Skip to content
Translation
King James Version
Let thy garments be always white; and let thy head lack no ointment.
Ask
KJV (with Strong's)
Let thy garments H899 be always H6256 white H3836; and let thy head H7218 lack H2637 no ointment H8081.
Ask
Complete Jewish Bible
Let your clothing always be white, and never fail to perfume your head.
Ask
Berean Standard Bible
Let your garments always be white, and never spare the oil for your head.
Ask
American Standard Version
Let thy garments be always white; and let not thy head lack oil.
Ask
World English Bible Messianic
Let your garments be always white, and don’t let your head lack oil.
Ask
Geneva Bible (1599)
At all times let thy garments be white, and let not oyle be lacking vpon thine head.
Ask
Young's Literal Translation
At all times let thy garments be white, and let not perfume be lacking on thy head.
Ask

Study This Verse

SUMMARY

Ecclesiastes 9:8, a profound and practical exhortation from Qoheleth, urges believers to embrace life with joy and appreciation for present blessings, even amidst the pervasive uncertainties and the inevitability of death. It encourages a mindset of continuous celebration and well-being, symbolizing a life lived fully and purposefully, rather than succumbing to despair or neglecting the simple, God-given pleasures of existence. This verse stands as a poignant reminder to savor the "here and now" as a divine gift, reflecting a deep spiritual wisdom that finds contentment in God's provision.

CONTEXT

  • Literary Context: This verse is strategically placed within a pivotal section of Ecclesiastes (9:7-10), where the Preacher shifts from his somber reflections on the universal fate of death and the apparent vanity of human toil (Ecclesiastes 9:1-6) to a pragmatic, yet profoundly spiritual, call to enjoy life. Having established that all share a common destiny in death and that no one can fully control or comprehend what lies beyond, Qoheleth concludes that the wisest response is not despair or cynical apathy but a joyful embrace of the present. This passage serves as a vital counterpoint to the earlier laments, offering a practical pathway to contentment within the confines of a fallen world, urging active engagement with life's simple pleasures as a gift from God before the ultimate end. It sets the stage for the subsequent exhortation to diligently pursue one's work while there is still time, providing a foundation for purposeful living.
  • Historical & Cultural Context: In the ancient Near East, white garments and anointing with oil were potent symbols deeply embedded in daily life and religious practice, conveying specific social and spiritual meanings. White clothing was typically worn during times of celebration, festivals, weddings, and by those in positions of honor, purity, or priestly service (e.g., the high priest's linen garments in Exodus 28:39). Conversely, dark or torn clothes, often accompanied by ashes or sackcloth, signified mourning, repentance, or deep distress. To "always" wear white, therefore, implied a continuous state of joy, prosperity, and freedom from sorrow or hardship. Similarly, anointing the head with fragrant oil or ointment was a common practice for hygiene, refreshment, and as a significant mark of hospitality, honor, and joy. It was a sign of well-being and blessing, contrasting sharply with the custom of refraining from anointing during periods of mourning or fasting (e.g., 2 Samuel 14:2). Thus, the imagery in Ecclesiastes 9:8 paints a vivid picture of a life lived in abundance, honor, and continuous celebration, free from the burdens of grief or want, reflecting a state of blessedness and contentment.
  • Key Themes: Ecclesiastes 9:8 contributes significantly to several overarching themes within the book, offering a practical response to the Preacher's earlier observations on vanity. Primarily, it underscores the theme of Joy and Celebration, presenting them not as fleeting emotions but as a continuous state of being—a deliberate choice to live in light of God's provision rather than life's uncertainties. This is a recurring motif in Ecclesiastes, where Qoheleth repeatedly advises finding enjoyment in one's labor and the simple gifts of life, attributing them as divine gifts (e.g., Ecclesiastes 2:24 and Ecclesiastes 5:18-20). Secondly, it emphasizes Embracing Present Blessings, urging the reader to appreciate and savor the good things God provides in the "here and now," rather than being consumed by anxieties about the future or regrets about the past. This theme stands in stark contrast to the vanity of striving for worldly achievements that ultimately prove meaningless. Lastly, while not explicitly stated, the verse subtly implies a form of Stewardship of Life and Time, encouraging individuals to value and utilize the time and resources they have been given. It is not a call to hedonism, but to a recognition that life itself, with its simple pleasures, is a precious, finite gift from God to be enjoyed responsibly and thankfully.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • garments (Hebrew, beged', H899): From the root בָּגַד (bagad), meaning "to cover," this noun refers to clothing or apparel. In this context, it signifies one's outward appearance and, by extension, one's disposition or state of being. The condition of one's garments often reflected social status, personal care, or emotional state in ancient cultures, making this a powerful symbol of one's inner state expressed externally.
  • white (Hebrew, lâbân', H3836): Derived from the root לָבַן (laban), meaning "to be white," this adjective describes the color. In biblical and ancient Near Eastern contexts, white frequently symbolized purity, joy, festivity, honor, and prosperity. Its opposite, dark or drab clothing, was universally associated with mourning, distress, or humility, making the command to wear white a direct injunction against such states.
  • lack (Hebrew, châçêr', H2637): A primitive root חָצֵר (châçêr), meaning "to lack," "fail," "want," or "lessen." Here, it is used in the negative imperative ("let...lack no"), which emphasizes the continuous and abundant presence of ointment. This signifies freedom from want, a state of complete well-being, honor, and refreshment, indicating that nothing essential for joy and dignity should be missing.
  • ointment (Hebrew, shemen', H8081): From the root שָׁמַן (shaman), meaning "to be fat," this noun refers to grease, especially liquid oil (like olive oil), often perfumed. It was used for anointing the body for hygiene, medicinal purposes, ritual consecration, and as a sign of refreshment, honor, and joy. Its presence signifies blessing, prosperity, and a celebratory mood, indicating a life of comfort and divine favor.

