To fetch about this form of speech hath thy servant Joab done this thing: and my lord [is] wise, according to the wisdom of an angel of God, to know all [things] that [are] in the earth.
To {H5668} fetch about {H5437} this form {H6440} of speech {H1697} hath thy servant {H5650} Joab {H3097} done {H6213} this thing {H1697}: and my lord {H113} is wise {H2450}, according to the wisdom {H2451} of an angel {H4397} of God {H430}, to know {H3045} all things that are in the earth {H776}.
Your servant Yo'av did this in order to bring about some change in the situation. But my lord is wise, he has the wisdom of an angel of God when it comes to understanding anything going on in the land."
Joab your servant has done this to bring about this change of affairs, but my lord has wisdom like the wisdom of the angel of God, to know everything that happens in the land.”
to change the face of the matter hath thy servant Joab done this thing: and my lord is wise, according to the wisdom of an angel of God, to know all things that are in the earth.
-
2 Samuel 14:17
Then thine handmaid said, The word of my lord the king shall now be comfortable: for as an angel of God, so [is] my lord the king to discern good and bad: therefore the LORD thy God will be with thee. -
2 Samuel 19:27
And he hath slandered thy servant unto my lord the king; but my lord the king [is] as an angel of God: do therefore [what is] good in thine eyes. -
Proverbs 26:28
¶ A lying tongue hateth [those that are] afflicted by it; and a flattering mouth worketh ruin. -
Job 32:21
Let me not, I pray you, accept any man's person, neither let me give flattering titles unto man. -
Job 32:22
For I know not to give flattering titles; [in so doing] my maker would soon take me away. -
Proverbs 29:5
¶ A man that flattereth his neighbour spreadeth a net for his feet. -
2 Samuel 5:23
And when David enquired of the LORD, he said, Thou shalt not go up; [but] fetch a compass behind them, and come upon them over against the mulberry trees.