Skip to content
Translation
King James Version
And said unto him, Run, speak to this young man, saying, Jerusalem shall be inhabited as towns without walls for the multitude of men and cattle therein:
Ask
KJV (with Strong's)
And said H559 unto him, Run H7323, speak H1696 to this H1975 young man H5288, saying H559, Jerusalem H3389 shall be inhabited H3427 as towns without walls H6519 for the multitude H7230 of men H120 and cattle H929 therein H8432:
Ask
Complete Jewish Bible
and said to him, "Run and tell this young man, 'Yerushalayim will be inhabited without walls, because there will be so many people and animals;
Ask
Berean Standard Bible
and said to him, “Run and tell that young man: ‘Jerusalem will be a city without walls because of the multitude of men and livestock within it.
Ask
American Standard Version
and said unto him, Run, speak to this young man, saying, Jerusalem shall be inhabited as villages without walls, by reason of the multitude of men and cattle therein.
Ask
World English Bible Messianic
and said to him, “Run, speak to this young man, saying, ‘Jerusalem will be inhabited as villages without walls, because of the multitude of men and livestock in it.
Ask
Geneva Bible (1599)
And saide vnto him, Runne, speake to this yong man, and say, Ierusalem shalbe inhabited without walles, for the multitude of men and cattell therein.
Ask
Young's Literal Translation
and he saith unto him, `Run, speak unto this young man, saying: Unwalled villages inhabit doth Jerusalem, From the abundance of man and beast in her midst.
Ask

Study This Verse

SUMMARY

Zechariah 2:4 delivers a powerful prophetic vision of Jerusalem's future, portraying it not as a walled city but as an explosively growing, divinely protected metropolis, overflowing with people and prosperity. This message, given to the returned exiles, served as a profound encouragement that God's plans for their restoration far surpassed their immediate struggles and human limitations, promising an unprecedented era of blessing and security.

CONTEXT

  • Literary Context: This verse is part of a series of eight night visions granted to the prophet Zechariah, designed to encourage the Jewish community that had returned from Babylonian exile to rebuild the Temple and the city of Jerusalem. Specifically, Zechariah 2:4 immediately follows the vision of the man with a measuring line in Zechariah 2:1-3, who seemingly intends to measure and wall off Jerusalem. The divine message in verse 4, delivered by an angel, dramatically supersedes this human intention, revealing a divine plan for Jerusalem's expansion that would render walls obsolete. This vision also builds upon the preceding visions of the four horns and four carpenters in Zechariah 1:18-21, which symbolized God's judgment against the nations that had scattered Judah, setting the stage for Jerusalem's restoration.
  • Historical & Cultural Context: The prophecy in Zechariah 2:4 is delivered during the post-exilic period, approximately 520 BC, to a community that had returned to a desolate and war-torn Jerusalem. These exiles faced immense challenges: a ruined city, a destroyed Temple, economic hardship, and opposition from surrounding peoples. In the ancient Near East, city walls were paramount for defense, symbolizing security, strength, and identity. A city "without walls" would typically imply vulnerability and ruin. Therefore, the promise of Jerusalem being "without walls" yet inhabited by a "multitude of men and cattle" would have been counter-intuitive and astonishing to the original audience, highlighting God's supernatural intervention and protection over human efforts.
  • Key Themes: Zechariah 2:4 contributes significantly to several major themes present throughout the book of Zechariah and the broader prophetic literature. Foremost is the theme of Divine Restoration and Prosperity, as the vision promises an unprecedented demographic and economic boom for Jerusalem, expanding beyond its traditional boundaries. This leads directly to the theme of Divine Protection and Security, where God Himself, rather than physical fortifications, becomes Jerusalem's ultimate defense, a concept explicitly stated in the subsequent verse, Zechariah 2:5. The prophecy also underscores God's Faithfulness to His Covenant Promises, reassuring the struggling exiles that despite their present difficulties, God would fulfill His promises of a glorious future for His people and their city, a future that would encompass not only physical rebuilding but also spiritual renewal and a global witness, as seen in Zechariah 8:20-23.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • inhabited (Hebrew, yâshab', H3427): This primitive root means "to sit down," but implies "to dwell," "to remain," or "to settle." In this context, it conveys the idea of a stable, flourishing, and densely populated dwelling, emphasizing not just presence but established residence and growth.
  • without walls (Hebrew, pᵉrâzâh', H6519): This term refers to "open country," "unwalled places," or "villages." It vividly describes a city that has expanded so dramatically that it has spilled beyond any conceivable defensive perimeter, becoming too vast to be contained by conventional fortifications. This signifies not vulnerability, but rather an overflowing abundance and a divine security that renders physical walls unnecessary.
  • multitude (Hebrew, rôb', H7230): This word denotes "abundance" or a "great number" in any respect. Here, it specifically refers to the immense quantity of "men and cattle," underscoring the extraordinary demographic and economic flourishing of Jerusalem, indicating a level of prosperity and blessing far beyond what the returned exiles could have imagined.

