Skip to content

עָבוּר

ʻâbûwr /aw-boor'/ Ask about this word
or עָבֻר; passive participle of עָבַר; properly, crossed, i.e. (abstractly) transit; used only adverbially, on account of, in order that
because of, for (...'s sake), (intent) that, to.
Copy as

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word ʻâbûwr, represented by H5668, functions adverbially to express a reason or purpose, such as on account of, in order that, or for the sake of. Its base definition denotes transit, but it is used exclusively in scripture to explain the motivation or intent behind an action. It appears 8 times across 8 unique verses, often providing a crucial link between an event and its underlying cause.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the biblical narrative, H5668 is frequently used to articulate God's sovereign purposes. For instance, the LORD explains that He raised up Pharaoh for this cause H5668 to show His power and so that His name would be declared throughout the earth Exodus 9:16. It also clarifies God's intervention in human affairs, as when the counsel of Ahithophel was defeated to the intent that H5668 the LORD might bring about His own plan concerning Absalom 2 Samuel 17:14. The term is also used in human contexts, such as when Abraham gives seven ewe lambs that H5668 they may serve as a witness for him Genesis 21:30.

Related Words & Concepts

Several related words are linked to the purpose and reasoning expressed by H5668:

  • H5254 nâçâh (to test; by implication, to attempt): This verb is directly connected to the purpose articulated by H5668. In Exodus 20:20, God comes to H5668 prove H5254 the people of Israel.
  • H6565 pârar (to break up... violate, frustrate): This word describes an action whose divine purpose is explained by H5668. The LORD appointed to defeat H6565 Ahithophel's counsel to the intent H5668 that He might bring evil upon Absalom 2 Samuel 17:14.
  • H2713 châqar (properly, to penetrate; hence, to examine intimately): In a context of suspicion, the princes of Ammon accuse David of sending servants to H5668 search H2713 the city in order to overthrow it 2 Samuel 10:3.

Theological Significance

The theological weight of H5668 lies in its clarification of divine intent and sovereignty.

  • Divine Purpose in History: The word repeatedly shows that historical events are not random but are guided by God's plan. It is used to state the reason for raising up Pharaoh Exodus 9:16 and for frustrating a political strategy 2 Samuel 17:14, revealing God's hand in the affairs of nations.
  • The Intent of Divine Testing: H5668 reveals that God's tests have a redemptive goal. He came "to H5668 prove" Israel, with the specific purpose that His fear would remain with them to keep them from sinning Exodus 20:20.
  • Basis for Covenant and Remembrance: The word connects God's actions to his promises and commands. After the flood, God resolves not to curse the ground again "for man's sake" Genesis 8:21, and the Passover is to be observed "because of" H5668 what the LORD did in Egypt Exodus 13:8.

Summary

In summary, ʻâbûwr H5668 is a crucial adverb that provides the reason, cause, or intent behind an action. It moves beyond simply describing what happens to explaining why it happens. Whether clarifying God's sovereign purpose in judgment, His reason for testing His people, or the basis for His covenantal mercy, the word underscores that God's actions are deliberate and purposeful. It serves to connect cause with effect, demonstrating a world where events are driven by specific intent.

Grammatical Forms

In the Hebrew Old Testament, this word appears as a noun across 49 occurrences, inflected in 2 grammatical forms.

  • Singular Masculine Construct 31×
  • Singular Masculine Absolute 18×
Singular
One.
Masculine
Masculine grammatical gender.
Absolute
The independent form of a noun (not bound to another).
Construct
Bound to a following noun — "the X of…".

Theographic Context

Biblical Distribution

Appears in 8 verses across 3 books. Most frequent in Exodus (3 verses).

2
Genesis
3
Exodus
3
2 Samuel

Verse Explorer

Select a verse to begin.