- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
Bibelverse über Quotations and Allusions
Zentrale Bibelverse
denn«wer den Namen des Herrn anrufen wird, der soll gerettet werden».
Wie sollen sie aber predigen, wenn sie nicht ausgesandt werden? Wie geschrieben steht:«Wie lieblich sind die Füße derer, die das Evangelium des Friedens, die das Evangelium des Guten verkündigen!»
Aber nicht alle haben dem Evangelium gehorcht; denn Jesaja spricht:«Herr, wer hat unsrer Predigt geglaubt?»
Aber ich frage: Haben sie etwa nicht gehört? Doch ja,«es ist in alle Lande ausgegangen ihr Schall und bis an die Enden der Erde ihre Worte».
Aber ich frage: Hat es Israel nicht gewußt? Schon Mose sagt:«Ich will euch zur Eifersucht reizen durch das, was kein Volk ist, durch ein unverständiges Volk will ich euch erzürnen.»
Jesaja aber wagt sogar zu sagen:«Ich bin von denen gefunden worden, welche mich nicht suchten, bin denen offenbar geworden, die nicht nach mir fragten.»
In bezug auf Israel aber spricht er:«Den ganzen Tag habe ich meine Hände ausgestreckt nach einem ungehorsamen und widerspenstigen Volk!»
«Herr, sie haben deine Propheten getötet und deine Altäre zerstört, und ich bin alleinübriggeblieben, und sie trachten mir nach dem Leben!»
Aber was sagt ihm die göttliche Antwort?«Ich habe mir siebentausend Mannübrigbleiben lassen, die kein Knie gebeugt haben vor Baal.»
wie geschrieben steht:«Gott hat ihnen einen Geist der Schlafsucht gegeben, Augen, um nicht zu sehen, und Ohren, um nicht zu hören, bis zum heutigen Tag.»
Und David spricht:«Ihr Tisch werde ihnen zur Schlinge und zum Fallstrick und zum Anstoß und zur Vergeltung;
ihre Augen sollen verfinstert werden, daß sie nicht sehen, und ihren Rücken beuge allezeit!»
und also ganz Israel gerettet werde, wie geschrieben steht:«Aus Zion wird der Erlöser kommen und die Gottlosigkeiten von Jakob abwenden»,
und:«das ist mein Bund mit ihnen, wenn ich ihre Sünden wegnehmen werde».
Denn«wer hat des Herrn Sinn erkannt, oder wer ist sein Ratgeber gewesen?
Rächet euch nicht selbst, ihr Lieben, sondern gebet Raum dem Zorne[Gottes]; denn es steht geschrieben:«Die Rache ist mein, ich will vergelten, spricht der Herr.»
Wenn nun deinen Feind hungert, so speise ihn; dürstet ihn, so tränke ihn! Wenn du das tust, wirst du feurige Kohlen auf sein Haupt sammeln.
Denn die[Forderung]:«Du sollst nicht ehebrechen, du sollst nicht töten, du sollst nicht stehlen, laß dich nicht gelüsten»(und welches andere Gebot noch sei), wird zusammengefaßt in diesem Wort:«Du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst!»
denn es steht geschrieben:«So wahr ich lebe, spricht der Herr, mir soll sich beugen jedes Knie, und jede Zunge wird Gott bekennen.»
Denn auch Christus hatte nicht an sich selbst Gefallen, sondern wie geschrieben steht:«Die Schmähungen derer, die dich geschmäht haben, sind auf mich gefallen.»
daß aber die Heiden Gott loben um der Barmherzigkeit willen, wie geschrieben steht:«Darum will ich dich preisen unter den Heiden und deinem Namen lobsingen!»
Und wiederum spricht er:«Freuet euch, ihr Heiden, mit seinem Volk!»
Und wiederum:«Lobet den Herrn, alle Heiden, preiset ihn, alle Völker!»
Und wiederum spricht Jesaja:«Es wird aus der Wurzel Jesses sprossen der, welcher aufsteht, umüber die Heiden zu herrschen; auf ihn werden die Heiden hoffen.»
sondern, wie geschrieben steht:«Welchen nicht von ihm verkündigt worden ist, die sollen es sehen, und welche es nicht gehört haben, die sollen es vernehmen.»