- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
關於 The Roman Empire 的聖經經文: Foot races
關於 Foot races 的經文
豈不 知 在 場 上賽跑 的都 跑,但 得 獎賞 的只有一人?你們也當 這樣跑,好叫 你們得著獎賞。
將生命 的道 表明出來,叫 我 在 基督 的日子 好 誇 我沒有 空 跑,也沒有 徒 勞。
或者 我也得以 從 死裡 復活。
這不是 說 我已經 得著了, 已經 完全了;我乃是 竭力追求,或者 可以得著 基督 耶穌 所以 得著我的(所以得著我的:或譯所要我得的)。
弟兄們,我 不是 以為 自己 已經得著了;我只有 一件事,就是忘記 背後, 努力 面前的,
向著 標竿 直跑,要得 神 在基督 耶穌 裡 從上面 召 我來得的獎賞。
我們既 有 這許多的 見證人,如同雲彩 圍著 我們,就當放下 各樣的 重擔,脫去容易纏累 我們的 罪,存 心忍耐,奔 那擺在我們 前頭的 路程,
仰望 為我們信心 創始 成終 的耶穌(或譯:仰望那將真道創始成終的耶穌)。他 因 那擺在 前面的 喜樂,就輕看 羞辱,忍受了 十字架的苦難,便 坐 在 神 寶座 的右邊。