- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
Biblické verše o Judgments: Humiliation
Verše o Humiliation
Já jsem muž okoušející trápení od metly rozhněvání Božího.
Zahnal mne, a uvedl do tmy a ne k světlu.
Toliko proti mně se postavuje, a obrací ruku svou přes celý den.
Uvedl sešlost na tělo mé a kůži mou, a polámal kosti mé.
Zastavěl mne a obklíčil přeodpornou hořkostí.
Postavil mne v tmavých místech jako ty, kteříž již dávno zemřeli.
Ohradil mne, abych nevyšel; obtížil ocelivý řetěz můj.
A jakžkoli volám a křičím, zacpává uši před mou modlitbou.
Ohradil cesty mé tesaným kamenem, a stezky mé zmátl.
Jest nedvěd číhající na mne, lev v skrejších.
Cesty mé stočil, anobrž roztrhal mne, a na to mne přivedl, abych byl pustý.
Natáhl lučiště své, a vystavil mne za cíl střelám.
Postřelil ledví má střelami toulu svého.
Jsem v posměchu se vším lidem svým, a písničkou jejich přes celý den.
Sytí mne hořkostmi, opojuje mne pelynkem.
Nadto potřel o kameníčko zuby mé, vrazil mne do popela.
Tak jsi vzdálil, ó Bože, duši mou od pokoje, až zapomínám na pohodlí,
A říkám: Zahynulatě síla má i naděje má, kterouž jsem měl v Hospodinu.
A však duše má rozvažujíc trápení svá a pláč svůj, pelynek a žluč,
Rozvažujíc to ustavičně, ponižuje se ve mně.