Verse Breakdown

  • "Let thy garments be always white": This imperative command instructs the individual to maintain an outward appearance that signifies joy, purity, and celebration. The phrase "always white" suggests a continuous state of well-being and festive spirit, implying a deliberate rejection of mourning, sorrow, or despair. It is a call to live life with a positive and celebratory disposition, reflecting inner contentment and outward honor, actively choosing to embody a spirit of festivity regardless of external circumstances.
  • "and let thy head lack no ointment": This parallel imperative reinforces the first clause, providing another vivid image of blessedness. Anointing the head with oil was a common practice for refreshment, hygiene, and as a mark of honor and joy. To "lack no ointment" means to have an abundance, signifying prosperity, divine favor, and a continuous state of blessing and refreshment. It contrasts sharply with the practice of refraining from anointing during times of grief or fasting, emphasizing a life lived in comfort, delight, and continuous spiritual and physical well-being.

Literary Devices

Ecclesiastes 9:8 is rich in Symbolism and Metaphor, employing vivid imagery to convey its profound message. The "white garments" are not merely literal clothing but symbolize a spiritual and emotional state of purity, joy, prosperity, and festive celebration. They metaphorically represent a life lived in happiness and honor, free from the outward signs of mourning or distress. Similarly, the "ointment" (or oil) is a powerful symbol of blessing, refreshment, honor, and abundance. To "lack no ointment" is a metaphor for a continuous state of well-being, divine favor, and inner contentment that is perpetually renewed. The verse employs Parallelism, where the two clauses ("Let thy garments be always white" and "let thy head lack no ointment") reinforce each other, expressing the same core idea of living joyfully and prosperously through different but related sensory images. The consistent use of the Imperative Mood ("Let thy garments be... and let thy head lack no...") conveys a direct command or strong exhortation, emphasizing the Preacher's firm counsel on how to live wisely in light of life's fleeting nature.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

