關於 Ephron 的聖經經文: 1. Son of Zohar, the Hittite, sells to Abraham the field containing the cave Machpelah
關於 1. Son of Zohar, the Hittite, sells to Abraham the field containing the cave Machpelah 的經文
對他們 說:「你們若 有 意 叫我埋葬 我的死人,使她不在我眼前,就請聽我的話,為我 求 瑣轄 的兒子 以弗崙,
把 田 頭 上那 麥比拉 洞 給 我,他可以按著足 價 賣 給我,作我在你們中間 的墳 地。」
當時以弗崙 正坐 在赫 人 中間。於是,赫人 以弗崙 在城 門 出入的 赫 人 面前 對 亞伯拉罕 說:
「不然,我主 請聽。我送 給你 這塊田,連 田間 的洞 也送 給你,在我同族 的人 面前 都給 你,可以埋葬 你的死人。」
亞伯拉罕 就在那地 的人民 面前 下拜,
在他們 面前 對 以弗崙 說:「 你 若應允,請 聽我的話。我要把田 價 給你,求你收下,我就在那裡 埋葬 我的死人。」
以弗崙 回答 亞伯拉罕 說:
「我主 請聽。值四 百 舍客勒 銀子 的一塊田,在你 我中間 還算甚麼 呢?只管埋葬 你的死人吧!」
亞伯拉罕 聽從了 以弗崙,照著他 在赫 人 面前 所 說的話,把 買賣 通用 的銀子 平 了四 百 舍客勒 給以弗崙。
於是,麥比拉、幔利 前、以弗崙 的那塊田 和其 中 的洞,並田 間 四 圍的 樹木,
他又囑咐 他們 說:「我 將要歸 到我列祖那裡,你們要將我 葬 在 赫人 以弗崙 田間 的 洞裡,與我祖我父在一處,
就是 在 迦南 地 幔利 前、麥比拉 田間 的洞;那洞和田 是 亞伯拉罕 向 赫人 以弗崙 買來 為業,作墳地的。