to enjoy the gifts offered to God but “for those who dwell before the Lord.” (Namely, [these gifts are] for those who serve at the altar, “for the Lord had enjoined that those…

To seek out the exact form of the reading, I gave my attention to the translation of Aquila, which says, “And it will happen that its commerce and wages are consecrated to the Lord.” Thus the Hebrew has, precisely, “commerce and wages” without the articles, not, according to the Septuagint, “the commerce and the wages,” by which it appears to mean all the commerce and all the wages. According to Aquila, “Its commerce and wages are consecrated to the Lord.” Not its whole commerce or its whole wages, but a part of the commerce and a part of the wages are consecrated to the Lord. And this is what has been fulfilled in our day. For the church of God is established in the city of Tyre, as indeed in the rest of the nations, and many of the wages in it and what is stored up for business are offered to the church and consecrated to the Lord. The things that people bring, they offer in piety, not for themselves in order to enjoy the gifts offered to God but “for those who dwell before the Lord.” (Namely, [these gifts are] for those who serve at the altar, “for the Lord had enjoined that those who preach the gospel should live by the gospel” and “those who serve at the altar share in the sacrificial offerings.”)

Isaiah 24:6

Therefore hath the curse devoured the earth, and they that dwell therein are desolate: therefore the inhabitants of the earth are burned, and few men left.

After he rebukes those of the circumcision who have trespassed the law of the covenant of God and warns them with what he has written, he prophesies that only a small number of them will be saved. These few are those whom the apostle calls “the remnant according to the election of grace.”

Isaiah 24:15

Wherefore glorify ye the LORD in the fires, even the name of the LORD God of Israel in the isles of the sea.

“Therefore, the glory of the Lord is in the islands of the sea.” That pertains obviously to the church, which is located in the midst of the godless nations as if an island in the sea. It is in that island that the glory of the Lord shines.

Isaiah 25:1

O LORD, thou art my God; I will exalt thee, I will praise thy name; for thou hast done wonderful things; thy counsels of old are faithfulness and truth.

The “wonders” of Isaiah were the promises to the Gentiles, and not to Israel, of anointing with sweet-smelling oil and myrrh. They naturally received the name of Christian from this anointing. In addition he promises the “wine of joy” to the Gentiles, using a shadow to allude to the sacrament of the new covenant of Christ, which is now openly celebrated among the Gentiles.

Isaiah 25:8

He will swallow up death in victory; and the Lord GOD will wipe away tears from off all faces; and the rebuke of his people shall he take away from off all the earth: for the LORD hath spoken it.

Now the laws of love summoned him even as far as death and the dead themselves, so that he might summon the souls of those who were long time dead. And so because he cared for the salvation of all for ages past and that “he might bring to nothing him that has the power of death,” as Scripture teaches, here again he underwent the dispensation in his mingled natures: as man, he left his body to the usual burial, while as God he departed from it. For he cried with a loud cry, and said to the Father, “I commend my spirit,” and departed from the body free, in no way waiting for death, who was lagging as it were in fear to come to him. No, rather, he pursued him from behind and drove him on, trodden under his feet and fleeing, and he burst the eternal gates of his dark realms and made a road of return back again to life for the dead there bound with the bonds of death. Thus too, his own body was raised up, and many bodies of the sleeping saints arose and came together with him into the holy and real city of heaven, as rightly is said by the holy words: “Death has prevailed and swallowed pe…

Now the laws of love summoned him even as far as death and the dead themselves, so that he might summon the souls of those who were long time dead. And so because he cared for the salvation of all for ages past and that “he might bring to nothing him that has the power of death,” as Scripture teaches, here again he underwent the dispensation in his mingled natures: as man, he left his body to the usual burial, while as God he departed from it. For he cried with a loud cry, and said to the Father, “I commend my spirit,” and departed from the body free, in no way waiting for death, who was lagging as it were in fear to come to him. No, rather, he pursued him from behind and drove him on, trodden under his feet and fleeing, and he burst the eternal gates of his dark realms and made a road of return back again to life for the dead there bound with the bonds of death. Thus too, his own body was raised up, and many bodies of the sleeping saints arose and came together with him into the holy and real city of heaven, as rightly is said by the holy words: “Death has prevailed and swallowed people up; but again the Lord God has taken away every tear from every face.” And the Savior of the universe, our Lord, the Christ of God, called Victor, is represented in the prophetic predictions as reviling death and releasing the souls that are bound there, by whom he raises the hymn of victory.

Isaiah 28:16

Therefore thus saith the Lord GOD, Behold, I lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a precious corner stone, a sure foundation: he that believeth shall not make haste.