This verse, while seemingly focused on earthly enjoyment, carries profound theological implications within the broader biblical narrative. It reflects a wisdom tradition that acknowledges God as the ultimate source of all good gifts and calls humanity to receive and enjoy them with gratitude. It challenges the notion that spiritual life must always be austere or sorrowful, affirming that joy and celebration are legitimate and even commanded expressions of faith and trust in God's benevolent provision. In a world marked by vanity and uncertainty, Qoheleth's counsel points to a divinely sanctioned way of living fully in the present, recognizing that every good and perfect gift comes from above. This perspective lays a crucial groundwork for understanding God's desire for His people to experience shalom—wholeness, peace, and flourishing—in all aspects of life, not merely as an escape from suffering, but as a recognition of His ongoing grace.

REFLECTION AND APPLICATION

Ecclesiastes 9:8 serves as a timeless invitation to cultivate a spirit of profound gratitude and intentional joy in our daily lives. In a world often consumed by anxieties about the future, regrets about the past, or the relentless pursuit of more, this verse calls us to pause and deeply appreciate the simple, tangible blessings that God provides. It's not a license for reckless hedonism, but a profound spiritual discipline: to recognize that every moment, every simple pleasure—a shared meal with loved ones, the beauty of a sunset, the comfort of a warm home, the satisfaction of honest work—is a gift from the Creator, meant to be received with a thankful heart. Living with "white garments" and an "anointed head" means choosing to live in a state of spiritual and emotional well-being, marked by hope and celebration, rather than allowing life's inevitable challenges to steal our joy or diminish our appreciation for God's goodness. It encourages us to be fully present, to engage with life with enthusiasm, and to find contentment and purpose in God's provision for today, trusting that He is sovereign over all circumstances.

Questions for Reflection

  • What "white garments" or "ointment" (symbols of joy, honor, or blessing) in your life are you currently neglecting to appreciate or enjoy fully?
  • How can you intentionally choose joy and gratitude, making them a continuous disposition, even amidst life's uncertainties or challenges?
  • In what specific ways does focusing on present blessings help you combat anxiety about the future or regrets about the past?
  • How does this verse challenge or expand your perception of what it truly means to live a "spiritual" life, incorporating joy and celebration?

FAQ

Does Ecclesiastes 9:8 encourage a hedonistic lifestyle?

Answer: No, Ecclesiastes 9:8 does not advocate for hedonism, which is the pursuit of pleasure as the highest good without moral or spiritual consideration. Instead, it offers a pragmatic and deeply spiritual wisdom for living meaningfully in a world marked by vanity and the certainty of death. The Preacher consistently frames the enjoyment of life's simple pleasures—eating, drinking, and finding satisfaction in one's toil—as a gift from God (e.g., Ecclesiastes 2:24, Ecclesiastes 3:13, Ecclesiastes 5:18). The verse encourages gratitude and a joyful disposition, recognizing that these moments of blessing are divine provisions to be savored with a thankful heart, not ends in themselves or an excuse for reckless living. It's about finding contentment and purpose in the present, given the brevity and unpredictability of life.

How does this verse relate to the broader message of Ecclesiastes?