Verse Breakdown

  • "And said unto him, Run, speak to this young man, saying,": This opening clause establishes the divine command and the urgency of the message. The "young man" is the angel who had the measuring line in the preceding verses, and the command to "run, speak" emphasizes the immediate and critical nature of the revelation that is about to supersede human plans.
  • "Jerusalem shall be inhabited [as] towns without walls": This is the core prophetic declaration. It paints a picture of Jerusalem's future expansion and prosperity. The comparison to "towns without walls" (or "unwalled villages") is paradoxical from a human perspective, as walls were essential for security in ancient cities. However, in this divine vision, it signifies an unprecedented growth that makes traditional containment impossible, and implies a security that transcends human fortifications.
  • "for the multitude of men and cattle therein:": This final phrase provides the reason for Jerusalem's unwalled state and its boundless expansion. The sheer "multitude" (abundance) of inhabitants—both human and animal—will necessitate its sprawling growth. This speaks to a future of incredible demographic flourishing and economic prosperity, a stark contrast to the desolate conditions the exiles found upon their return.

Literary Devices

Zechariah 2:4 employs several powerful literary devices to convey its message of hope and divine promise. The central image is a Simile, comparing the future Jerusalem to "towns without walls." This is a striking and paradoxical comparison, as ancient cities relied heavily on walls for security. The absence of walls here is not a sign of weakness but of overwhelming strength and expansion, signifying a divine protection that transcends human fortifications. This also functions as Symbolism, where "walls" represent human efforts at security and limitation, while their absence, coupled with immense growth, symbolizes God's boundless blessing and supernatural safeguarding. The phrase "multitude of men and cattle" employs Hyperbole, emphasizing the extraordinary and unprecedented scale of population growth and economic prosperity that Jerusalem will experience, far beyond normal urban development. This exaggerated description serves to underscore the magnitude of God's promised restoration.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Zechariah 2:4 profoundly illustrates God's commitment to the restoration of His people and His city, demonstrating that His plans are far grander and more secure than any human endeavor. The vision challenges the human tendency to rely on visible fortifications and limited perspectives, asserting that true security and flourishing come from divine presence and power. It highlights God's sovereignty over history and His ability to transform desolation into superabundant blessing, not merely rebuilding what was lost, but expanding it beyond measure. This prophecy serves as a powerful reminder that God's covenant promises are ultimately fulfilled, even when circumstances seem dire, and that His protective presence is more potent than any physical barrier.

REFLECTION AND APPLICATION

Zechariah 2:4 offers enduring lessons for believers today, inviting us to embrace a divine perspective that transcends human limitations and anxieties. In a world that often seeks security in visible structures, financial stability, or personal control, this verse reminds us that true safety and flourishing are found in God's protective presence. It encourages us to trust in His boundless provision and supernatural ability to expand His work, even when our resources or circumstances seem meager. Just as Jerusalem was promised to burst forth from its confines, we are called to live with an expansive vision for God's kingdom, understanding that His plans for us and through us are often far greater than we can imagine. When we feel vulnerable or constrained, we can rest in the assurance that the Lord Himself is our ultimate "wall of fire," providing security and enabling growth beyond what any human effort could achieve.