Who can the cornerstone be other than the one who is the living and precious stone supporting two structures with his teaching making them one? He established the building of Moses, which was to remain until his day, and then he joined on to one side our building of the gospel. This is why he is called the cornerstone.

Isaiah 29:11

And the vision of all is become unto you as the words of a book that is sealed, which men deliver to one that is learned, saying, Read this, I pray thee: and he saith, I cannot; for it is sealed:

For our Lord Jesus Christ did not come as it were to seal up the visions of the prophets. He rather opened and explained those that were of old obscure and sealed, tearing away so to say the seals impressed on them, and taught his disciples the meaning of the Holy Scriptures. Hence he says, “Behold, the lion of the tribe of Judah has prevailed, and he has opened the seals that were set on the book,” in John’s Apocalypse. What are these seals but the obscurities of the prophets? Isaiah knew them well and definitely says too: “And these words shall be as the words of the sealed book.” The Christ of God did not come then to shut up the vision and the prophet but rather to open them and bring them to the light.

Isaiah 35:1 · 3 passages

The wilderness and the solitary place shall be glad for them; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.

Here also the coming of God for salvation, bringing many blessings, is precisely foretold. The prophet says that there will be a cure for the deaf, sight for the blind, yes, even healing for the lame and tongue-tied, and this was fulfilled only at the coming of our Savior Jesus Christ, by whom the eyes of the blind were opened, and the deaf regained their hearing. Why need I say, how many palsied and deaf and lame also received physical cure by the hands of his disciples? And how many others, afflicted with various diseases and maladies, received of him healing and salvation, according to the inspired prediction of prophecy and according to the unimpeachable testimony of the holy Gospels? And the prophecy here disguises under the name of “desert” the church of the Gentiles, which for long years deserted of God is being evangelized by those of whom we are speaking, and it says that besides other blessings the glory of Lebanon will be given to the desert. Now it is customary to call Jerusalem Lebanon allegorically, as I will show, when I have time, by proofs from holy Scripture. This p…

Here also the coming of God for salvation, bringing many blessings, is precisely foretold. The prophet says that there will be a cure for the deaf, sight for the blind, yes, even healing for the lame and tongue-tied, and this was fulfilled only at the coming of our Savior Jesus Christ, by whom the eyes of the blind were opened, and the deaf regained their hearing. Why need I say, how many palsied and deaf and lame also received physical cure by the hands of his disciples? And how many others, afflicted with various diseases and maladies, received of him healing and salvation, according to the inspired prediction of prophecy and according to the unimpeachable testimony of the holy Gospels? And the prophecy here disguises under the name of “desert” the church of the Gentiles, which for long years deserted of God is being evangelized by those of whom we are speaking, and it says that besides other blessings the glory of Lebanon will be given to the desert. Now it is customary to call Jerusalem Lebanon allegorically, as I will show, when I have time, by proofs from holy Scripture. This prophecy before us, therefore, teaches that by God’s presence with men the glory of Lebanon will be given to that which is called “desert,” that is to say, the church of the Gentiles.

This, too, was fulfilled, was clearly fulfilled, by our Savior’s miraculous works after John’s preaching. Notice therefore how he bears good tidings to the desert, not generally or to any desert but to one particular desert by the bank of the Jordan. This was because John lived there and baptized there, as Scripture says, “John was in the desert baptizing.” … I think the desert here is a symbol of that which of old was void of all God’s good things, I mean the church of the Gentiles. And the river by the desert that cleanses all that are bathed therein is a figure of some cleansing spiritual power, of which the Scriptures speak, saying, “The movements of the river make glad the city of God.” And this means the ever-flowing stream of the Holy Spirit welling from above and watering the city of God, which is the name for life according to God. This river of God, then, has reached even to the desert, that is the Gentile church, and even now supplies it with the living water that it bears.

Moreover, it is said in this prophecy that the glory of Lebanon and the honor of Carmel shall be given to this wilderness. What is the glory of Lebanon but the worship performed through the sacrifices of the Mosaic law, which God refused in the prophecy which says, “Why do you bring me Lebanon from Sheba? And of what service to me is the multitude of your sacrifices?” He has transferred the glory of Jerusalem to the desert of Jordan, since, from the times of John, the ritual of holiness began to be performed not at Jerusalem but in the desert. In like manner, too, the honor of the law and of its more external ordinances was transferred to the wilderness of Jordan for the same reason, namely, that they who need the healing of their souls no longer hastened to Jerusalem but to that which was called the wilderness, because there the forgiveness of sins was preached.