Answer: Ecclesiastes 9:8 is a crucial part of the Preacher's concluding wisdom on how to live in light of life's "vanity" (Hebrew: hevel, meaning vapor or breath). After exploring various human pursuits—wisdom, pleasure, wealth, toil—and finding them ultimately unsatisfying or fleeting "under the sun," Qoheleth pivots. He acknowledges the common fate of death for all but then advises practical wisdom: since death is certain and what lies beyond is largely unknown, one should embrace and enjoy the simple, God-given blessings of life while they can. This verse, along with Ecclesiastes 9:7 and Ecclesiastes 9:9-10, forms a central exhortation to live fully and purposefully in the present, finding joy in God's gifts, rather than succumbing to despair, cynicism, or endless striving. It's a call to find profound meaning and contentment in the ordinary, divinely appointed aspects of existence.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Ecclesiastes 9:8, with its call to live joyfully and with an "anointed head," finds its ultimate and richest fulfillment in Christ Jesus. While Qoheleth's wisdom is practical for life "under the sun," the New Testament reveals a joy that transcends earthly circumstances and a divine anointing that is eternal and transformative. Jesus Christ is the true source of true and lasting joy, a joy that no one can take away from His followers (John 16:22). He invites His followers into a life of abundance, not merely material, but spiritual, where the "garments" of our lives are made "white" not by our own imperfect efforts, but by His perfect righteousness. Believers are spiritually clothed in Christ (Galatians 3:27) and washed clean by His atoning blood (Revelation 7:14), symbolizing purity, forgiveness, and a new identity. Furthermore, the "ointment" that never lacks for the believer is the Holy Spirit, the divine anointing poured out upon those who believe in Christ (1 John 2:20, 2 Corinthians 1:21-22). This Spirit empowers us to live a life of joy, peace, and purpose, enabling us to truly "eat and drink with a joyful heart" (Ecclesiastes 9:7) because our ultimate hope and security are found not in fleeting earthly pleasures, but in the eternal life and resurrection promised through Christ Jesus, our Lord (Romans 6:23). In Him, the call to continuous joy and divine favor is fully realized.

Copy as

Commentary on Ecclesiastes 9 verses 4–10

I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details

Solomon, in a fret, had praised the dead more than the living (Ecc 4:2); but here, considering the advantages of life to prepare for death and make sure the hope of a better life, he seems to be of another mind.

I. He shows the advantages which the living have above those that are dead, Ecc 9:4-6. 1. While there is life there is hope. Dum spiro, spero - While I breathe, I hope. It is the privilege of the living that they are joined to the living, in relation, commerce, and conversation, and, while they are so, there is hope. If a man's condition be, upon any account, bad, there is hope it will be amended. If the heart be full of evil, and madness be in it, yet while there is life there is hope that by the grace of God there may be a blessed change wrought; but after men go to the dead (Ecc 9:3) it is too late then; he that is then filthy will be filthy still, for ever filthy. If men be thrown aside as useless, yet, while they are joined to the living, there is hope that they may yet again take root and bear fruit; he that is alive is, or may be, good for something, but he that is dead, as to this world, is not capable of being any further serviceable. Therefore a living dog is better than a dead lion; the meanest beggar alive has that comfort of this world and does that service to it which the greatest prince, when he is dead, is utterly incapable of. 2. While there is life there is an opportunity of preparing for death: The living know that which the dead have no knowledge of, particularly they know that they shall die, and are, or may be, thereby influenced to prepare for that great change which will come certainly, and may come suddenly. Note, The living cannot but know that they shall die, that they must needs die. They know they are under a sentence of death; they are already taken into custody by its messengers, and feel themselves declining. This is a needful useful knowledge; for what is our business, while we live, but to get ready to die: The living know they shall die; it is a thing yet to come, and therefore provision may be made for it. The dead know they are dead, and it is too late; they are on the other side the great gulf fixed. 3. When life is gone all this world is gone with it, as to us. (1.) There is an end of all our acquaintance with this world and the things of it: The dead know not any thing of that which, while they lived, they were intimately conversant with. It does not appear that they know any thing of what is done by those they leave behind. Abraham is ignorant of us; they are removed into darkness, Job 10:22. (2.) There is an end of all our enjoyments in this world: They have no more a reward for their toils about the world, but all they got must be left to others; they have a reward for their holy actions, but not for their worldly ones. The meats and the belly will be destroyed together, Joh 6:27; Co1 6:13. It is explained Ecc 9:6. Neither have they any more a portion for ever, none of that which they imagined would be a portion for ever, of that which is done and got under the sun. The things of this world will not be a portion for the soul because they will not be a portion for ever; those that choose them, and have them for their good things, have only a portion in this life, Psa 17:14. The world can only be an annuity for life, not a portion for ever. (3.) There is an end of their name. There are but few whose names survive them long; the grave is a land of forgetfulness, for the memory of those that are laid there is soon forgotten; their place knows them no more, nor the lands they called by their own names. (4.) There is an end of their affections, their friendships and enmities: Their love, and their hatred, and their envy have now perished; the good things they loved, the evil things they hated, the prosperity of others, which they envied, are now all at an end with them. Death parts those that loved one another, and puts an end to their friendship, and those that hated one another too, and puts an end to their quarrels. Actio moritur cum person - The person and his actions die together. There we shall be never the better for our friends (their love can do us no kindness), nor ever the worse for our enemies - their hatred and envy can do us no damage. There the wicked cease from troubling. Those things which now so affect us and fill us, which we are so concerned about and so jealous of, will there be at an end.

