And I will multiply upon you man and beast; and they shall increase and bring fruit: and I will settle you after your old estates, and will do better [unto you] than at your beginnings: and ye shall know that I [am] the LORD.
And I will multiply {H7235} upon you man {H120} and beast {H929}; and they shall increase {H7235} and bring fruit {H6509}: and I will settle {H3427} you after your old estates {H6927}, and will do better {H2895} unto you than at your beginnings {H7221}: and ye shall know {H3045} that I am the LORD {H3068}.
I will multiply both the human and animal populations, they will increase and be productive; and I will cause you to be inhabited as you were before - indeed, I will do you more good than before; and you will know that I am ADONAI.
I will fill you with people and animals, and they will multiply and be fruitful. I will make you as inhabited as you once were, and I will make you prosper more than before. Then you will know that I am the LORD.
and I will multiply upon you man and beast; and they shall increase and be fruitful; and I will cause you to be inhabited after your former estate, and will do better unto you than at your beginnings: and ye shall know that I am Jehovah.
-
Jeremiah 23:5
Behold, the days come, saith the LORD, that I will raise unto David a righteous Branch, and a King shall reign and prosper, and shall execute judgment and justice in the earth. -
Jeremiah 23:8
But, The LORD liveth, which brought up and which led the seed of the house of Israel out of the north country, and from all countries whither I had driven them; and they shall dwell in their own land. -
Jeremiah 33:12
Thus saith the LORD of hosts; Again in this place, which is desolate without man and without beast, and in all the cities thereof, shall be an habitation of shepherds causing [their] flocks to lie down. -
Ezekiel 37:13
And ye shall know that I [am] the LORD, when I have opened your graves, O my people, and brought you up out of your graves, -
Micah 7:14
¶ Feed thy people with thy rod, the flock of thine heritage, which dwell solitarily [in] the wood, in the midst of Carmel: let them feed [in] Bashan and Gilead, as in the days of old. -
Jeremiah 31:27
¶ Behold, the days come, saith the LORD, that I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man, and with the seed of beast. -
Hosea 2:20
I will even betroth thee unto me in faithfulness: and thou shalt know the LORD.
Ezekiel 36:11 is a powerful declaration of God’s promise to restore the nation of Israel, not just to its former state, but to a condition of even greater blessing and prosperity than before. This verse encapsulates the physical and material aspects of the comprehensive restoration God promised to His people after their exile.
Context
The prophet Ezekiel delivered this message to the Jewish exiles in Babylon, a people who had lost their land, their temple, and their national identity. Chapters 33-39 of Ezekiel focus heavily on the restoration of Israel, following earlier prophecies of judgment against both Israel and surrounding nations. Prior to this verse, God addresses the mountains of Israel, which lay desolate, promising to bring people and animals back to them (Ezekiel 36:8-10). This physical renewal is intimately linked with the spiritual transformation promised in verses like Ezekiel 36:26-27, where God promises a new heart and spirit.
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "settle you after your old estates" (KJV) conveys the idea of re-establishing the people in their former places and conditions, implying a return to their inherited lands and traditional ways of life. However, the immediate addition of "and will do better [unto you] than at your beginnings" elevates this promise from mere restoration to a superior, more blessed existence. The Hebrew word for "multiply" (rabah) often denotes a significant increase, underscoring the abundance of God's intended blessing.
Practical Application
Ezekiel 36:11 offers profound hope and encouragement for believers today.