- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
Isaiah38
Hezekiah's Illness and Prayer for Life
Hezekiah's Song of Recovery
Narrative Conclusion and Postscript
Study Notes for Isaiah 38
Verse 1
This account is paralleled in 2 Kings 20:1-11. The phrase 'Set thine house in order' is a command to prepare for death, including appointing a successor, reflecting the gravity of the illness.
Verse 3
Hezekiah appeals to his righteous conduct, particularly his faithfulness in removing idols and restoring temple worship (2 Kings 18). This reflects the theology of retribution common in the Old Testament, where physical blessing often followed obedience.
Verse 5
God grants Hezekiah 15 additional years, demonstrating divine sovereignty over the span of human life. The reference to 'David thy father' anchors the promise in the unconditional covenant made with David.
Verse 6
The promise of personal recovery is immediately linked to the safety of Jerusalem from the Assyrian threat. God’s intervention addresses both the king’s personal crisis and the national political crisis simultaneously.
Verse 8
The sign involving the 'sun dial of Ahaz' (likely a series of steps or a stepped sundial) is a powerful cosmological miracle, demonstrating God’s absolute control over time and creation to confirm his word.
Verse 9
This psalm (or 'writing') is a hymn of thanksgiving, reflecting the typical structure of laments in which the writer moves from despair and fear of death (vv. 10-14) to praise and commitment to worship (vv. 15-20).
Verse 11
This verse reflects the traditional Hebrew understanding of Sheol (the grave), where the dead are cut off from the active presence of God and the joy of worship 'in the land of the living.'
Verse 12
Hezekiah uses vivid metaphors for the suddenness and fragility of life: the temporary nature of a shepherd’s tent and a weaver’s thread being abruptly cut off before its intended length.
Verse 17
This verse presents a crucial theological insight: the suffering (bitterness) was used by God for good (peace). Hezekiah connects his physical healing to the forgiveness of sins, suggesting that his illness may have been perceived as divine chastisement.
Verse 18
The primary focus of religious life is defined by active praise and witness while alive. Since the dead cannot actively praise God, it reinforces the urgency and value of the life God restored.
Verse 21
This detail, often viewed as a narrative appendix, shows that divine healing does not preclude the use of natural means (medical treatment). The fig poultice was likely used to draw out the infection from the boil or tumor.
Verse 22
Hezekiah’s concern for the sign was specifically tied to his ability to return to public worship in the Temple ('go up to the house of the LORD'), underscoring the importance of communal praise.