II. Hence he infers that it is our wisdom to make the best use of life that we can while it does last, and manage wisely what remains of it.

1.Let us relish the comforts of life while we live, and cheerfully take our share of the enjoyments of it. Solomon, having been himself ensnared by the abuse of sensitive delights, warns others of the danger, not by a total prohibition of them, but by directing to the sober and moderate use of them; we may use the world, but must not abuse it, take what is to be had out of it, and expect no more. Here we have,

(1.)The particular instances of this cheerfulness prescribed: "Thou art drooping and melancholy, go thy way, like a fool as thou art, and get into a better temper of mind." [1.] "Let thy spirit be easy and pleasant; then let there be joy and a merry heart within," a good heart (so the word is), which distinguishes this from carnal mirth and sensual pleasure, which are the evil of the heart, both a symptom and a cause of much evil there. We must enjoy ourselves, enjoy our friends, enjoy our God, and be careful to keep a good conscience, that nothing may disturb us in these enjoyments. We must serve God with gladness, in the use of what he gives us, and be liberal in communicating it to others, and not suffer ourselves to be oppressed with inordinate care and grief about the world. We must eat our bread as Israelites, not in our mourning (Deu 26:14), as Christians, with gladness and liberality of heart, Act 2:46. See Deu 28:47. [2.] "Make use of the comforts and enjoyments which God has given thee: Eat thy bread, drink thy wine, thine, not another's, not the bread of deceit, nor the wine of violence, but that which is honestly got, else thou canst not eat it with any comfort nor expect a blessing upon it - thy bread and thy wine, such as are agreeable to thy place and station, not extravagantly above it nor sordidly below it; lay out what God has given thee for the ends for which thou art entrusted with it, as being but a steward." [3.] "Evidence thy cheerfulness (Ecc 9:8): Let thy garments be always white. Observe a proportion in thy expenses; reduce not thy food in order to gratify thy pride, nor thy clothing in order to gratify thy voluptuousness. Be neat, wear clean linen, and be not slovenly." Or, "Let thy garments be white in token of joy and cheerfulness," which were expressed by white raiment (Rev 3:4); "and as a further token of joy, let thy head lack no ointment that is fit for it." Our Saviour admitted this piece of pleasure at a feast (Mat 26:7), and David observes it among the gifts of God's bounty to him. Psa 23:5, Thou anointest my head with oil. Not that we must place our happiness in any of the delights of sense, or set our hearts upon them, but what God has given us we must make as comfortable a use of as we can afford, under the limitations of sobriety and wisdom, and not forgetting the poor. [4.] "Make thyself agreeable to thy relations: Live joyfully with the wife whom thou lovest. Do not engross thy delights, making much of thyself only, and not caring what becomes of those about thee, but let them share with thee and make them easy too. Have a wife; for even in paradise it was not good for man to be alone. Keep to thy wife, to one, and do not multiply wives" (Solomon had found the mischief of that); "keep to her only, and have nothing to do with any other." How can a man live joyfully with one with whom he does not live honestly? "Love thy wife; and the wife whom thou lovest thou wilt be likely to live joyfully with." When we do the duty of relations we may expect the comfort of them. See Pro 5:19. "Live with thy wife, and delight in her society. Live joyfully with her, and be most cheerful when thou art with her. Take pleasure in thy family, thy vine and thy olive plants."

