Skip to content
G898

βαθμός

bathmós /bath-mos'/ Ask about this word
from the same as βάθος
a step, i.e. (figuratively) grade (of dignity)
degree.

Word Study

In depth

A plain-language study of bathmós — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word bathmós, represented by G898, denotes a step or, figuratively, a grade of dignity. It appears only 1 time in 1 unique verse in the Bible, making its single usage highly specific and significant. The term is derived from the same root as the word for depth, suggesting a standing or level that is earned.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The sole scriptural appearance of G898 is in 1 Timothy 3:13, where it outlines the reward for faithful ministry. The verse states, "For they that have used the office of a deacon well purchase to themselves a good degree, and great boldness in the faith which is in Christ Jesus." Here, bathmós is presented as something honorable that is acquired or purchased through diligent and proper service in a leadership role within the church.

Related Words & Concepts

Several related words in its only context illuminate the meaning of G898:

  • G1247 diakonéō (to... use the office of a deacon): This verb establishes the specific action that leads to the reward. The "degree" is a direct result of having served well.
  • G4046 peripoiéomai (to... acquire (buy)): This word describes how the "degree" is obtained. It is not automatically given but is "purchased" through the currency of faithful service.
  • G3954 parrhēsía (confidence): This is the second reward mentioned alongside the "degree," indicating that honorable standing is coupled with great assurance and confidence.
  • G4102 pístis (faith): This specifies the sphere in which the boldness and degree exist. It is a confidence found "in the faith which is in Christ Jesus," connecting the earthly service to a spiritual reality 1 Timothy 3:13.

Theological Significance

The theological weight of G898 is centered on the principle of reward for faithful service.

  • Honorable Standing: The concept of a "good degree" signifies that God recognizes and honors those who serve well in appointed roles, granting them a respected spiritual standing 1 Timothy 3:13.
  • Acquired Reward: The use of the word purchase G4046 highlights that this standing is not a default position but is earned through the quality of one's ministry.
  • Spiritual Confidence: This "degree" is intrinsically linked with gaining great boldness (G4183, G3954) in the faith. It suggests that proper service strengthens a believer's own assurance and public witness for Christ Jesus (G5547, G2424).

Summary

In summary, though used only once, G898 provides a powerful insight into the value God places on faithful service. It is not merely a label but a "grade of dignity" that is acquired, signifying an honorable position and spiritual confidence. Its appearance in 1 Timothy 3:13 confirms that serving well as a deacon results in a tangible and respected standing that is rooted firmly in the faith of Christ Jesus.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Greek New Testament, this word appears as a noun across 1 occurrence, inflected in 1 grammatical form — each row is one form, and the bar is how often it is that form.

  • Accusative Singular Masculine
Accusative
The direct object of the verb.
Singular
One.
Masculine
Masculine grammatical gender.

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

1 verse, all in 1 Timothy — and none of the other 26 New Testament books.

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.