Questions for Reflection

  • Where in my life am I relying on human "walls" for security, rather than trusting in God's divine protection?
  • How might God be calling me to embrace an "unwalled" vision for my life or ministry, trusting Him for expansive growth beyond my current limitations?
  • What "multitude" (of blessings, people, or resources) might God want to bring into my life or community if I step out in faith and trust His provision?

FAQ

What does "towns without walls" mean in an ancient context where walls were crucial for defense?

Answer: In the ancient Near East, city walls were absolutely essential for defense against invaders and symbolized a city's strength and security. Therefore, "towns without walls" (Hebrew: prazot) would typically imply vulnerability or a rural, undefended settlement. However, in Zechariah 2:4, it signifies the exact opposite. It's a prophetic paradox meaning that Jerusalem will grow so incredibly vast and populous that it will burst beyond any conceivable city walls, sprawling into the surrounding countryside. Its security will not come from physical fortifications but from God's direct, supernatural protection, as explicitly stated in Zechariah 2:5, where the Lord declares He will be "a wall of fire all around her." This emphasizes divine power and abundant blessing over human limitations.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Zechariah 2:4 finds its ultimate and spiritual fulfillment in the person and work of Jesus Christ and the establishment of His Church. While the immediate prophecy spoke to the physical restoration of Jerusalem, its deeper resonance points to the boundless, ever-expanding nature of God's kingdom, which is not confined by physical walls or earthly boundaries. Christ Himself is the true "wall of fire" for His people, providing perfect security and protection, as He promised that the gates of Hades would not overcome His Church (Matthew 16:18). The "multitude of men and cattle" foreshadows the vast, diverse multitude of believers from every nation, tribe, people, and language who are brought into God's family through Christ (Revelation 7:9-10). The New Jerusalem, the heavenly city of God, is described as having no need for a temple or walls, for the Lord God Almighty and the Lamb are its temple and its light, and its gates are never shut (Revelation 21:22-27). In Christ, believers become fellow citizens with the saints and members of God's household, built upon the foundation of the apostles and prophets, with Christ Jesus Himself as the cornerstone, a spiritual dwelling place for God (Ephesians 2:19-22). Thus, the vision of an unwalled, overflowing Jerusalem ultimately points to the boundless and secure spiritual dwelling that God provides for all who are in Christ.

Copy as

Commentary on Zechariah 2 verses 1–5

This prophet was ordered, in God's name, to assure the people (Zac 1:16) that a line should be stretched forth upon Jerusalem. Now here we have that promise illustrated and confirmed, that the prophet might deliver that part of his message to the people with the more clearness and assurance.

I. He sees, in a vision, a man going to measure Jerusalem (Zac 2:1, Zac 2:2): He lifted up his eyes again, and looked. God had shown him that which was very encouraging to him, (Zac 1:20), and therefore now he lifted up his eyes again and looked. Note, The comfortable sights which by faith we have had of God's goodness made to pass before us should engage us to lift up our eyes again, and to search further into the discoveries made to us of the divine grace; for there is still more to be seen. In the close of the foregoing chapter he had seen Jerusalem's enemies baffled and broken, so that now he begins to hope she shall not be ruined. But that is not enough to make her happy, and therefore that is not all that is promised. Here is more carpenter's work to be done. When David had resolved to cut off the horns of the wicked he engaged likewise that the horns of the righteous should be exalted, Psa 75:10. And so does the Son of David here; for he is the man, even the man Christ Jesus, whom the prophet sees with a measuring line in his hand; for he is the master builder of his church (Heb 3:3), and he builds exactly by line and level. Zechariah took the boldness to ask him whither he was going and what he designed to do with that measuring line. And he readily told him that he was going to measure Jerusalem, to take a particular account of the dimensions of it each way, that it might be computed what was necessary for the making of a wall about it, and that it might appear, by comparing its dimensions with the vast numbers that should inhabit it, what additions were necessary to be made for the receiving and containing of them; when multitudes flock to Jerusalem (Isa 60:4) it is time for her to enlarge the place of her tent, Isa 54:2. Note, God takes notice of the extent of his church, and will take care that, when ever so many guests are brought in to the wedding supper, still there shall be room, Luk 14:22. In the New Jerusalem, my Father's house above, there are many mansions.