(2.)The qualifications necessary to this cheerfulness: "Rejoice and have a merry heart, if God now accepts thy works. If thou art reconciled to God, and recommended to him, then thou has reason to be cheerful, otherwise not." Rejoice not, O Israel! for joy, as other people, for thou hast gone a whoring from thy God, Hos 9:1. Our first care must be to make our peace with God, and obtain his favour, to do that which he will accept of, and then, Go thy way, eat thy bread with joy. Note, Those whose works God has accepted have reason to be cheerful and ought to be so. 'Now that thou eatest the bread of thy sacrifices with joy, and partakest of the wine of thy drink-offerings with a merry heart, now God accepts thy works. Thy religious services, when performed with holy joy, are pleasing to God; he loves to have his servants sing at their work, it proclaims him a good Master.

(3.)The reasons for it. "Live joyfully, for," [1.] "It is all little enough to make thy passage through this world easy and comfortable: The days of thy life are the days of thy vanity; there is nothing here but trouble, and disappointment. Thou wilt have time enough for sorrow and grief when thou canst not help it, and therefore live joyfully while thou canst, and perplex not thyself with thoughts and cares about tomorrow; sufficient to the day is the evil thereof. Let a gracious serenity of mind be a powerful antidote against the vanity of the world." [2.] "It is all thou canst get from this world: That is thy portion in the things of this life. In God, and another life, thou shalt have a better portion, and a better recompence for thy labours in religion; but for thy pains which thou takest about the things under the sun this is all thou canst expect, and therefore do not deny this to thyself."

2.Let us apply ourselves to the business of life while life lasts, and so use the enjoyments of it as by them to be fitted for the employments: "Therefore eat with joy and a merry heart, not that thy soul may take its ease (as Luk 12:19), but that thy soul may take the more pains and the joy of the Lord may be its strength and oil to its wheels," Ecc 9:10. Whatsoever thy hand finds to do do it with thy might. Observe here, (1.) There is not only something to be had, but something to be done, in this life, and the chief good we are to enquire after is the good we should do, Ecc 2:3. This is the world of service; that to come is the world of recompence. This is the world of probation and preparation for eternity; we are here upon business, and upon our good behaviour. (2.) Opportunity is to direct and quicken duty. That is to be done which our hand finds to do, which occasion calls for; and an active hand will always find something to do that will turn to a good account. What must be done, of necessity, our hand will here find a price in it for the doing of, Pro 17:16. (3.) What good we have an opportunity of doing we must do while we have the opportunity, and do it with our might, with care, vigour, and resolution, whatever difficulties and discouragements we may meet with in it. Harvest-days are busy days; and we must make hay while the sun shines. Serving God and working out our salvation must be done with all that is within us, and all little enough. (4.) There is good reason why we should work the works of him that sent us while it is day, because the night comes, wherein no man can work, Joh 9:4. We must up and be doing now with all possible diligence, because our doing-time will be done shortly and we know not how soon. But this we know that, if the work of life be not done when our time is done, we are undone for ever: "There is no work to be done, nor device to do it, no knowledge for speculation, nor wisdom for practice, in the grave whither thou goest." We are all going towards the grave; every day brings us a step nearer to it; when we are in the grave it will be too late to mend the errors of life, too late to repent and make our peace with God, too late to lay up any thing in store for eternal life; it must be done now or never. The grave is a land of darkness and silence, and therefore there is no doing any thing for our souls there; it must be done now or never, Joh 12:35.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 4–10. Public domain.
Copy as
Origen of AlexandriaAD 253
HOMILIES ON EXODUS 11:7
No one, therefore, can hear the Word of God unless he has first been sanctified, that is, unless he is “holy in body and spirit,” unless he has washed his garments. For a little later he shall go in to the wedding dinner, he shall eat from the flesh of the lamb, he shall drink the cup of salvation. Let no one go in to this dinner with dirty garments. Wisdom also has commanded this elsewhere, saying, “Let your garments be clean at all times.” For your garments were washed once when you came to the grace of baptism; you were purified in body; you were cleansed from all filth of flesh and spirit.
Oresiesis-Heru-sa AstAD 380
The Holy Spirit actually teaches us not to put things off from day to day but to do to our soul all the good that is possible. [This we do] to adorn it with every virtue worthy of heaven, so as to clothe it with brilliant vestments according to this agreeable voice: “Let your clothes be brilliant at all times; let your head not lack in oil.”
HorsiesiosAD 387
INSTRUCTIONS 4:1
The Holy Spirit actually teaches us not to put things off from day to day but to do to our soul all the good that is possible. [This we do] to adorn it with every virtue worthy of heaven, so as to clothe it with brilliant vestments according to this agreeable voice: “Let your clothes be brilliant at all times; let your head not lack in oil.”
Didymus the BlindAD 398
COMMENTARY ON ECCLESIASTES 273:13
“You love righteousness and hate wickedness. Therefore God, your God, has anointed you with the oil of gladness beyond your companions.” See, even the companions are anointed. But he himself was anointed before them, since he has not been anointed because of them, but they because of him. After all, they are called “Christ’s companions,” not Christ their companion.
JeromeAD 420
Commentary on Ecclesiastes
"Go, eat
your bread with joy and drink your wine with a glad heart, for God has already
approved your deeds. Let your garments
always be white, and your head never lack oil.
"Regarding the
passage until that verse where he says: 'like fish caught in a fatal net, like
birds seized in a snare, so are men caught in the moment of disaster when it
falls upon them suddenly'. [Eccl. 9, 12.] Before I discuss them individually, it will
be useful to link them together, so that it can be seen how all pertain to the
same meaning. Because in a preceding
chapter he had said that after men have died they are cut off from the heart of
the living, and no one loves or hates them, as according to the poet, who says,
"there is no struggle from the dead, who lack breath" [Verg. Aen.
XI. 104]. And because they can do no more under the
sun, now he introduces the idea of human madness and habit, whereby men of this
world encourage themselves in turn to enjoy good things; and "prosopopoiian", using this in the manner
of rhetoricians and poets, saying: "O man, since there is nothing for you
after death, and death herself hears not my complaint, and while you live this
brief life, take pleasure in enjoyment, hold feasts, suppress your worries with
wine, and understand, since they are all given by God to be used by you. Wear white clothes, and let your head smell
of ointments, and whichever woman pleases you, enjoy her embrace, thus lead
this empty and vain life in empty and vain pleasure. For you will not have anything more than
this, which you enjoy. Whatever you
like, grasp quickly, lest it disappears.
You shouldn't fear the vain things mentioned, for the reason for each
individual work, either good or bad, will be given to you in the world of the