II. He is informed that this vision means well to Jerusalem, that the measuring line he saw was not a line of confusion (as that Isa 34:11), not a line to mete out for destruction, as when God purposed to destroy the wall of the daughter of Zion he stretched out a line (Lam 2:8); but it is as when he divided the inheritance by line, Psa 78:55. The angel that talked with the prophet went forth, as he designed, to measure Jerusalem, but another angel went out to meet him, to desire that he would first explain this vision to the prophet, that it might not occasion him any uneasy speculations: Run, and speak to this young man (for, it seems, the prophet entered upon his prophecy when he was young, yet no man ought to despise his youth when God thus highly honoured it); he is a young man, not experienced, and may be ready to fear the worst; therefore bid him hope the best; tell him that Jerusalem shall be both safe and great, 1. As safe and great as numbers of men can make it (Zac 2:4): Jerusalem shall be inhabited as towns without walls; the inhabitants of it shall increase, and multiply, and replenish it to admiration, so that it shall extend itself far beyond the present dimensions which now there is an account taken of. The walls of a city, as they defend it, so they straiten and confine it, and keep its inhabitants from multiplying beyond such a pitch; but Jerusalem, even when it is walled, to keep off the enemy, shall be inhabited as towns without walls. The city shall be in a manner lost in the suburbs, as London is, where the out-parishes are more populous than those within the walls. So shall it be with Jerusalem; it shall be extended as freely as if it had no walls at all, and yet shall be as safe as if it had the strongest walls, such a multitude of men (which are the best walls of a city) shall there be therein, and of cattle too, to be not only food, but wealth too, for those men. Note, The increase of the numbers of a people is a great blessing, is a fruit of God's blessing on them and an earnest of further blessings, Psa 107:38. They are multiplied, for he blesses them. 2. As safe and great as the presence of God can make it, Zac 2:5. (1.) It shall be safe, for God himself will be a wall of fire round about it. Jerusalem had no walls about it at this time, but lay naked and exposed; formerly, when it had walls, the enemies not only broke through them, but broke them down; but now God will be unto her a wall of fire. Some think it alludes to shepherds that made fires about their flocks, or travellers that made fires about their tents in desert places, to frighten wild beasts from them. God will not only make a hedge about them as he did about Job (Zac 1:10), not only make walls and bulwarks about them, Isa 26:1 (those may be battered down), not only be as the mountains round about them, Psa 125:2 (mountains may be got over), but he will be a wall of fire round them, which cannot be broken through, nor scaled, nor undermined, nor the foundations of it sapped, nor can it be attempted, or approached, without danger to the assailants. God will not only make a wall of fire about her, but he will himself be such a wall; for our God is a consuming fire to his and his church's enemies. He is a wall of fire, not on one side only, but round about on every side. (2.) It shall be great, for God himself will be the glory in the midst of it. His temple, his altar, shall be set up and attended there, and his institutions observed, and there then shall the tokens of his special presence and favour be, which will be the glory in the midst of them, will make them truly admirable in the eyes of all about them. God will have honour from them, and put honour upon them. Note, Those that have God for their God have him for their glory; those that have him in the midst of them have glory in the midst of them, and thence the church is said to be all glorious within. And those persons and places that have God to be the glory in the midst of them have him for a wall of fire round about them, for upon all that glory there is, and shall be, a defence, Isa 4:5. Now all this was fulfilled in part in Jerusalem, which in process of time became a very flourishing city, and made a very great figure in those parts of the world, much beyond what could have been expected, considering how low it was brought and how long it was ere it recovered itself; but it was to have its full accomplishment in the gospel-church, which is extended far, as towns without walls, by the admission of the Gentiles into it, and which has God, the Son of God, for its prince and protector.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 1–5. Public domain.