dead. And there is no wisdom in death,
no sense of this life after passing away.
He also says that Epicurus, Aristippus, and the philosophers of Cyrene [i.e.Eratosthenes],
and other of the philosophical flock hold this belief. But I prefer my own ideas, and I do not find,
as some people think incorrectly, that everything happens by chance, and good
and bad fate plays on human lives. I
rather believe that everything happens by the order of God. For the fast runner should not think of his
running when he runs, nor a strong man have faith in his strength, or a wise
man think amassing great riches and wealth is prudent; the learned and
well-spoken should not be able to find himself amongst a flattering crowd
because of his eloquence and learning, but by attributing all things to be done
by God. And unless he has ruled all
things in his own judgement, and built his own home, then they worked in vain,
who built it. Except if he built a city,
those, who watch over it, will stay awake in vain. For it is not as they think it is, that there
is one outcome and uncertainty in this life, since they do not think so, who
are suddenly taken away by death and taken to their judgement. And just as fish are caught by a spear or in
nets, and birds are ensnared in a noose whilst they fly through the air
unknowing, in the same way men are led away to eternal prayer on account of
their merits, when sudden death comes and judges against them, who thought all
things in life happened by uncertainty.
This is similar to that meaning by which we wanted to understand all
things in brief. Now he speaks not as if
from another person's mouth, but for himself, each phrase must be looked at on
its own: "Go, eat your bread with joy and drink your wine with a glad
heart, for God has already approved your deeds". Since you learned that all things end with
death, and that repentance is not in the world of the dead, and that there is
no recourse to virtues, while you are in that situation, then hasten, struggle,
repent, while you still have the time.
For God acknowledges repentance freely.
Another meaning could be, that simply understanding is of use, according
to that verse, which says, "whether therefore you eat, or drink, or
whatever you do, do all to the glory of God." [I Cor. 10, 31.]" "And
in another place: drink wine with warning" ['Quotation of uncertain origin.']. For he who uses up more than his means does
not have true happiness and a good heart.
But it is better to think this: the works of this man pleased God,
nonetheless he had need of bread and wine, because he has been spurned from the
vineyard of Sorek. Therefore this
teaching has been given to us, as he says, "if you desire wisdom, then
keep the commandments and the Lord shall give it to you" [Eccli. 1, 33.]. Let us then keep the commandments and we will
be able to find bread and wine for the spirit.
But he who does not keep the commandments prides himself in the
abundance of his bread and wine, and Isaiah says to him, "do not even say,
I know it, you do not know, or recognise, and your ears have not heard from the
beginning, for I knew that you would deal very treacherously" [Is. 48, 7.8.]. More precisely as it is said in the
interpretation given in the Septuagint: Come, eat your bread in happiness, this
is the word of Ecclesiastes, who even speaks in the Gospel: "If any man
thirst, let him come unto me, and drink." [Ioh. 7, 37.]
And in Proverbs: "Come, eat of my bread, and drink of the wine. Let your clothes be white forever and may
your hair be oiled [Prov. 9, 5.]. He therefore says, have a clean body and be
merciful. Or in this way: 'let there not
be a time in which you do not have white clothes, beware lest you by accident
put on clothes that are not clean'. A
known sinner was once described to have enjoyed dirty clothes. But you should put on the light, not the
malediction, which was also written about Judah: "let a curse be worn like
clothes" [Ps. 109, 18.]. Wear by your skin mercy, kindness, humility,
mildness and patience. And when you have
been stripped, as an old man, of your work, take on new work, which is renewed
each day. He also says, "and let your
hair not lack oil", you must remember that this is the nature of ointment,
that it reflects light and reduces the work of tiredness. It is spiritual ointment, the ointment of
exultation, about which is written: "therefore God, your God, has anointed
you with the oil of gladness above your friends" [Ps. 45, 7.]. This oil must gladden our face. This oil must be put on the head of a faster,
for sinners cannot have it, about whom it is said, "they have not been
closed, neither bound up, neither mollified with ointment" [Is. 1, 6.]. But they have a different ointment, which the
righteous man abhors, saying, "the oil of a sinner will not stain my
head" [Ps. 140, 5.]. Heretics have this oil and wish to pour it
over the heads of their beguilers.
JeromeAD 420
COMMENTARY ON ECCLESIASTES 9:8
Walk about adorned in white garments, anoint your head, embrace with joy whatever delights your femininity, pursue this vain, brief life with a vain, brief relish, quickly seize whatever it is that pleases you lest it perish, for you will have nothing more beyond this that you currently enjoy. Neither should you fear the frivolous fantasy that an account will be required in the afterlife for each of your deeds, whether good or evil. For there is no wisdom in death, nor any consciousness after the dissolution of this life.
BedeAD 735
On the Tabernacle 1
Tropology (that is, a moral manner of speech) has regard to the establishment and correction of manners, pronounced in words that are either plain or figurative; in plain words, as when John admonishes, saying, “My little children, let us love not in word or speech but in deed and in truth,” or in figurative words, as when Solomon said: “Let your garments be always white and let not oil be lacking on your head,” which is to say openly, “At all times let your works be pure and let not charity be lacking from your heart.”
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Ecclesiastes 9:8 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.