Copy as
JeromeAD 420
Commentary on Zechariah
(Verse 4 and following) And behold, the angel who spoke to me went out, and another angel went out to meet him, and said to him: Run, speak to this young man, saying: Jerusalem shall be inhabited without walls, because of the multitude of people and animals in its midst. And I will be to it, says the Lord, a wall of fire all around, and I will be in the midst of it in glory. LXX: And behold, the angel who spoke to me stood, and another angel went out to meet him, and said to him: Run and speak to that young man, saying: Jerusalem shall be inhabited as a fruitful place, because of the multitude of people and animals in its midst. And I will be a wall of fire all around, declares the Lord, and I will be the glory within her. The angel who spoke to the prophet, and stood, or as it is read in Hebrew, went out, this signifies Jasa (the Hebrews think it is Michael). And the other angel who went out and came to meet him, they suspect is Gabriel, who speaks to Michael, so that he may speak to the prophet, about the great abundance of all things, and the multitude of people and animals, and the strength of the walls that Jerusalem will have, which at present seems to be destroyed to ashes and dust. But according to the spiritual sense, we interpret all these things in the Church, which, without a wall, or as they have translated it in the Septuagint, κατάκαρπος, that is, it may be inhabited with the abundance of all fruits and may have a multitude of people and animals, and the Lord of fire may be around it, and He Himself may move in the midst of it in glory. This is the city of which we read elsewhere: Glorious things are said of you, O city of God (Psalm 86:2). And again: Great is the Lord and exceedingly praiseworthy, in the city of our God, on his holy mountain (Ps. VII, 1). Whoever dwells in this place can say: But I, like a fruitful olive tree in the house of God (Ps. LI, 10). And: The Lord is my shepherd, I shall not want: he has placed me in a place of pasture, by the waters of refreshment (Ps. XXII, 1). And it shall be inhabited, it says, Jerusalem, because of the multitude of men and animals, without walls, or abundance of all kinds of fruits. A certain one, humans and animals are interpreted as two peoples, Jews and Gentiles, because those who have been versed in the Law and come to faith in Christ are called humans: but we who were in idolatry as if in the desert of the Law and solitude of the prophets, and have received his passion, should be called animals. But others want that even rational and knowledgeable in the Scriptures, be understood as humans: but that simple believers be called animals, and concerning them it is said: You will save humans and animals, O Lord (Ps. XXXV, 7). These animals, and these living beings, hear the voice of the good shepherd, and they recognize, and follow him: who himself is both shepherd, because he guides us; and door, because through him we enter the Church, and to the Father (John 10); and a wall of fire around, so that it may warm up (or may warm up) those who believe and dwell in the midst, who had previously grown lukewarm in the coldness of charity, and may be fervent in spirit. But let it consume with its fire the wolves and the most savage beasts (of whom it is written: Do not give the soul confessing you to beasts (Psalm 73, 19): and whose fruits are hay, wood, straw (1 Corinthians 3, 12): and they bring thistles and thorns); and may the one who is an adversary of the fire, be in the midst of believers with glory. But as for the wall of Jerusalem, it is the Lord, and in another place we read: Mountains surround it, and the Lord surrounds his people (Ps. 124:2). The Jews think that all these things will come about in a carnal way under the hope of a most vain promise, thinking that Jerusalem will have such great blessedness that, due to the multitude of people and all the animals, it will not be able to have a wall; but the wall will be the defense of the Lord Himself, and let it enjoy the glory of the One dwelling in its midst.
Richard ChallonerAD 1781
Jerusalem shall be inhabited without walls: This must be understood of the spiritual Jerusalem, the church of Christ.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Zechariah 2:4 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.